Найти в Дзене
Записная книжка

Топоры в сарай. Пока.

Похоже, томагавки пока не точат. И кое-кому от этого очень кисло. Завтра этому кое-кому встречаться с Трампом, а смысл делать это уже издох. Нет, конечно, господину украинскому президенту чего-нибудь в утешение насуют в карманы, но главное, ради чего сыр-бор разгорелся, пока унесли в сарай. Более того, даже оставшийся жалкий акцент с завтрашней встречи переведён на будущую, венгерскую. Это вообще уже под дых... Недаром тамошние так страшно не любят ни встречи Трампа с Путиным, ни даже телефонные разговоры. Подозревают заранее, что снова наш ихнего проведёт. Ну, так и вышло. Вот эта коронная фраза Трампа "разговор был очень продуктивным", как всегда, переводится не так, как есть: "Блин! С томагавками надо пока завязывать. Себе дороже обойдётся!" а вот так: "Разговор был очень хорошим, потому что я хитрый и умный одновременно! Я раскрутил российского президента на разговор об экономиках после СВО! А это важнее, ведь я делаю Америку великой! Нет, вернее, я уже сделал Америку снова велико

Похоже, томагавки пока не точат. И кое-кому от этого очень кисло. Завтра этому кое-кому встречаться с Трампом, а смысл делать это уже издох. Нет, конечно, господину украинскому президенту чего-нибудь в утешение насуют в карманы, но главное, ради чего сыр-бор разгорелся, пока унесли в сарай. Более того, даже оставшийся жалкий акцент с завтрашней встречи переведён на будущую, венгерскую. Это вообще уже под дых...

Недаром тамошние так страшно не любят ни встречи Трампа с Путиным, ни даже телефонные разговоры. Подозревают заранее, что снова наш ихнего проведёт.

Ну, так и вышло. Вот эта коронная фраза Трампа "разговор был очень продуктивным", как всегда, переводится не так, как есть: "Блин! С томагавками надо пока завязывать. Себе дороже обойдётся!" а вот так: "Разговор был очень хорошим, потому что я хитрый и умный одновременно! Я раскрутил российского президента на разговор об экономиках после СВО! А это важнее, ведь я делаю Америку великой! Нет, вернее, я уже сделал Америку снова великой! Да здравствую я!"

Особое удовольствие доставляет то, что особая роль отведена, наконец, Орбану. Он не раз уже предлагал свои услуги посредника. За что однажды, в конце прошлого года, получил от просроченного шпильку. Помните? Когда Орбан хлопотал о рождественском перемирии, в ответ ему было выдано:

«Нам нужны отношения с США, мы сильная страна, мы это показали и на поле боя <...> У кого другого в Европе есть такой пример? Ни у кого. У Орбана есть такая армия? Нет. Каким образом он будет давить на [президента Владимира] Путина? Анекдот, улыбка? Пусть себе оставит», — сказал он.

Да такой весь был ироничный, снисходительный... Прям КВН-овский перл.

Но недаром говорят, что хорошо смеётся тот, кто смеётся последним. Теперь Трамп предложил Путину встречаться не где-либо, а именно в Венгрии. Как будто специально, побольнее.

И ведь не учится на ошибках, бедняга. Забыл уже, как с самим Трампом однажды (хотя, нет, не однажды) прокололся. Когда грудью за Байдена голосовал. Сколько потом жаб проглотить пришлось, выправляя положение? До сих пор глотает! Теперь Орбан икаться будет.

Хоть кол на голове теши.

Ну, а Орбан молодец. Рано или поздно усилия, когда они разумные, вежливые и упорные, вознаграждаются.

Посмотрим, что будет в Будапеште.

А вообще, это же поразительно и ужасно, когда мир или третья мировая зависят от выдержки, терпения и ума одного человека, ну, или нескольких здравомыслящих человек, которые стеной стоят против целой армии бесов.