Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

​​🔍 Изучаем слово: 博士 (bóshì

​​🔍 Изучаем слово: 博士 (bóshì) Пиньинь: bóshì Перевод: доктор (учёная степень); эрудит Уровень HSK: 5 Состав слова: 2 иероглифа (博 + 士) ℹ️ Ключевая особенность: 🔸 Обозначает не только учёную степень, но и человека с глубокими познаниями в какой-либо области! --- ✍️ Разбираем иероглифы: 1. 博 (bó) ▫️ Пиньинь: bó ▫️ Основные переводы: обширный; богатый; азартная игра; выигрывать. ▫️ Черты: 12 ▫️ Ключ: 十 (shí, десять, №24) ▫️ Структура: Фоно-идеографический. - Ключ 十 символизирует полноту - Фонетик 尃 (fū) указывает на чтение ▫️ Традиционный: 博 ▫️ Интересно: Используется в словах: 博物馆 (музей), 博客 (блог). 2. 士 (shì) ▫️ Пиньинь: shì ▫️ Основные переводы: учёный; воин; специалист; джентльмен. ▫️ Черты: 3 ▫️ Ключ: 士 (shì, учёный, №33) ▫️ Структура: Идеографический. Первоначально — изображение воина с топором. ▫️ Традиционный: 士 ▫️ Интересно: Входит в состав многих почётных званий: 博士, 硕士 (магистр), 学士 (бакалавр). --- 💡 Полезно знать: В разговорной речи 博士 часто сокращают до 博. А еще

​​🔍 Изучаем слово: 博士 (bóshì)

Пиньинь: bóshì

Перевод: доктор (учёная степень); эрудит

Уровень HSK: 5

Состав слова: 2 иероглифа (博 + 士)

ℹ️ Ключевая особенность:

🔸 Обозначает не только учёную степень, но и человека с глубокими познаниями в какой-либо области!

---

✍️ Разбираем иероглифы:

1. 博 (bó)

▫️ Пиньинь: bó

▫️ Основные переводы: обширный; богатый; азартная игра; выигрывать.

▫️ Черты: 12

▫️ Ключ: 十 (shí, десять, №24)

▫️ Структура: Фоно-идеографический.

- Ключ 十 символизирует полноту

- Фонетик 尃 (fū) указывает на чтение

▫️ Традиционный: 博

▫️ Интересно: Используется в словах: 博物馆 (музей), 博客 (блог).

2. 士 (shì)

▫️ Пиньинь: shì

▫️ Основные переводы: учёный; воин; специалист; джентльмен.

▫️ Черты: 3

▫️ Ключ: 士 (shì, учёный, №33)

▫️ Структура: Идеографический. Первоначально — изображение воина с топором.

▫️ Традиционный: 士

▫️ Интересно: Входит в состав многих почётных званий: 博士, 硕士 (магистр), 学士 (бакалавр).

---

💡 Полезно знать:

В разговорной речи 博士 часто сокращают до 博.

А еще это слово встречается в названии газировки 胡椒博士 (Hújiāo Bóshì) (Dr. Pepper)!

#博士 #HSK5

⬇️ПОДПИСЫВАЙСЯ⬇️

Иероглифика - 🇨🇳Китайский Язык с Нуля