Согласно легендам, первого призрака Буэнос-Айреса звали Хуан де Осорио, и ему приписывают провал первой попытки основать город. Кроме того, в местных мифах фигурирует Джек Потрошитель, плачущая женщина и таинственный врач госпиталя Ривидавия.
Несколько десятилетий назад были люди, утверждавшие, что Гардель не погиб в авиакатастрофе в Медельине и что он бродил по улицам Буэнос-Айреса, скрывая свое изуродованное лицо. Сегодня также можно сказать, что многие аргентинцы без сомнений уверены: в Аргентине есть знаменитые или значимые люди, которые не умерли, потому что… никто не видел их лица на похоронах.
Они как призраки. Дело в том, что большие города – такие как Буэнос-Айрес – способствуют рождению городских легенд, распространению мифов и, прежде всего, созданию многочисленных призраков.
Как рождаются призраки?
Толпы, населяющие города, состоят из совершенно незнакомых друг с другом людей, имеющих разные верования, идеи и даже психологические характеристики. Они не имеют непосредственного контакта с происходящими событиями, поэтому информацию получают через СМИ или посредством слухов. На основе чего и делают свои выводы.
Рассказы, начинающиеся с крупицы правды, представляют собой подобие пазла. Каждый добавляет новый фрагмент к безликому повествованию, и так распространяются слухи. Так же, как каждый миф несет в себе долю правды, каждый призрак когда-то имел тело и лицо. Так и появляется на свет легенда.
В конечном итоге аргентинские призраки являются такой же неотъемлемой частью страны, как танго и футбол. Они так же привычны местным жителям, как мате, пицца и дульсе-де-лече. Призраки города вдохновили Энрике Сантоса Дисеполо на создание в 1942 года фильма: романтической истории, в которой мужчина влюбляется в женщину-призрака.
Писатель Эдуардо Гудино Киффер написал книгу рассказов о духах, заблудших душах и демонах, появляющихся и скитающихся в томящемся одиночестве по великому городу. Многие годы существовала легенда, что Джек Потрошитель жил в Буэнос-Айресе. И что местный священник стал хранителем этой ужасной тайны в час его смерти.
Призраки госпиталя Ривадавия
Этот самый старый действующий госпиталь страны находится в Реколете. Он существует с 1887 года. Каменный гигант занимает четыре квартала, а в его подземельях находится сеть туннелей длиной 200 метров, где изобилуют городские легенды.
В самых современных легендах утверждается, что в этих темных коридорах, полных труб, проводов, щитов и баков в 70-х хранили оружие. Однако есть здесь как минимум четыре призрака, которые не вооружены.
- Плачущая женщина: несчастная мать, оплакивающая смерть своих детей. Это легенда встречается во многих латиноамериканских культурах.
- Призрак медсестры: появляется в образе полной женщины из другой эпохи, в фартуке и чепце. Это совершенно безобидное привидение, и в музее можно увидеть её фотографию. Однако, несмотря на это, несколько сотрудников, работавших в кабинете Генетики, однажды увидев её там, больше не захотели туда возвращаться.
- Призрак врача: иногда он появляется в приемной, безупречно одетый и в плохом настроении. Около пяти или шести утра, смотря на очередь пациентов, ждущих своей очереди, он громко говорит: "Вы не можете сидеть здесь. Убирайтесь". В это время в больнице еще нет врачей, кроме дежурных, поэтому многие считают, что это появление призрака.
- Статуя ангела: еще одна необъяснимая история госпиталя Ривадавия. Эту статую также называют "Ангелом смерти", потому что по её жесту кажется, что она бросает розы на могилу. Сначала ее поставили перед операционной, но, правда это или нет, ее переместили из-за большого количества пациентов, которые стали уходить в мир иной во время операций. Несколько монахинь решили переместить ее, когда врачи собрались выбросить ее на свалку, и теперь она находится в месте, где ее влияние не причинит никому вреда: она стоит снаружи, перед моргом. По крайней мере, там она никому не навредит.
Мифы о госпитале также подпитываются его древностью и близостью к Национальной библиотеке, которая была резиденцией Перона и Эвиты в 50-х годах – стоит помнить, что именно там умерла Эвита – и к парку Лас-Эрас, который до 1962 года был известной тюрьмой, где осуществляли казни.
Говорят, что их призраки по-прежнему бродят по темным коридорам, потому что, согласно легенде, туннели соединяют три этих места.
Призраки Дворца Национального конгресса Аргентины
Это здание прекрасно, однако история его трагична. Его строитель, Витторио Меано, был убит в своем доме в 1904 году. Почему – так и не было выяснено.
В 1994 году один из депутатов помог пожилой женщине, которая с трудом передвигалась, опираясь на почти прозрачную трость, выйти из здания. Она попросила его помочь, но, когда они подошли к двери лифта, женщина внезапно исчезла.
Пожилые сотрудники говорят о странных явлениях как о чем-то обыденном. Одним из призраков, о котором они упоминают, является Энцо Бордаберехе, сенатор, убитый во время сессии бандитом-полицейским Рамоном Вальдесом Кора, который на самом деле хотел убить Лисандро де ла Торре за разоблачение махинаций с Англией.
Для многих Дворец Золота, как его называли из-за затрат на строительство, полон душ людей, которые были преданы земле в его залах, такие, например, как Эвита, Перон и Альфонсин. В них часто можно услышать шепоты, голоса и даже заглушенные крики… когда гаснет свет.
Это как если бы души продолжали обсуждать свои истории в стенах дворца… но из загробной жизни.
Загадочные истории Белграно
В этом столичном районе когда-то существовал Замок Львов, известная трехэтажная резиденция с двойной смотровой площадкой, придающей ей вид средневекового замка, с двумя башнями и каменными львами, охраняющими входные ворота.
У него было два владельца: первый был крупным мошенником; второй быстро сбежал. С тех пор, с течением времени и возникающим запустением, в районе начали возникать истории о странных звуках, детских плачах и стонах. Все это закончилось, когда замок снесен.
Но самая удивительная история заключалась в другом.
Многие жители Англии связывали Альберта Виктора, герцога Кларенса, с Джеком Потрошителем. Он переехал вместе со своим братом в 1880 году – согласно рассказам некоторых исследователей – после того как совершил свои ужасные злодеяния. И жил в большом доме в Белграно на той самой улице. Неизвестно, как и когда он вернулся на родину и действительно ли он это сделал.
Подписывайтесь на наш канал, чтобы узнать больше о переезде и жизни в Аргентине, а также чтобы погрузиться в язык, культуру и обычаи этой волшебной страны.
👩🏻🏫А также заходите на официальный сайт нашей онлайн-школы изучения аргентинского испанского.
📖👩🏻🏫ШКОЛА АРГЕНТИНСКОГО ИСПАНСКОГО LLAMA MADAMA
Ваша Llama Madama - проект по изучению настоящего аргентинского испанского!