Найти в Дзене
Про жизнь от Keleny

Английский для путешествий

Английский для путешествий В предыдущем посте обещалось рассказать, как я выучила английский язык до такой степени, чтобы с помощью него можно было общаться с иностранцами. Учила я его в институте. При этом меня был не инфак, а обычный факультет начальных классов в педе. Но там был очень ответственный учитель — Роман Феликсович. Вот до сих пор всё ярко помню. Романом Феликсовичем запугивали всех первокурсников. Ибо у него было чёткое, однозначное мнение: если предмет есть — студент должен его знать. И не важно, что предмет из общеобразовательного курса и преподаётся не как специализированный, а вроде как в обзорном варианте. А студенты же народ ленивый — если им кажется, что что-то не очень обязательно, то сильно стараться не будут. Мой Роман Феликсович был не лыком шит. Раз полагается учить — учите. Не выучили? Тогда всё равно учите. И вот представляете: первая зимняя сессия, мы — первокурсники. Поздний-поздний вечер, длинный пустой коридор, ибо все уже ушли, доучившись. И т

Английский для путешествий

В предыдущем посте обещалось рассказать, как я выучила английский язык до такой степени, чтобы с помощью него можно было общаться с иностранцами.

Учила я его в институте.

При этом меня был не инфак, а обычный факультет начальных классов в педе.

Но там был очень ответственный учитель — Роман Феликсович.

Вот до сих пор всё ярко помню.

Романом Феликсовичем запугивали всех первокурсников.

Ибо у него было чёткое, однозначное мнение: если предмет есть — студент должен его знать.

И не важно, что предмет из общеобразовательного курса и преподаётся не как специализированный, а вроде как в обзорном варианте.

А студенты же народ ленивый — если им кажется, что что-то не очень обязательно, то сильно стараться не будут.

Мой Роман Феликсович был не лыком шит.

Раз полагается учить — учите.

Не выучили? Тогда всё равно учите.

И вот представляете: первая зимняя сессия, мы — первокурсники.

Поздний-поздний вечер, длинный пустой коридор, ибо все уже ушли, доучившись.

И только наш первый курс сдаёт английский.

Закрытая дверь кабинета, за которой преподаватель принимает по одному на зачёте.

А в коридоре — брошенные сумки, а на сумках вдоль стен ровными рядами сидят девчонки.

Зубрят английский.

А в кабинете — очень-очень страшно.

Заходишь один, никакой поддержки группы за плечами.

За преподавательским столом — Роман Феликсович в неизменном элегантном чёрном костюме.

А ты садишься за первую парту, и ты — один на один.

— Ну что, готовились?

— Да-а-а... — блеешь ты.

— Ну тогда переведите ко мне... — и следует фраза, которую ты должен перевести.

— Бе-е-е... Ме-е-е... — делаешь ты судорожные попытки говорить хоть как-то приближённо к английскому языку.

— Всё ясно, — выносит вердикт Роман Феликсович. — Идите, учите.

И ты возвращаешься в коридор на свою сумочку, уступив дорогу следующей жертве.

В конце концов, прокрутившись так по кругу несколько раз, народ постепенно начинал получать зачёты.

Вылетал из кабинета с безумными глазами, счастливо прижимая зачётную книжку к груди.

В нашей группе сдали почти все.

Кроме нас троих — самых отстающих.

Мы ходили в кабинет ещё много-много раз.

Пропустили из-за этого зачёта один или два экзамена.

В общем, стресс был тот ещё.

Знаете, с одной стороны — ужас,

с другой — Роман Феликсович был классный преподаватель.

Реальный крутой знаток своего предмета.

Ну и в принципе я сама считаю, что если что-то должна делать, полагается это делать — то надо делать это хорошо.

Потому, получив зачёт так сказать авансом, я на следующий семестр чётко взялась за ум.

Ну я просто по-тупому, как человек, любящий структуру, каждый день стала выделять 30 минут на работу с английским.

Просто брала учебник и потихонечку штудировала его, идя вперёд.

Уже не вместе с группой, поскольку существенно отстала, но всё равно по шажку продвигаясь и продвигаясь дальше.

Летний зачёт я тоже сдала не сразу, но всё-таки без пропусков экзаменов.

А потом дело пошло ещё лучше... Но...

Но, ребята, дело молодое.

Пошли мальчики, любовь-морковь.

В общем, стало не совсем до учёбы.

Так что по английскому у меня всего лишь тройка.

Но этой тройке вполне хватает на какие-то простые разговоры с иностранцами.

На то, чтобы спросить дорогу или где находится какой-то магазин.

В общем — виват настойчивым учителям!

А как у вас с иностранными языками? Где учили? Какой уровень владения?