Те, кто меня неплохо знают, сейчас ехидно посмеиваются в экран. Вот она - любительница исключительно китайских костюмников посмотрела японскую! современную! дораму с сюжетом про любовь! между учительницей! и хостом! Как вообще эти пять слов в одном предложении-то оказались? Но... все бывает... Каюсь, посмотрела. Как говорится, не зарекайся...Начну, как всегда, издалека. Да-да, когда бы было по-другому.
С темой Японии у меня сложные и долгие отношения, в которых меня шарахает от любви до ненависти и обратно с нарастающей амплитудой. И началось все, конечно, с детства. Благодаря моей бабушке в нашей библиотеке была огромная коллекция сказок разных народов (как-то раз одно издательство, замахнувшись на большую антологию сказок мира, очень активно этой коллекцией воспользовалось). Покупка книг у нас в семье была одной из базовых потребностей, поэтому на красивые издания денег не жалели. Была и книжка японских сказок с иллюстрациями. Меня они привлекали странными сюжетами и рисунками.
Деталей я не помню, но там среди персонажей были дэвы - злобные демоны, которые сильно отличались от "зла", представленного в традиционном русском и европейском фольклоре. Вот сами эти дэвы и их изображения настолько уродливые, что невозможно было перестать их рассматривать, почему-то мне сильно запомнились. И вся непостижимость, несопоставимость этого с привычным мне миром, невозможность хоть как-то систематизировать по понятным критериям, видимо меня особенно задевала. Так у меня и получается балансировать между отвращением и восхищением. Честно говоря, собиралась привести еще много примеров, но, пожалуй, не буду. Посмотрю какую-нибудь другую японскую дораму, тогда и напишу. Суть, я думаю, ясна - мне много что в Японии интересно, я о ней довольно много знаю, от мифических историй до дизайнера текстиля Сэридзава Кэйсукэ, от Сэй-Сёнагон до Тоторо. Но временами у меня на нее буквально какой-то блок - ничего японского в ближайшие восемь тысяч световых лет, пожалуйста, спасибо.
Уже в более взрослом возрасте я прочитала довольно много книг японских писателей. Я помню, когда читала одну книгу, возможно Кобо Абэ (но не точно, врать не буду) со мной произошел странный случай. Там рассказывались некие события, происходившие в городской среде, и книга была так написана, что я очень четко (особенно четко по сравнению с другими книгами) представляла себе буквально все, что в ней упоминалось, даже, если об этом не говорилось напрямую.
Если были шторы, я видела их рисунок, фактуру, видела комнаты и улицы, удивительно точно и подробно, как будто это были мои личные воспоминания. И, помню, какое-то легкое беспокойство от того, что я вижу эти события как будто не с той стороны, в отражении или изнутри зеркала. И это немного напрягало, пока, наконец, до меня не дошло, что в Японии правостороннее движение, поэтому все кажется перевернутым. Вот такая сила воздействия книги, в которой вообще не упоминались понятия слева или справа, но автор буквально переложил образы из своей головы на страницы, а со страниц они перекочевали в другую голову.
Наверное, это второе, что меня цепляет в японском искусстве. - объемность плоскости, как бы это странно ни звучало. (Полагаю вы уже бросили читать, но я продолжу). Почему "Большая волна..." Хокусая буквально стала мемом? Потому что даже для тех, кто никогда не интересовался японскими гравюрами и даже имени художника не назовет, ритмичность и фрактальность изображения и заложенных в нее смыслов представляется совершенно очевидной. Она становится каким-то эмоциональным оберегом для современного человека.
Термокружка с Большой Волной Хокусая, зонтик со "Звездной ночью" Ван Гога, блокнотик с "Поцелуем" Климта и чехол для телефона с "Криком" Мунка... Мне кажется, об этом выборе современного человека можно исследование написать. Почему именно они?
Но вернемся к Японии, чтобы вновь от нее уйти. Попробую рассказать свои впечатления о дораме "Научиться любить" или "Школа любви" производство Япония, 2025 год, 11 серий, всего где-то 8,5 часов - я одним файлом нашла. В главных роях Фумино Кимура и Майто Рауль Мураками (буду честна - окончательно решила смотреть из-за фамилии актера, понимаю - он не родственник писателям, но я восприняла это как знак).
Перед тем, как смотреть, мы обычно читаем описание. Собственно, сама мысль посмотреть возникла после нескольких обзоров, которые я встретила у дзеновских авторов, чьему мнению я доверяю. Точно помню, что это были @Asian dream и @List✅dorams , если кого-то не упомянула, простите. В данном случае мои знания о сюжете дорамы умещались в одном предложении: Учительница (в нашем представлении сразу тихоня и серая мышка) влюбляется в хоста (мы сразу видим искушённого и коварного альфонса-красавчика, избалованного жизнью), и они вопреки общественному осуждению отстаивают свои чувства. При этом я прекрасно понимала, что такой примитивный сюжет - это просто пустая канва, которую авторы дорам часто используют, чтобы создать некий собственный узор, так вышло и в этот раз.
Теперь, если вы планируете посмотреть, лучше дальше не читать - там будут спойлеры. Мне было очень интересно смотреть именно потому, что я не знала ничего и узнавала героев именно по ходу просмотра.
Итак, что же за историю "вышили" на этой канве сценаристы? Начинаем с героини. Сразу становится понятно, что Манами далеко не серая мышка и, хотя живет в детской комнате в обнимку с плюшевым зайчиком, за ее плечами тяжелый разрыв и пытка расстаться с жизнью. Причина проста - это ее искаженные представления о нормах в отношениях, заложенные в нее семьей. Модель поведения, которую демонстрируют ее родители очень контрастная - один руководит, причем жестко, контролирует не только поступки, но и мысли, окорачивает, не дает сказать слово, а второй безропотно подчиняется, прячет боль за улыбкой, признает себя неполноценным, беспомощным, слабым. Очевидно, что девочка не хочет повторить судьбу своей матери и в отношениях начинает копировать отца - она берет ситуацию под контроль, а когда партнер из-под этого контроля пытается выйти, ужесточает его. И, поняв, что проиграла, считает, что дальше жить смысла нет.
Но, к счастью, жизнь продолжается и начинается новый этап. Манами устраивается работать в школу, а папа находит ей нового жениха, который с ней из корыстных соображений, поэтому точно не сольется. И если по началу это все напоминало некий сюр современных японских писателей - странная ситуация в школе, "драка" с ученицей, помощник Сакура, постоянные поклоны и извинения, какая-то заторможенная нереальная семья, сватовство совершенно незнакомого странного нервного и от этого непривлекательного мужчины, то дальше ее жизнь напоминает псевдореальность из произведений Кафки.
Ей не нравится, все, что происходит вокруг, и по всем меркам это какая-то дичь. Но она совершенно добровольно соглашается в этом участвовать. "Работает" над собой, стараясь почувствовать какую-то симпатию к жениху, унижается в школе, "не замечает" давления в подведении отца. И вишенкой на этом торте из бессмысленных, несуразных и унизительных событий становится поход в "замок" - хост-клуб, чтобы оттуда вытащить заблудшую овечку - ученицу из ее класса. Череда неловкостей, попыток сохранить лицо всеми участниками этого странного процесса, выглядит уже как окончательный и бесповоротный позор, над которыми возвышается двухметровый парень и просто откровенно потешается над ситуацией. Так мы знакомимся с Каору.
И он кажется нам уверенным в себе непробиваемым негодяем, наслаждающимся не только своей вседозволенностью, но и чужим унижением. Но обман длится не долго, очень скоро мы увидим, что его жизнь - такая же игра застывших неправдоподобных лживых масок, только сопровождающаяся музыкой, блеском и шипением пузырьков в бокалах с шампанским. Его реальность - это не роскошь ночных развлечений, а жизнь в крошечной комнате вонючей нищей общаги, где он постоянно обо все стукается головой. А развлечений-то никаких и нет, потому что веселье одних - работа других, и вся эта бессмысленная роскошь, предлагаемая клиентками, лишь иллюзия, где он тоже не волен что-то выбирать. И огромные деньги, которые он воде бы зарабатывает, проходят мимо него. Он просто передает их от одних женщин - клиенток, другой женщине - своей матери, которая нагло врет ему о болезни брата, чтобы выманить все, что у него есть.
Тот еще типчик и ее жених. Вообще ничего хорошего в человеке и, кстати, поддерживать ее отношения с Каору он начал исключительно по корыстным причинам. Он ведь решил с ней расстаться, потому что ее отец потерял престижную должность, а зная о том, что она преследовала своего бывшего, решил быстренько переключить ее внимание, чтобы самому побыстрее смотаться.
Единственный адекватный человек во всей этой истории - ее подруга, которую газлайтят все, кому не лень, пытаясь увидеть в ее поведении корыстные мотивы, убеждая ее в том, что она сама какая-то не такая, пытаясь затащить в свой странноватый мирок. К счастью, она не поддаётся, но временами близка к тому чтобы плюнуть на всё.
Ну, а дальше всё идёт по схеме, хорошо знакомой нам по множеству кинопроизведений. Кто-то за кем-то бегает, кто-то кого-то "разводит", кто-то чем-то жертвует ради другого, и, как справедливо говорит подруга: "ты просто подсела на хоста". Потому что на самом деле понять, что из того, что он делает и говорит - правда, по факту невозможно.
Меня вообще всегда занимал этот момент - все же мы немного прикидываемся, чтобы показаться лучше, особенно в начале отношений. Тогда по сути в кого влюбляется наш партнер? В кого влюбляемся мы сами? Ведь тут мало того, что он тоже старается быть лучше, так и мы из его слов, каких-то намеков, небольших поступков выстраиваем проекции характера, опираясь на свой собственный жизненный опыт...
Пересказывать сюжет я, конечно, не буду - это смесь традиционной идеи а-ля фильм "Девчата", где сначала "Она будет за мной как собачонка бегать", а потом... И, конечно же находится тот, кто расскажет ей об этом споре, конечно, чужая шапка и свои полмиллиона йен немного разные вещи, но без красивого жеста тоже никак нельзя в такой истории. Однако, здесь внезапно выходит вперед еще одна тема - это "Пигмалион". И, соответственно, еще один вопрос, что она полюбила: его душевные качества или свои вложенные усилия? Есть свидетельства и за ту, и за другую версию.
Не могу не упомянуть еще один очаровательный фильм на эту же тему - нехороший мальчик за небольшое вознаграждение соглашается ухаживать за хорошей девочкой и... кто бы мог подумать... влюбляется в нее. Это молодежная голливудская комедия 1999 года... Хотя, стоп! Давайте так! Во-первых, попробуйте угадать, что за фильм я сейчас имею в виду. Две подсказки: а) много отсылок к Шекспиру и б) сцена, где его поющего охранники уводят со стадиона, настолько хороша, что каждый раз, когда я вспоминаю этот фильм, музыка звучит в голове сама по себе. (Ответ и ссылка на сцену будет в первом комментарии) Во-вторых, давайте накидаем еще хороших фильмов и сериалов с похожим сюжетом, поскольку он насколько не нов, настолько же и неправдоподобен. Ну, вот, честно, в жизни я не видела таких ситуаций, когда люди настолько менялись ради чувств.
А вот герои дорамы "Научиться любить" проходят приличную трансформацию. Не даром их объяснение в любви звучало как "Я тебя ненавижу!" "Я тебя тоже ненавижу!", потому что они буквально вытащили друг друга из привычной скорлупы и заставили все изменить, а это было довольно болезненно.
Спасибо, что обошлись без "не родись красивой", героиня так и осталась со своей приятной, но немного спрятанной внешностью.
И сразу выскажу свое мнение о том, могут ли они при условии, что все это реальность, остаться вместе. На мой взгляд - это единственный возможный вариант. Поясню. Вернемся, собственно, к тому с чего начинали - никакой красивой жизни у парня не было, развлечений в этой жизни не было, легких денег, которыми он швырялся налево и направо не было, скучать ему точно не по чему.
Единственное, к чему он был в той жизни привязан - стабильность и безопасность. Одни и те же люди, одинаковые ситуации, надежный руководитель. Но, тот самый клуб закрыт - минус стабильность, на хостов начали нападать - минус безопасность. А тут у него опять - стабильность и безопасность, а так же положительные подкрепления на каждом шагу. Ничего лучше в его жизни точно уже быть не может. Она тоже вряд ли захочет чего-то новенького. Про разницу в возрасте тоже говорить не приходится, он уже жизненного опыта нахватался выше крыши - и это не только про женщин (их ему новых точно не надо), а она с плюшевыми зайками разговаривает.
Другие герои тоже сильно меняются, особенно её родители, которым, как домашним роботам при очередном обновлении нерадивый сисадмин перепутал прошивки. Вот тут придирчивому зрителю бы воскликнуть: не верю! Хотя на самом деле там тоже можно покопаться во всей этой истории. Отец не такой уж тиран и деспот - он просто хочет клеить кораблики, а на него взвалили ответственность за все - работу, семью, соблюдение кучи общественных норм и правил, отсюда и вся эта раздражительность, давление на окружающих, образ грозного и всезнающего человека. А на деле - это просто страх, что все раскроют, насколько он жалкий и не знающий, что делать, человек. Стоит его поставить в безвыходное положение или дать ему самому себе объявить, что положение безвыходное, он тут же переобуется. Жена слетела с катушек и потребовала развода - отлично, теперь у меня есть оправдание, чтобы ее слушаться и самому больше ни за что не отвечать.
На тему хост-клубов хотела порассуждать, провести параллели с гейшами, но поняла, что у меня и информации маловато, и желания говорить об этом не много. На мой взгляд - это прям дичь дикая. Правомерно ли показывать, что такой парень может искренне полюбить, ведь суть его работы - создавать у женщины иллюзию, что она - единственная и только с ней он из-за любви, а с остальными за деньги? Сколько вот таких дурочек пойдет по клубам искать своего Каору? Еще один вопросик повесила, на который у меня ответа не имеется...
Актеры все, конечно, молодцы, выдержали историю на одном уровне, каждый достоверно показывал странности и заскоки своего персонажа, а нормальная подруга была абсолютно нормальной. С исполнительницей главной женской роли все прекрасно - она милая. А вот "герой" оставляет неоднозначные впечатления. Красавчиком его назвать сложно - у него необычная, яркая внешность, наверное, обаяние, но мне временами просто жутко делалось. Думаю, это тоже было специально сделано - в те моменты, когда он испытывал настоящие чувства, он выглядел максимально некрасиво, но в то же время завораживающе, прямо как те дэвы на картинках...
Мой рейтинг дорамы "Научиться любить" (Япония):
Общее впечатление 7/10
Красочность картинки 8/10 (хороший подбор визуальных эффектов)
Костюмы 8/10 (в целом много символизма в одежде, каких-то считываемых сигналов, местами, может, слишком очевидных)
Актеры 9/10
Сценарий 7/10
Волшебство: нет
Боевые сцены: нет
Хэппи энд (для главных героев): да
Понравилось: как она объясняет ему иероглифы
Не понравилось: вся тема школы, очень странная. Видимо это про их внутренние проблемы.
В общем, как всегда, вместо обзора дорамы, дочитавшие получили порцию пафосной нудятины. Люблю вас!
Если вы уже писали о дораме, актерах, на темы Японии, японских необычных дорам - жду ссылок в комментариях. Почитаю с удовольствием, может, потом еще что-то посмотрю.
И опять обнаруживаю в комментариях у себя или на других каналах дорамных авторов, на которых я еще не подписана. Определить, подписана ли я на вас просто - тех, кого я читаю, я лайкаю и комментирую, если я этого не делаю, значит, я на вас не подписана - напишите мне тоже, могла упустить.
ПС: про кошачий тест забыла написать. Во всех дорамах есть такой момент, когда уже под конец все начало налаживаться, и вдруг раз! и опять все плохо. Мы прекрасно понимаем, что это нужно, чтобы потом, когда раз! и снова все хорошо и вообще хэ, эффект был помощнее. И вот в некоторых дорамах этот момент "все поломалось" бывает уж очень неожиданный. И я такая: что? как? ребята, вы что творите? Тогда меня приходит жалеть кот. Он прям прибегает, типа я-то рядом, из-за чего могут быть волнения? Я несколько раз замечала. Эта дорама тоже прошла кошачий тест.