Найти в Дзене

Всем привет! Я ещё жив

Всем привет! Я ещё жив. Вчера наткнулся на ролик, в котором неплохо раскрыта тема того, как со временем меняется язык. Как он изменится за 100 лет? За 200? 500? 1000 лет? Мы вообще сможем хоть что то разобрать? В данном случае это русский и английский языки. https://vk.com/video517555270_456241263 Явная демонстрация того, что правила языка и заморочки граммар наци вроде: "вкусный/вкусное кофе, класть/ложить кирпич, корабли которые ходят/плавают" - полный абсурд. Уже через 100 лет всё это канет в историю. Естественно я задумался о том как менялся японский язык. И этот вопрос явно сложнее. Ведь даже в современном мире существуют несколько диалектов и уровней вежливости, в которых одна и та же фраза звучит совершенно по разному. А уж в древние времена, в период территориальной и классовой раздробленности наверняка было та ещё путаница. Письменных источников сохранилось немало, но как разговаривали обычные японцы 1000 лет назад, в период Хейан? И как оказалось есть канал, на котором эта

Всем привет! Я ещё жив.

Вчера наткнулся на ролик, в котором неплохо раскрыта тема того, как со временем меняется язык.

Как он изменится за 100 лет? За 200? 500? 1000 лет?

Мы вообще сможем хоть что то разобрать?

В данном случае это русский и английский языки.

https://vk.com/video517555270_456241263

Явная демонстрация того, что правила языка и заморочки граммар наци вроде:

"вкусный/вкусное кофе, класть/ложить кирпич, корабли которые ходят/плавают" - полный абсурд.

Уже через 100 лет всё это канет в историю.

Естественно я задумался о том как менялся японский язык.

И этот вопрос явно сложнее. Ведь даже в современном мире существуют несколько диалектов и уровней вежливости, в которых одна и та же фраза звучит совершенно по разному. А уж в древние времена, в период территориальной и классовой раздробленности наверняка было та ещё путаница.

Письменных источников сохранилось немало, но как разговаривали обычные японцы 1000 лет назад, в период Хейан?

И как оказалось есть канал, на котором эта эволюция языка демонстрируется!

На примере поэзии, повседневных разговоров, рассказов.