Рина Зелёная: женщина-праздник, которая говорила с нами детскими голосами
Её голос, стремительный и скрипучий, как скрипка-пикколо, был знаком каждому советскому ребёнку. Черепаха Тортила, миссис Хадсон, забавная старушка с тортиком в «Подкидыше» — все эти роли оживали благодаря Рине Зелёной. Актриса, которая могла всё: петь чарльстон в костюме петуха, читать Маяковского и за пять минут на фронтовой поляне стать лучшей подругой для каждого солдата.
Её жизнь была похожа на яркий, эксцентричный спектакль, где смех всегда был главным героем.
Ташкентская гимназистка, покорившая Москву
Настоящее имя актрисы — Екатерина. Она родилась в 1901 году в Ташкенте, в семье чиновника. Когда отца перевели в Москву, Катя поступила в престижную гимназию фон Дервиза. Но её судьбу определил не учебник физики, а сцена.
В 1919 году она окончила Московское театральное училище, где её учителями стали звёзды того времени — Илларион Певцов и Мария Блюменталь-Тамарина. С этого момента Екатерина исчезла, а появилась Рина — коротко, ярко, навсегда.
«Актриса сего дня»: рождение легенды эстрады
Её карьера началась с бурных 1920-х. Она была актрисой момента, импровизации. Работала в петроградском «Балаганчике», одесском «Кроте», кабаре «Нерыдай». Конферансье представлял её так:
«Это современная актриса, актриса сего дня, актриса речи, рассказчица, мимистка, танцовщица, плясунья, певица...»
Она была фейерверком. В номере «Чарльстушки» Рина, одетая в русский сарафан, начинала петь частушки, а затем сбрасывала его, оставаясь в купальнике с головой петуха и букетом перьев вместо хвоста, и пускалась в бешеный чарльстон. Это был взрывной успех!
Случайность, ставшая судьбой: «Взрослым о детях»
Поворотный момент в карьере случился в 1929 году. На концерте внезапно образовалась пауза, и чтобы заполнить её, Рина наспех прочла «Мойдодыра» Чуковского голосом капризного ребёнка. Зал взорвался аплодисментами.
Так родился её главный жанр — «Взрослым о детях». В образе озорной, любопытной девочки она читала монологи, пела песенки «Чернобурка» и «Почемучка». Она была настолько органична, что на радио ей всерьёз писали письма маленькие слушатели, веря, что с ними разговаривает ровесница.
Война, кино и черепаха Тортила
Войну Рина Зелёная прошла с фронтовыми бригадами. Выступала в землянках и на полянах в Карпатах, дала 83 концерта. За это её наградили орденом Красной Звезды.
А после войны её голос зазвучал в кино. Пусть её роли часто были эпизодическими, но каждая становилась бриллиантом:
- В «Подкидыше», Ариша, домработница.
- Аркадийная старушка в «Весне», путающая съёмочные площадки.
- Миссис Хадсон в советском сериале о Шерлоке Холмсе — бесконечно преданная и обаятельная.
- И, конечно, великая Черепаха Тортила в «Приключениях Буратино», чьи мудрые и неторопливые реплики разобрали на цитаты.
Она подарила голос десяткам мультфильмов и написала сценарии вместе с Агнией Барто.
Страницы жизни, собранные в книгу
Она прожила долгую и насыщенную жизнь, полную встреч с великими. В 1981 году она выпустила автобиографическую книгу «Разрозненные страницы», где с юмором и теплотой рассказала о своих современниках — Аркадии Райкине, Любови Орловой, Корнее Чуковском.
Ушла она тоже как артист — 1 апреля 1991 года, в день смеха. Прожив 89 лет, она осталась в нашей памяти вечной девочкой-озорницей, которая умела говорить с миром на языке радости и детства.
А какой образ Рины Зелёной вспоминаете вы? Голос Черепахи Тортилы или смешную эпизодическую роль? Делитесь в комментариях!