Буддизм учит, что радость и счастье возникают, когда мы отпускаем всё. Пожалуйста, сядьте и проведите инвентаризацию своей жизни. Есть вещи, за которые вы цепляетесь, но на самом деле они бесполезны и лишают вас свободы. Найдите в себе мужество отпустить их. Тит Нат Хан.
Вступление
Заметил в «Читай-городе» симпатичную серию книжек «Мифы мира». Каждая страна, разумеется, по-своему интересна самобытностью культуры, но последние годы меня прельщает экзотика японской.
Страна восходящего солнца ассоциируется у меня с выразительной красотой, одухотворяющей силой и таинственной мудростью восточного менталитета. Отношение к природе, созерцательная сила мгновений, принятие несовершенства мира, отсутствие чёрно-белой морали — всё это корнями уходит в эти самые древние мифы.
Через основные сюжеты мифологической системы, в которых, по сути, зашифрована часть культурного кода, не только проще оценить местную систему ценностей, но и можно сделать это увлекательно.
Кратко о структуре
Автор не стала сухо пересказывать все мифы подряд вразнобой. Имеется чёткая хронологическая и приоритетная структура с историческими справками, поясняющими сносками, личными комментариями.
Начинается всё с самого определения мифа → синтоизм, буддизм и их производные → сотворение мира и основные божества → мифологические боги, регалии, обоснование божественного происхождения императорской династии → сила своевольных и капризных стихий в изложении мифов → образ славных воинов и гора Фудзи → духи, оборотни, приведения → животные и растения → и, наконец, завершение небольшим словом о современности.
Структура логичная и плавная. Разумеется, она не включает в себя с энциклопедический точностью каждый уголок божественного быта, но отлично систематизирует и объясняет общую картину в научно-популярном стиле.
Личные заметки
Читать было интересно всё, однако я оставил для себя несколько заметок.
- Любовь среди звёзд: праздник Танабата. Красивая легенда о влюблённых и соответствующий праздник;
- Легенда о сыне бога грома Райтаро — простая и добрая;
- Проклятый отшельник и монах Мусо — очень интересное понятие такого «зверя», как Дзикининки;
- Трогательная история о хрупкости красоты и о любимой женщине Акико в форме белой бабочки;
- И, пожалуй, ещё история рубщика бамбука и лунной девы. В частности, мне понравились жест и слова императора: «Мне не нужно бессмертие, если у меня нет возможности видеть любимую девушку». Романтично.
- Было, конечно, и множество небольших заметок: коренное население айны, один из самых популярных богов Дзидзо с его рукавами и башенками камней, первый император Дзимму, потомок богини Аматэрасу, или рассказы про императрицу Дзингу, лисички под покровительством богини Инари, симметрия Фудзи, сакральный смысл лотоса… Да всего и не перечислишь.
Японские боги — это олицетворение сил природы и человеческих качеств, а не только моральные судьи. Они близки к людям своей неидеальностью. Поэтому в целом каждый сюжет был по-своему непредсказуем.
Вывод
Несмотря на всю экзотичность, многое может показаться знакомым. Ведь всё это ненавязчивое напоминание о долге, честности и порядочности, ценящиеся у достойных людей в любые времена. Сила добра и благодарности, верность слову, могущество любви… Моральные ориентиры испокон веков в японском сеттинге.
Текстовый ряд пестрит иллюстрациями, цветными и ч/б вкладышами, обилием QR-кодов для дополнительного визуала. И всё работает, кроме одного неправильного дубликата на 191 странице. Не критично.
Некая поверхностность в данном случае комплимент — её достаточно для качественного ознакомления. Кинга подойдёт практически всем и как подарочный экземпляр, и как приятный досуг для себя. Главное — интерес к самой культуре.
Не академический труд, а проводник, который не перегружает, но даёт верные ориентиры. 9/10.