В компании «Издание книг ком» в 2025 году при поддержке Пекинской компании по межкультурным коммуникациям «Глобал Хуэйжун» (Beijing Huanqiu Huirong International Culture Co., Ltd.), КНР опубликована книга «Бездельники из Тяньцзина» — сборник трёх повестей китайского писателя Линь Синя, впервые переведённых на русский язык.
В издание вошли повести «Бездельники из Тяньцзина», «Господин сверчок» и «Предсказатель-физиогномист Уфэйцзы» — тонкие, ироничные истории о жизни простых людей в Тяньцзине времён Китайской Республики. Автор с теплотой и юмором показывает обитателей старого города — ремесленников, уличных философов, гадателей и мечтателей, чьи судьбы переплетаются в пестром и шумном потоке жизни.
Линь Синь продолжает традицию китайского реализма в духе Лу Синя и Лао Шэ, сочетая социальную наблюдательность с мягкой иронией и глубоким пониманием человеческой натуры.
Книга открывает российскому читателю ещё одну грань современной китайской литературы — живую, колоритную, пронизанную духом улиц и философией повседневности.
Сборник «Бездельники из Тяньцзина» уже в продаже в книжных магазинах и на маркетплейсах.