Найти в Дзене
Юлия Невмержицкая

🤩Превратности грамматики в фантастическом сериале

🤩Превратности грамматики в фантастическом сериале.

🤩Собственно, название поста звучит, как название для самого сериала, но нет, сериал называется #гримм и повествуется в нем о людях-оборотнях.

Там много фантастических названий и слов, которые никак вам в реальной жизни не пригодятся😁, но и полезного тоже много.

Например, вышеупомянутые превратности грамматики- Тонкий такой стеб от сценаристов.

🤩В сериале много выдуманных названий выдуманных существ - Blutbad (что-то типа оборотня), Jagerbar (что-то типа хищного животного).

🤩Главный герой Ник, впервые встретившись с такими словами, не понимает, как образовать от них множественное число, и пытается делать это по аналогии с английским:

Cat - cats, dog - dogs,

Blutbad - blutbads.

Друг поправляет его:

«не blutbads, а blutbaden во множественном числе».

🤩Тогда по типу первого слова Ник пытается образовать множественное число таким же способом и от Jagerbar - jagerbaden, но тут же получает ответ -

«не jagerbaden, а jagerbars».

🤩Мораль: учите исключения😁.

🙈А то тут недавно мне встречались и womens, и fishs, и даже tooths 🙈.

Про peoples, кстати, писала вот здесь.

#гримм

#английскийпофильмам

#английскийпосериалам

#streetgrammar