Найти в Дзене
Даніилъ Юсуповъ

«Осень»—, вымолвил я

… «Осень»—, вымолвил я И сам испугался немного, Голос свой услыхав. Там, вдали, за проемом оконным, Открывается вид на город… Вакаяма Бокусуй; Песни осеннего ветра. Перевод с японского языка выполнен А.А. Долиным. Гравюра: Касуй Хавасэ; «город Юи в Суруга»; серия «Избранные виды Токайдо»; 1930 г. #大和の歌

«Осень»—, вымолвил я

И сам испугался немного,

Голос свой услыхав.

Там, вдали, за проемом оконным,

Открывается вид на город…

Вакаяма Бокусуй; Песни осеннего ветра.

Перевод с японского языка выполнен А.А. Долиным.

Гравюра: Касуй Хавасэ; «город Юи в Суруга»; серия «Избранные виды Токайдо»; 1930 г.

#大和の歌