Манга "Опасность в моём сердце: Ромкома не будет!", глава 7

Кана запаниковала от мысли, что она на свидании с Джином, и выпалила:

— А-а, рубашка?! Рубашка, точно! Ну ладно… Куда нам пойти?
— Куда…

«Если задуматься, возможно, это первый раз в моей жизни, когда я остаюсь наедине с парнем… Это опасно. Да, на днях я выпивала с приятелями, но… Всё это время я вела себя так, будто у меня куча друзей мужского пола, и сейчас не хочу терять эту непринуждённую атмосферу… К тому же я старше. Будет неловко, если он подумает, что я стесняюсь. Хм, а что, если представить, что я просто провожу время с Кё?..»

— Как думаете, куда нам стоит пойти, Ичикава?
— А? Хмм… То есть можно выбрать магазин, который нравится мне?
— Конечно, выбирайте.
— Хорошо!

Она с самодовольным видом привела его в магазин одежды.

— Это моё любимое место!..
— Выглядит довольно круто.
— Да, правда?! У них тут всё есть: и рок-атрибутика, и повседневная одежда, да вообще всё что угодно!

И тут она покраснела от смущения и подумала: «Мы что, выглядим как пара?!»

— Ичикава, не могли бы вы подобрать для меня что-нибудь?
— А? Правда можно?!
— Я всё равно всегда выбираю похожую одежду. Так что мне интересно посмотреть, какую одежду предпочитаете вы, Ичикава.
— Поняла! Доверься мне!

Сначала она выбрала рокерскую футболку и после примерки сказала: «О-о, здорово! Выглядит очень свежо». Потом клетчатую рубашку: «Да, отлично! Довольно мило». Наконец она выбрала для него темную рубашку и сказала: «О, круто».

Но тут она с задумчивым видом подошла к нему и стала трогать пуговицу у воротника: «Хм? Будет ли лучше, если застегнуть на пуговицы? Нет, однозначно лучше расстёгнутым…»

Джин отвернулся от Каны. Она смущенно рассмеялась:

— А, извини. Кё терпеть не может, когда я так делаю… Вот опять!
— Я возьму эту.
— Ты правда не против?
— Конечно. Ты ведь сама сказала, что это круто.
— А? Конечно...

Кана снова запаниковала: «Это плохо… Если я начну думать, насколько всё похоже на свидание, я просто пропаду!»

— Да я буквально на днях ходила по магазинам с друзьями мужского пола! Я хорошо подбираю одежду для других!
— А… Понятно. Ичикава, вы, должно быть, довольно близки с этими друзьями.
— А?! Ну… Да… Наверное, мы близки…

В это время из примерочной вышел толстый усатый мужик за сорок и спросил ждущего высокого патлатого мужика с бородкой:

— Как оно?
— Не-а, слишком тесно. Ва-ха-ха!
— А? Это Кана?

Эти два потрепанных жизнью мужика — рокеры, с которыми Кана уже много раз выпивала. Джин помрачнел и стал расспрашивать девушку:

— Вы часто проводите время с друзьями мужского пола?
— А?! Ну… да… наверное, часто…

Мужики переглянулись: «Она имеет в виду нас?..»

— Эти друзья… что вы к ним чувствуете?..
— А?! Ч-что?! Э-э… ну, мы просто ладим, наверное. Они хорошие ребята…
— Прошу прощения, Ичикава. У вас… уже есть кто-то, кто вам нравится, а я всё таскаю вас за собой.
— А?
— Но я…
— Ах, ты не прав! Ты неправильно понял! Или нет… дело не в том, что ты неправильно понял… извини… правда в том, что у меня на самом деле… нет таких друзей мужского пола…

Мужики, услышав это, спрятались в одной кабинке примерочной, пока на них никто не обращал внимания.

— А?
— Я просто привирала…
— А, понятно. У меня тоже нет друзей женского пола.
— Да ладно?!
— Да. …Так что с этого момента… Я бы хотел, чтобы мы были не просто коллегами, а друзьями.
— Д-да! Было бы здорово! Давай и дальше поддерживать хорошие отношения!
— Конечно.

Джин уже в новой рубашке проводил Кану до железнодорожной станции. Девушка сказала на прощание:

— Спасибо за этот день! Мне было очень весело!
— Да, мне тоже… Было очень весело.

Кана смущенно предложила: «Эй! Давай как-нибудь снова сходим поесть! В следующий раз я выберу ресторан!»

Но Джин лишь повернулся к ней спиной и буркнул: «А… Ну ладно…»

Кана растерялась и задумалась: «Я что, слишком настаивала?! Нужно быть осторожнее… С чувством дистанции… Нет, но всё же, если он просто друг, то обычные встречи — это абсолютно нормально, правда?..»

Придя домой, девушка прыгнула в свою постель, стала яростно колотить по ней руками и ногами с криком: «Ха! У меня появился первый друг мужского пола!!!»

Ее крик услышал младший брат, который со злостью распахнул дверь в ее комнату и рявкнул: «Заткнись!»

Вот так Джин прошёл путь от младшего коллеги до приятеля Каны.