Для американцев — один из самых любимых дней в году. Это время, когда даже взрослые превращаются в детей, примеряют страшные и забавные костюмы, украшают дома, едят сладости и хохочут до слёз. Хэллоуин — день, когда можно подурачиться без повода, позволить себе быть кем угодно, хоть зомби, хоть кошкой, хоть ведьмой в блестящей шляпе.
Немного истории
История Хэллоуина началась ещё две тысячи лет назад у древних кельтов, живших на территории Ирландии и Шотландии. Тогда этот день назывался Самайн (Samhain) и символизировал конец лета, урожай и начало зимы. Люди верили, что в ночь с 31 октября на 1 ноября стирается грань между миром живых и мёртвых, и духи могут вернуться на землю.
Чтобы отпугнуть нежеланных гостей, кельты разжигали огромные костры, надевали звериные шкуры и маски — духи якобы не могли узнать человека в таком обличии.
Позже церковь ввела День всех святых (All Hallows’ Day), а ночь перед ним стала называться All Hallows’ Eve — со временем это превратилось в знакомое нам слово Halloween.
Ирландские переселенцы привезли традицию в Америку, где она расцвела во всей красе — с фонарями из тыкв, маскарадами, сладостями и фразой:
“Trick or treat!” — “Угощай или пошалим!”
Как это выглядит сегодня
Сейчас Хэллоуин отмечают почти везде. Это уже не про страх, а про веселье, креатив и радость.
Украшенные улицы, костюмированные вечеринки, фильмы ужасов, тематические блюда — атмосфера настоящего праздника.
А в Турции, где я живу, Хэллоуин постепенно становится модным. Сегодня я была в магазине у настоящей американки в Анталии, которая продаёт всё для праздников. У неё там целый рай для любителей декора — ведьмы, тыквы, гирлянды, летучие мыши, свечи с черепами.
Она улыбнулась и сказала, что почти всё уже раскупили — тыквы и костюмы разошлись, как горячие пирожки.
Но добавила с блеском в глазах: «Ничего, скоро Рождество — и полки снова будут забиты, только уже снежинками, ёлками и Санта-Клаусами!» 🎄
Не удержалась — надела ведьминскую шляпу, глянула в зеркало и рассмеялась. На секунду действительно почувствовала себя ведьмой — доброй, конечно.
Праздник без границ
Кто-то скажет: «Это не наша культура».
Но ведь приятно, когда где-то в мире отмечают Масленицу или Калядки, правда? А у всех этих праздников общие, языческие корни — радость, свет, костры, общение и смех.
Хэллоуин — это не про тьму, а про возможность улыбнуться, выйти за рамки, стать ребёнком и просто повеселиться.
✨ Пусть этот вечер будет добрым, весёлым и немного волшебным.
Всем мира, добра и терпения!
И привет из осенней Турции, где даже ведьмы сегодня доброжелательные — и немного в шляпах из анталийских магазинов.
Пишите комментарии, как вы относитесь к сегодняшнему дню. Возможно, что ваши дети участвуют в школьной постановке на английском языке. Это мне напомнило, когда сын был ребенком.