В один из последних дней осени… Подходит к концу Осень— и веет тоскою От поблекших лугов… Не такое же запустенье В сердце твоем царит? Идзуми Сикибу; Идзуми Скибу; собрание стихотворений; дневник. Перевод с японского языка выполнен Т.Л. Соколовой-Делюсиной. Гравюра: Асаи Киёси; Осень в Сага, Киото; 1967 г. #大和の歌
В один из последних дней осени…
Подходит к концу
Осень— и веет тоскою
От поблекших лугов…
Не такое же запустенье
В сердце твоем царит?
Идзуми Сикибу; Идзуми Скибу; собрание стихотворений; дневник.
Перевод с японского языка выполнен Т.Л. Соколовой-Делюсиной.
Гравюра: Асаи Киёси; Осень в Сага, Киото; 1967 г.
#大和の歌
