Найти в Дзене
Маша в Чехии

Русская или чешка? Чехи спорят о своей Мисс Земли

«Чешка Наталья Пушкинова победила в конкусре Мисс Земли» — бросился в глаза заголовок, я про себя усмехнулась и пошла изучать материал. Вы, наверное, из моих прошлых статей уже знаете, что к чешским женским фамилиям добавляется суффикс -ова? Так что если его убрать, то получится самая настоящая Наталья Пушкина. Рассказываю про неё. 👋 Меня зовут Мария, я уже больше двадцати лет живу в Чехии, преподаю русский и чешский языки, а ещё веду блог о жизни между странами — с теплом, иронией и историями из классов, поездов и чешских реалий. Подписывайтесь, если вам интересны человеческие истории без лозунгов, но с улыбкой. Я решила почитать комментарии: большинство чехов сошлись во мнении, что по происхождению она русская, иронически добавляя, что «чешка как полено» (как полено, значит, чистокровная чешка) и при этом кто-то добавил: — Ну и что, ничего страшного. Русские девушки самые красивые, пусть смело представляет Чехию на конкурсе. Один мужчина написал: — Она, конечно, среди других ко
Оглавление

«Чешка Наталья Пушкинова победила в конкусре Мисс Земли» — бросился в глаза заголовок, я про себя усмехнулась и пошла изучать материал.

Вы, наверное, из моих прошлых статей уже знаете, что к чешским женским фамилиям добавляется суффикс -ова? Так что если его убрать, то получится самая настоящая Наталья Пушкина. Рассказываю про неё.

👋 Меня зовут Мария, я уже больше двадцати лет живу в Чехии, преподаю русский и чешский языки, а ещё веду блог о жизни между странами — с теплом, иронией и историями из классов, поездов и чешских реалий. Подписывайтесь, если вам интересны человеческие истории без лозунгов, но с улыбкой.

Верят ли чехи, что она чешка

Я решила почитать комментарии: большинство чехов сошлись во мнении, что по происхождению она русская, иронически добавляя, что «чешка как полено» (как полено, значит, чистокровная чешка) и при этом кто-то добавил:

— Ну и что, ничего страшного. Русские девушки самые красивые, пусть смело представляет Чехию на конкурсе.

фото из соцсети Натальи Пушкиновой
фото из соцсети Натальи Пушкиновой

Один мужчина написал:

— Она, конечно, среди других консуранток, действительно, выглядит красавицей, но среди обычных девушек — вполне себе обычная. Таких у нас в Чехии полно, можно было выбрать и получше.

Девушка действительно выглядит скорее как чешка — у неё такие своеобразные, вытянутые черты лица. Волосы, судя по всему, исходно чёрные, просто сейчас светлые — покрашенные.

Она учится на социально-экономическом факультете Карлова университета, интересуется туризмом и международными отношениями, и старается жить экологично— например, суп не выбрасывает, а спокойно ест трёхдневный суп из холодильника.

фото из соцсетей: слева Натали Пушкина, а справа Наталья Пушкинова (специально искала фото, где волосы убраны назад).
фото из соцсетей: слева Натали Пушкина, а справа Наталья Пушкинова (специально искала фото, где волосы убраны назад).

А что говорит сама девушка

Сама Наталья утверждает, что она точно чешка, а в одном из интервью обмолвилась, что в семье ходит поверье, что они происходят от великого русского поэта.

Я же думаю, что вполне её не зря назвали Натальей — всё-таки знаковое имя в роду Пушкиных.

Так что по документам, может быть, она и чешка, но по происхождению… кто знает?

Пусть это останется загадкой, на которую мы, кажется, и так знаем ответ. 😉