Фразы «most people» и «most of the people» кажутся взаимозаменяемыми. Многие думают, что добавление «of» делает речь более «английской». Но на самом деле это один из самых частых маркеров, который выдает в говорящем человека, ещё не чувствующего тонкости языка. Разница между ними — не в степени вежливости, а в грамматическом смысле. Понимание этой разности позволяет говорить не просто правильно, а естественно.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
«Most»: обобщение без границ
Слово «most» [məʊst] само по себе используется, когда мы говорим о большой, неопределённой группе людей, предметов или явлений в целом. Оно не требует уточнений и не ограничивает выборку. Это широкое обобщение, своего рода статистика.
Представьте, что вы смотрите на море людей и делаете общее заявление, не выделяя никого конкретно.
Примеры для ясности:
Most people enjoy music (Большинству людей нравится музыка). 🎵
Речь обо всех людях в целом, без ограничений.
Most coffee is grown in Brazil (Большую часть кофе выращивают в Бразилии).
Имеется в виду кофе как продукт в мировом масштабе.
Most problems can be solved (Большинство проблем можно решить).
Во всех этих случаях мы не определяем группу точно. Мы говорим о самом понятии «люди», «кофе», «проблемы».
«Most of the»: часть от целого
Конструкция «most of the» [məʊst əv ðə] работает иначе. Она всегда указывает на конкретную, определённую группу, от которой мы и берём большую часть. Перед нами не обобщение, а выделение из чего-то целого. Эта целая группа должна быть ясна из контекста или быть указана прямо.
Теперь представьте, что вы смотрите не на всё море людей, а на конкретную группу — например, людей в этой комнате. И говорите о большей части именно этой группы.
Примеры для закрепления:
Most of the people in this room are students (Большинство людей в этой комнате — студенты). 🎓
«Люди в этой комнате» — это конкретная, ограниченная группа.
I've read most of the books on this shelf (Я прочитал большинство книг на этой полке).
«Книги на этой полке» — определённый набор.
Most of the milk was spilled (Большую часть молока пролили).
Речь идёт не о молоке вообще, а о конкретном молоке, которое было в кувшине.
Ключевой момент: после «most of» почти всегда следует артикль «the», притяжательное местоимение (my, his, our) или указательное местоимение (these, those), которые и определяют группу.
Как выбрать нужный вариант
Выбор между «most» и «most of the» зависит от одного вопроса: говорим ли мы о явлении в целом или о части от конкретного целого?
Сравните:
Most students use public transport (Студенты в целом, как социальная группа).
Most of the students in my group use public transport (Конкретные студенты из моей группы).
Первый вариант — это общее наблюдение. Второй — констатация факта о конкретных людях.
Использование «most of the people» без указания на конкретную группу звучит странно для носителя языка. Это всё равно что сказать «большинство из тех людей», не объяснив, каких именно. Когда вы запомните это простое различие, ваша речь станет грамотнее, а фразы перестанут резать слух.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!