Найти в Дзене
Даніилъ Юсуповъ

Всуе пышно цвели

… Всуе пышно цвели И теперь опадаете всуе! Представляются мне Лепестки облетевших камелий Загустевшими каплями крови… Нагацука Такаси; Собрание танка Такаси; цикл Песни осени. Перевод с японского языка выполнен А. А. Долиным. Гравюра: Икай; "Камелия и птицы"; 1992 г. #大和の歌

Всуе пышно цвели

И теперь опадаете всуе!

Представляются мне

Лепестки облетевших камелий

Загустевшими каплями крови…

Нагацука Такаси; Собрание танка Такаси; цикл Песни осени.

Перевод с японского языка выполнен А. А. Долиным.

Гравюра:

Икай; "Камелия и птицы"; 1992 г.

#大和の歌