С одной стороны — Южная Корея, страна технологий, k-pop и небоскребов из стекла и стали, с другой — Северная, строгая и замкнутая, где жизнь подчинена культу личности и плановой экономике. Кажется, что между ними — целая вселенная, но действительно ли эти государства так далеки друг от друга, как принято думать? Или за видимой противоположностью скрывается общая корейская душа?
Дорогие друзья! Если вам нравится то, что я делаю, и вы хотите поддержать мой проект, буду очень благодарен за любой вклад. Вы можете сделать донат по ссылке. Спасибо за вашу поддержку и вдохновение!
Две столицы — две планеты
Путешественник, оказавшийся в Сеуле и Пхеньяне с разницей всего в несколько недель, словно перемещается не через границу, а через время.
- Сеул — это неон, музыка, мода, шум и бесконечное движение, здесь по улицам спешат стильные люди, обсуждая стартапы и заказывая кофе навынос. Район Гангнам, ставший символом богатства и легкости (тот самый «Гангам-стайл»), живет по своим правилам — до утра здесь гремят клубы и сверкают витрины, но стоит отойти чуть в сторону, и вы окажетесь в «деревне Букчон» — уголке старого Сеула с двухэтажными домами и черепичными крышами, где время будто замерло.
- Пхеньян, напротив, производит впечатление идеально вычищенной декорации. Широкие проспекты, монументальные здания, безупречная чистота и... тишина. Людей немного, и все одеты одинаково: мужчины в темных костюмах, женщины — в строгих юбках и белых блузках, на лацканах — неизменные значки с портретами лидеров. Днем город живет размеренно, а с наступлением темноты будто исчезает: окна гаснут, улицы пустеют, и над Пхеньяном опускается полная тишина.
Общее наследие — язык, вера и кухня
И все же, как ни странно, у двух Корей куда больше общего, чем кажется.
- Обе называют себя «единственной настоящей Кореей», а карту страны рисуют целиком, просто с разным цветом границ.
- Официальный язык один и тот же, различается лишь сленг.
- Даже денежные единицы в обеих странах называются одинаково — вона, правда, на южнокорейских купюрах изображены ученые и философы, а на северокорейских — памятники вождям.
- Еда на Севере и Юге тоже «говорит на одном языке» — языке риса, специй и остроты. Кимчи, барбекю, супы с лапшой и рисовые блюда — все это единая гастрономическая культура полуострова. Разница разве что в ингредиентах: северокорейская кухня кажется более «чистой», без избытка химии, а южнокорейская разнообразнее и богаче на вкус.
- Даже в мелочах: и там, и там почитают женьшень: этот корень — не просто растение, а почти святыня, символ здоровья и силы. Его добавляют в чай, еду, настойки, продают на рынках и уверяют, что «настоящий» женьшень растет именно в их стране.
Две дороги для туриста
- Путешествовать по Южной Корее легко и приятно: скоростные поезда соединяют все города, а инфраструктура продумана до мелочей. Остров Чеджудо, крепость в Сувоне, вулкан Холасан или горы Сораксан — все доступно и удобно.
- На Севере совсем другой подход: каждый турист получает двух сопровождающих и водителя, с которыми не расстается до самого выезда. Передвигаться можно только в их компании, зато программа продумана детально: от площадей Пхеньяна до буддийских монастырей XI века в национальном парке Мехян — все впечатляет своим масштабом и... идеологичностью. Даже природные объекты сопровождаются легендами о подвигах великих вождей!
Особое место занимает демилитаризованная зона — тонкая линия, разделяющая две Кореи. С южной стороны показывают туннели, якобы вырытые северянами, а с северной — показательный поселок, где дома сияют как на открытке. При этом именно здесь природа осталась в первозданном виде — это заповедная территория без охоты и строительства.
Рай и ад — две крайности, которых нет
Привычное противопоставление — Юг как рай и Север как ад — на деле оказывается мифом.
- Да, Южная Корея — свободная страна с высоким уровнем жизни, но цена этого благополучия велика. Рабочие часы здесь длиннее, чем где бы то ни было, даже болезни не считаются уважительной причиной для отсутствия на работе. Общество жестко стратифицировано, давление успеха колоссальное. Неслучайно страна занимает одно из первых мест в мире по уровню стресса и самовольных уходов из жизни.
- Северная Корея живет в другой системе координат: здесь бесплатное образование и медицина, чистые города и природа, где нет ни мусора, ни рекламы, но при этом — тотальный контроль, отсутствие свобод и вечное чувство наблюдения.
Кажется, что обе страны по-своему несвободны: одна — из-за идеологии, другая — из-за социального давления.
Культура внешности и культ правил
- Южнокорейцы известны вниманием к внешнему виду. Косметология здесь стала почти национальной идеей: с одной стороны, это бесконечные пластические операции, с другой — индустрия ухода, многими признанная лучшей в мире.
- На Севере стандарты красоты иные, но стремление выглядеть достойно — то же самое. Женщины в Пхеньяне выбирают сдержанные, но аккуратные наряды, а перед свадьбой надевают пестрые ханбоки, как и их южные соседки. Отличие лишь в том, что там это праздник, а здесь — ритуал. Официально стиль одежды на Севере не регламентируется, но общество быстро осуждает все слишком яркое или «западное». Зато миф о «каталоге разрешенных причесок» — всего лишь легенда: в парикмахерских висят картинки для примера, а не списки дозволенных форм.
Одна нация, разделенная идеологией
Пожалуй, самое удивительное — насколько похожи эти народы в основе! И там, и там люди трудолюбивы, дисциплинированы, уважают старших и гордятся своей страной, но за десятилетия политического противостояния нация утратила часть культурной самобытности. Южане смотрят на Запад, северяне — на своих вождей, и в этом зеркальном отражении теряется древняя корейская душа, с ее фольклором, песнями и традициями.
Тем не менее, корни остаются: в Сеуле можно увидеть смену караула в старинных доспехах, а в Пхеньяне — детский концерт («пионерский») с народными мотивами. Две реальности, два ритма, два взгляда на одно прошлое.
Вместо эпилога
Между Севером и Югом пролегает 38-я параллель — линия, которая разделяет не только территории, но и восприятие мира. Однако при ближайшем рассмотрении становится ясно: это не два разных народа, а один народ, проживающий две альтернативные судьбы.
Может быть, когда-нибудь история вновь сведет эти ветви воедино, а пока тем, кто хочет понять Корею по-настоящему, стоит увидеть обе ее стороны — почувствовать контраст, уловить общие черты и задуматься, что значит быть частью нации, разделенной идеологией, но объединенной сердцем.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на наш YouTube канал!
Ставьте ПАЛЕЦ ВВЕРХ и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на Дзен канал
Читайте также: