«Поздравляю, мистер Фернсби. Вы теперь домовладелец».
С этой фразы началась история писателя Меритта Фернсби, который получил в наследство от бабушки дом на острове Блаугдон в штате Род-Айленд.
Дело было в США в 19-м веке, но в альтернативной реальности. В мире романа Чарли Хольмберг «Хранитель очарованных комнат» существует магия. Она помогает работать кинетическому (весьма дорогому) транспорту и камням для общения. Особняки с приведениями здесь охраняют как величайшую ценность.
Один из них получил в наследство писатель. В доме больше ста лет никто не жил, поэтому узнать несносный характер строения смог только новый владелец. Его не только не выпускали за порог, но и мучали, искривляя комнаты, искажая предметы и устраивая кровавый дождь.
Скажу сразу, что «Хранитель очарованных комнат» не предлагает стандартного развития сюжета по изгнанию зловещего духа. Осенний роман (его действие начинается 4 сентября и заканчивается в конце октября) создан как раз для этого времени года. Он читается легко, вызывает улыбку и дарит целый набор неглубоких переживаний: от удивления до романтических вздохов. Книгу не портит даже не очень качественный перевод («ляпы» иногда сильно бросались в глаза).
Мне стал близок Меритт Фернсби своим отношениям к проблемам в частности и жизни вообще. Отвергнутый семьей, брошенный любимой девушкой, он к тридцати одному году не утратил жизнелюбия и чувство юмора, полагается на себя и дорожит дружбой с Флетчером Портендорфером. Маленькие кусочки (в основном письма) произведений Фернсби навели на мысль, что я бы с удовольствием прочитала роман с его именем на обложке.
Я радовалась проделкам дома. Шалость, когда он объединил ночью спальню писателя и мага-экономки Хюльды Ларкин, удалась лучше всего. Они так трогательно пришли в смятение и в то же время так искренне злились на дом!
Кстати мисс Хюльда – это тот вариант незамужней молодой леди, которая утратила веру в свою привлекательность и решила жить, полностью отдавшись работе. К 34-м года она пережила несколько безответных влюбленностей, которые оставили только неприятные воспоминания и чувство униженности от полученных оскорблений.
Не обошлось в романе и без главного мага-злодея. Им был лорд Сайлас Хогвуд. В первую встречу он вызвал сочувствие, а потом превратился в чудовище, которое каждый раз находит оправдание для убийства и похищения магических сил. И если в случае с отцом 13-летнего подростка еще можно было оправдать, то убийство матери окончательно превращает Хогвуда в маньяка.
Как видите, все главные герои не новы для литературы. Однако Чарли Хольмберг сумела выстроить их путь так, что нам, читателям, будет интересно следить за тем, как уживаются в доме Меритт Фернсби и Хюльда Ларкин. Мужские носки, развешенные на просушку на кухонной раковине, точно выдержит не каждая женщина. Поиски источника магии в особняке с плохим характером, работа Генеалогического общества по распространению магии, раскрытие личных тайн персонажей не были бы столь захватывающими, если бы не юмор и ирония автора. Благодаря им история становится живой и по-хорошему будничной.
Всем, кто в поиске хорошей осенней книги рекомендую прочитать «Хранителя очарованных комнат»!
#фэнтези #ХранительОчерованныхКомнат #домсприведением