Вступление, или Страна, где у каждой травинки свой герб
Внимание, вопрос: что сложнее – британская политическая система или список её национальных символов? Правильный ответ: и то, и другое. Здесь у каждой страны внутри страны, острова и даже зависимой территории есть свой флаг, цветок, животное и девиз. Поехали разбираться!
Великобритания в целом, или Лев, который правит зоопарком
Когда нужно представить всё королевство разом, на сцену выходят эти ребята:
- The Union Flag / Union Jack.
Тот самый флаг, который все знают. Штука сборная, как конструктор «Лего»: Англия + Шотландия + Ирландия. Главное правило: никогда не называть его «английским флагом», если не хотите увидеть гнев шотландца или валлийца.
- Britannia (Британия). Дама в шлеме с трезубцем. Национальная персонификация, которая выглядит так, будто только что сошла с римской монеты и готова покорить моря.
- The Lion (Лев). Национальное животное. Символизирует могущество, силу и королевскую власть. В общем, «я царь зверей, и не спорьте со мной».
- Royal Coat of Arms (Королевский герб). Настолько сложный, что его нужно разглядывать с гидом. Там есть львы, единорог, щитодержатели и девиз «Dieu et mon droit» («Бог и моё право»). В Шотландии герб и вовсе другой – там львы и единороги меняются местами, чтобы никому не было обидно.
- National Anthem: «God Save the King» (Гимн: «Боже, храни Короля»). Меняется в зависимости от пола монарха. Краткий, вежливый и очень церемонный.
Англия, или Три льва и роза с историей
Англия, старшая сестра в королевском семействе. Её символы знают все.
- Flag: St. George's Cross (Флаг Святого Георгия). Белое полотнище с красным крестом. Просто и элегантно.
- Patron Saint: St. George (Покровитель: Святой Георгий). Тот самый, кто победил дракона. Национальный герой и профессионал по борьбе с мифическими рептилиями.
- National Flower: Tudor Rose (Цветок: Тюдорская роза). Красивая роза, которая символизирует конец Войны Алой и Белой розы. Напоминание о том, что даже после гражданской войны можно создать что-то прекрасное.
- National Animal: The Lion (Животное: Лев). Да, снова он. Но здесь он один и полностью в своей стихии.
- Unofficial Anthem: «Jerusalem» (Неофициальный гимн: «Иерусалим»). Вопрос «строили ли здесь Иерусалим на зелёной и приятной земле Англии?» стал неофициальным гимном. Поэтично и патриотично.
Шотландия, или Страна единорогов и колючих цветов
Шотландия идёт своим путём, и её символы – тому доказательство.
- Flag: The Saltire / St. Andrew's Cross (Флаг Андреевский крест). Белый крест на синем небе. Говорят, сам апостол Андрей благословил этот дизайн.
- Patron Saint: St. Andrew (Покровитель: Святой Андрей). Рыбак, ставший святым. Отличный выбор для страны с огромным количеством озёр и рек.
- National Flower: The Thistle (Цветок: Чертополох). Колючий, выносливый и неожиданно элегантный. Согласно легенде, своим шипом он спас страну от нападения викингов. Самый боевой цветок в мире.
- National Animal: The Unicorn (Животное: Единорог). Да, вы не ослышались. Мифическое существо, символизирующее чистоту, невинность и… непокорность. Идеально отражает шотландский характер.
- Unofficial Anthem: «Flower of Scotland» (Неофициальный гимн: «Цветок Шотландии»). Песня о победе над англичанами. Исполняется с особым чувством на регби и футболе.
Уэльс, или Дракон, лук-порей и другие загадки
Уэльс – страна с самыми неожиданными и прекрасными символами.
- Flag: The Red Dragon / Y Ddraig Goch (Флаг: Красный дракон). Единственный в мире флаг с драконом, который все сразу признают. Выглядит эпично.
- Patron Saint: St. David / Dewi Sant (Покровитель: Святой Давид). В день его памяти все валлийцы надевают национальные символы – лук-порей или нарцисс. Да, вы не ослышали.
- National Flowers: The Leek & The Daffodil (Цветы: Лук-порей и Нарцисс). Лук-порей – исторический символ, связанный с битвами. Нарцисс – более эстетичная и пахнущая приятнее альтернатива.
- National Animal: The Red Dragon (Животное: Красный дракон). Да, то же самое, что и на флаге. Когда у тебя есть дракон, не нужно ничего другого.
- National Anthem: «Hen Wlad Fy Nhadau» (Гимн: «Земля моих отцов»). Один из самых пронзительных гимнов в мире, особенно когда его поёт толпа на стадионе.
Северная Ирландия, или История с тонкостями
С символами здесь всё… очень деликатно и политически обтекаемо.
- Flag: The Ulster Banner (Флаг: Ольстерский знамя). Де-факто используется, особенно в спорте, но де-юре не является официальным с 1973 года. Тема флага – одна из самых щепетильных.
- Patron Saint: St. Patrick (Покровитель: Святой Патрик). Да, тот самый, который ирландский. В день Святого Патрика весь мир, включая Северную Ирландию, становится зелёным.
- National Flowers: The Shamrock & The Flax Flower (Цветы: Трилистник и Лён). Трилистник – известный всему миру символ Ирландии. Лён – дань истории льняной промышленности региона.
- National Animal: The Irish Elk (Животное: Большерогий олень). Вымершее, но от этого не менее величественное. Гигантское животное, которое когда-то бродило по этим землям.
- Unofficial Anthem: «Londonderry Air» (Неофициальный гимн: «Лондондерри Эйр»). Та самая мелодия, на которую поют «Danny Boy». Грустная, красивая и очень трогательная.
Коронные земли, или Острова с характером
Завершим наше турне на островах, которые не входят в UK, но чтут короля.
Bailiwick of Jersey (Джерси):
- Животное: Crapauds (Жабы). Да, их тут называют на французский манер. А ещё тут есть Jersey Cow (джерсейская корова), известная на весь мир своим молоком.
Bailiwick of Guernsey (Гернси):
- Животное: Les ânes (Ослы). Милые и упрямые, как и местные жители.
- Остров Sark (Сарк): Животное – Corbins (Вóроны). Готично и по-королевски.
- Остров Alderney (Олдерни): Животное – Lapins (Кролики). Много-много кроликов.
Isle of Man (Остров Мэн):
- Флаг: The Triskelion (Трискелион). Три бегущие ноги. Девиз: «Quocunque Jeceris Stabit» («Куда ни кинь – устоит»). Намёк понятен? Островитяне стойкие и никуда не денутся.
Вот такой он, символический британский архипелаг – от драконов и единорогов до ослов и жаб!
#Джерси #Гернси #ОстровМэн #Triskelion #GodSaveTheKing #Великобритания #Символы #UKSymbols #ЮнионДжек #Британия #Лев #БожеХраниКороля #UnionJack