Что ж, сегодня В Корее День Кино и апельсинов?
Как там ответил когда-то Ю Сын Хо на вопрос, где лучше смотреть фильм по телевизору или в кинотеатре? В кино? Тогда....
Пара слов о корейском кино
Я даже не знала, что в плане предоставления этой услуги Корея так сильно опережает нас! Каких только там нет кинотеатров и технологий.
Мы в дорамах видим обычно, что какая то известная личность арендует весь зал для свидания? Как то все больше такое показывают, ну или как простые смертные герои идут в обычный зал.... Но залы бывают такие разные!
И с диванчиками для парочек на заднем ряду, и даже с кроватями, где известные бренды предоставляют матрасы и одеяла. Как дома, только в кино!
Правда не по цене обычного билета. Долларов этак за 50+...с носа...
Можно насладиться шумом ветра, почувствовать себя ежиком в тумане, ощутить аромат моря! Все это уже предоставляют современные технологии...
Есть залы где происходящее на экране транслируется не только на этот экран, но и стены, создавая полное погружение. Дождь? Да пожалуйста! Не хотите намокнуть вместе с персонажами, нажмите кнопку "отключить"....
С ума сойти...
Датой рождения кино принято считать 1895 год, но эксперименты проводились и раньше.
В Корее упоминание "живых картинок" датируется 1898 годом, первый зал был открыт в 1903, но в более привычном для нас понимании в 1909.
Первый публичный показ фильма корейского производства состоялся 27 октября 1919 года, он назывался, кажется "Справедливая месть"
Было ли что-то интересное в мире кинематографа в год рождения Ю Сын Хо?
Да! Было! Именно тогда появился формат DTS. Первым фильмом в этом формате был "Парк Юрского Периода" Смотрели? Мне кажется его видел каждый! Мировая премьера состоялась в июне 1993 года..., может Сын Хо успел увидеть "вместе с мамой"? В Корее фильм показали ровно за месяц до Дня Рождения Сын Хо...
Как бы то ни было, позднее точно видел...Наверное, когда родители смотрели с детьми этот фильм еще не думали, что их сынуля будет сниматься в кино!
Вот такой факт.
Сейчас за любовь зрителя в сфере кино сражаются в Корее три гиганта.
CGV, Lotte Cinema и Megaboх
Первые особенно стараются удивлять новыми технологиями...
Имя Ю Сын Хо можно "привязать" ко всем трем корпорациями. Так фильм "3 дня" был показан первой, "Чосонским Магом" заведовала вторая, корпорация имела отношение даже к съемкам, новая версия мультфильма "Курочка, которая сбежала со двора, где Сын Хо озвучивал один из персонажей недавно прошла в "Магабоксе" И это я так, на вскидку:), по памяти..., а она у меня не очень. Кто хочет может, наверное собрать всю статистику...по фильмам Сын Хо...кто где когда и как показывал..
Так что если хочется ознакомиться с новыми технологиями 4DX или 4DX Skreen надо покупать билеты в Корею.
Там же и ассортиментом закусок можно насладиться. Это вовсе не только попкорн...
Попкорн пришел в кинотеатры из Америки и сначала они, кинотеатры были даже против, а потом прочувствовали всю выгоду.
В Корее популярен, например, карамельный вкус или луковый
Можно взять ведро из двух половинок с разными вкусами. А также во время показа насладиться не только кукурузой, но и сушеными кальмарами и другими местными закусками. Выбор напитков очень большой
Вот как вкусно можно было посмотреть "3 дня":
Так и вижу уже себя под одеялом, с закусками перед большим экраном. Я готов платить! Разочек то. Правда, вот субтитров к корейским фильмом не предложат. Но можно посмотреть мировые хиты на языке оригинала...
Что я приготовила к Дню Кино?
Видео на фильм "3 дня"
Ведь мы только недавно фильм посмотрели! Изначально был план просто выбрать из всех фильмом Ю Сын Хо любимый.
Именно по этой причине я решилась посмотреть "Сердечко"
Но когда появилась возможность увидеть "3 дня", как удержаться!
Так что выборы я немного перенесу, можно? Не очень надолго...
А пока...вот что у меня получилось:
То же самом на ютюбе.
Почему-то этот фильм у меня ассоциируется с осенью. С апельсиновым цветом, если хотите. День же еще и апельсинов? Вот у меня они представлены только гаммой.
Откуда я взяла, что в фильме упоминался каштан? Нет, ну, правда, откуда? Точно из какой-то статьи..., где говорилось, что дерево в зале, где были промо мероприятия фильма...(обо всем я рассказывала) каштан, хотя было оно не похоже...Скорее какая-то разновидность клена...
Неправильный перевод? Но ассоциация уже "прицепилась" ко мне...Да еще потом Сын Хо пел нам про каштаны на фан встрече...Ложная ли ассоциация или нет - не знаю. Да и осень - сезон каштанов...
Так что использовать в иллюстрациях каштаны я не рискнула. Зато один из наложенных эффектов так и зовется "каштан".
Когда прошло какое-то время после просмотра.... у меня в памяти дольше всего не таяла... сцена с мамой. Уже в финале. У того самого дерева, не важно, какое оно....Большой и очень красивое. Сколько историй людей уже успело оно повидать? Как тот дуб у Толстого? Или немного меньше?
Я поняла, почему фильм не оставляет в душе "траурного" чувства! Потому что запоминается другое. Не слезы прощания, а вот эти фото на стене, то, как мать и сын вешают белье, делают снимок с гитарой, как едят арбуз...и как мама говорит ему в самом конце "Что же ты плачешь глупенький"
О своих ощущениях подробно писала уже в отзыве, где и собрала ссылки все по этому фильму.
В видео ролике мне захотелось использовать больше кадров сына и матери....
Может быть потому что именно в ноябре я сама стала мамой? И этот унылый в общем то месяц перестал быть для меня унылым?
И именно в этом месяце я чаще всего задаю себе вопрос, о том, какая я мама....Что у меня получилось в этой нелегкой работе, а что было ошибкой.
Как раз делала видео и думала обо всем этом...
Не судите строго. Хотелось сделать нечто особенное, но кажется не особо вышло
Немного картинок из ролика - 7 картинок:
А эта в видео не вошла. Да и кадр фильм. Это закадровое. Думала использовать в своем фанфике, скорее всего и использую, но и здесь же по теме?
Еще хочу акцентировать внимание на другом моменте. Все таки, фильм на определенную тему. И снимался с конкретной целью. Показать и своим зрителям и иностранным традиционный и немного необычный ритуал прощания...
И в том самом промо-холле были представлены витрины и стенды, где можно было ознакомиться со всеми похоронными традициями Кореи.
Корейцам? Да! Молодежь вовсе не все знает об истории обряда, как и наша о наших ритуалах...
Я вот например при просмотре впервые задалась вопросом (позор мне) - почему повязка у Тэ Ха на правой руке?
Вы знаете ответ на этот вопрос? Думаю да. Это же я "тормоз". Чаще в дорамах мы видим повязку на левой...
Ошибки точно быть не может, значит мне нужен ликбез и настала пара разобраться.
Конечно же, я нашла ответ....
Если умер мужчина - повязка на левой руке.
Если женщина, а в данном случае мама, - на правой.
Это связано с принципом Инь (в корейском Ым) и Ян, который важен для всей культуры Восточной Азии
Ян - мужское начало (солнце, небо) и левая сторона
Инь - женское начало (луна, земля) и правая сторона
Возможно в дорамах мужские персонажи умирают чаще?
Мы часто видим там, что повязку носит главный скорбящий. Как правило старший мужчина в семье максимально близкий по крови.
Но вот количество полосок на повязке может быть разным! А это что значит?
Я так поняла (могу ошибаться) когда-то правила были особо строгими. И повязки могли надевать все родственники...
Когда то дети, только дети могли надевать повязку с 4 полосками.
Сейчас самую высокую степень родства можно продемонстрировать тремя.
Это - дети, и супругу умершего.
А дальше по убыванию - братья, сестры, внуки уже две полоски...
Однако, сейчас все чаще повязки используют самые-самые близкие и такой подробной градации уже необходимость отпала? Похоже, что да.
И повязка с двумя полосками на главном скорбящем говорит нам что это дети или супруги покинувшего мир человека
На совсем юном Ким Мин Гю такая же повязка, но! Она на левой руке! Почему так? Ушли оба родителя.... Тогда расположение повязки определяет возраст. Получается, папа был немного старше.
Мне было очень интересно это узнать. Да, знания весьма поверхностные, уверена не очень точные, но теперь я знаю больше...и это уже неплохо.
Семьи с очень строгими традициями по-прежнему могут соблюдать все до единой тонкости.
А кино вообще есть кино...Может кто-то из артистов суеверен и не хочет надевать "4 полоски" уж очень это морально тяжело?
Я сейчас не о Сын Хо, я вообще, в принципе...но думаю вряд ли...
На какой-то невеселой ноте вышел финал статьи? А кто сказал, что это финал?
Появился еще перевод фильма!
Есть же прекрасный подарок! Еще один перевод фильма. На этот раз от Виктории Бирюковой, активно и давно изучающей корейский язык!!!!
Идем и смотрим?
Вам сюда!
Тогда может взять и посмотреть какой-то фильм Сын Хо сегодня? Так чтобы было не очень грустно!
"Ким Сондаль, человек, который украл реку"? Он ближе всего к комедийному жанру...
День Рождения какого персонажа ближе всего к этому дню?
В октябре героя фильма "Сердечко", но я его только что видела.
В декабре празднует день рождения Маг Чосона. А что? Кино - это разве не магия? Можно и его пересмотреть....
Что советовал японским фанатам Сын Хо мне удалось выудить лишь частично. В конце этой статьи и рассказывала. Это точно не весь список, кто знает другие названия - делитесь знаниями.
А какой любимый из всех фильмов самого актера- скажу в следующий раз!
Два слова об апельсинах
Не обижать же их, раз у них тоже праздник...
Парочки одеваются в оранжевое? Другое название этого дня - оранжевый день.
Вообще в Корее мандарины популярнее апельсинов, я думаю, что в этот день все цитрусовые оранжевого цвета в тренде! Кстати у них есть свой очень любимый гибрид мандарина и апельсина.
Халлабон (한라봉, Hallabong, на фото выше)
Я не пробовала, у нас в продаже не видела! В это время пик сезона сбора!
Вообще оранжевый цвет в Корее символизирует тепло, радость, молодость и энтузиазм. Все что нужно осенью!
Кто не любит чистить апельсины - пьют в этот день апельсиновый сок...
Можно и не сок? Мне так отчетливо вспомнилась апельсиновая настойка, что я приготовила в прошлый Апельсиновый Новый Год (вся тема была такой)
Почему она была такой и "виноват" ли Сын Хо можно прочитать здесь, в архивной статье от 14 ноября прошлого года...
В этом году тема поменяется, но вот настойку стоит повторить, есть уже заявки на бис.
У нас еще не было первого снега! Даже странно. Но можно его создать!
Ага, вот 14 ноября как раз съедим апельсины и начнем сушить корочки!
Так что завешаем на позитивной ноте!
Пусть у Сын Хо будет с кем вместе накрыться оранжевым уютным пледом и посмотреть вместе кино! И конечно же - новых сценариев новых фильмов!!!
555 мне это важно!!!
Это число, так получилось, как то связано с Сын Хо. Так что я ждала, когда будет эта отметка..
И 555 - ой публикацией в блоге стало именно это видео, по фильму "3 дня". Я рада, что это не глава фанфика или не какие-то просто картинки, а видео, в котором артист в кадре, а его голос, песня звучит за кадром. Что могло бы быть лучше для такой публикации в ноябре, когда тема матерей и сыновей мне становится особенно близкой...
Кстати, Всемирный День Сыновей тоже в ноябре, 22 числа, то есть достаточно скоро....