Найти в Дзене

​​🔍 Изучаем слово: 数学 (shùxué

​​🔍 Изучаем слово: 数学 (shùxué)

Пиньинь: shùxué

Перевод: математика

Уровень HSK: 2

Состав слова: 2 иероглифа (数 + 学)

---

✍️ Разбираем иероглифы:

1. 数 (shù)

▫️ Пиньинь: shù, shǔ, shuò

▫️ Основные переводы: число; количество; считать; перечислять; часто

▫️ Черты: 13

▫️ Ключ: 攴 (бить, №66)

▫️ Структура: Фоно-идеографический. Слева 娄 (lóu) - фонетик, справа 攴 - действие → "счёт"

▫️ Традиционный: 數

▫️ Интересно: В древности иероглиф изображал процесс счёта с помощью бамбуковых палочек

2. 学 (xué)

▫️ Пиньинь: xué

▫️ Основные переводы: учиться; изучать; наука; знания

▫️ Черты: 8

▫️ Ключ: 子 (дитя, №39)

▫️ Структура: Упрощенный от 學. Верхняя часть 爻 (yáo) - символ знаний, нижняя 子 - ученик

▫️ Традиционный: 學

▫️ Интересно: Один из самых частотных иероглифов в образовательной лексике

---

🎯 Полезно знать:

Слово 数学 буквально означает «наука о числах» — очень логичное название для математики! Этот термин появился в Китае в конце 19 века для обозначения современной математической науки.

#数学 #HSK2

⬇️ПОДПИСЫВАЙСЯ⬇️

Иероглифика - 🇨🇳Китайский Язык с Нуля