Найти в Дзене
English with Anna

Качество образования европейской молодёжи | Разбор английской новости.

Young Europeans and university A new report shows that young adults in Europe study at very different levels. In Ireland, two out of three people aged 25–34 have a degree, the highest in the EU. Luxembourg has 65%, and Lithuania has 58%. At the bottom are Czechia with 33% and Hungary and Italy with 32%. The report also explains that family background matters a lot. In Denmark, 70% of young people with university parents have a degree, compared to 49% of those with non-university parents. In Poland, the difference is bigger: 79% compared to only 11%. Education gives people many advantages. People with higher education can find jobs more easily, earn more money, and live healthier lives. Difficult words 📌 ✅ degree /dɪˈɡriː/ a certificate from university ✅ background /ˈbækɡraʊnd/ family or social situation ✅ advantage /ədˈvɑːntɪdʒ/ something helpful or useful Молодые европейцы и университет Новый отчет показывает, что молодые люди в Европе учатся на очень разных уровнях. В Ирландии двое

Young Europeans and university

A new report shows that young adults in Europe study at very different levels. In Ireland, two out of three people aged 25–34 have a degree, the highest in the EU. Luxembourg has 65%, and Lithuania has 58%. At the bottom are Czechia with 33% and Hungary and Italy with 32%.

The report also explains that family background matters a lot. In Denmark, 70% of young people with university parents have a degree, compared to 49% of those with non-university parents. In Poland, the difference is bigger: 79% compared to only 11%.

Education gives people many advantages. People with higher education can find jobs more easily, earn more money, and live healthier lives.

Difficult words 📌

✅ degree /dɪˈɡriː/ a certificate from university

✅ background /ˈbækɡraʊnd/ family or social situation

✅ advantage /ədˈvɑːntɪdʒ/ something helpful or useful

-2

Молодые европейцы и университет

Новый отчет показывает, что молодые люди в Европе учатся на очень разных уровнях. В Ирландии двое из трех человек в возрасте 25–34 лет имеют степень бакалавра (или учёную степень) — это самый высокий показатель в ЕС. В Люксембурге этот показатель составляет 65%, а в Литве — 58%. В нижней части рейтинга находятся Чехия с 33%, а также Венгрия и Италия с 32%.

В отчете также поясняется, что семейное происхождение имеет большое значение. В Дании 70% молодых людей, у которых родители с университетским образованием, имеют степень, по сравнению с 49% тех, у кого родители без университетского образования. В Польше разница больше: 79% против всего 11%.

Образование дает людям много преимуществ. Люди с высшим образованием могут легче найти работу, зарабатывать больше денег и вести более здоровый образ жизни.

Сложные слова 📌

✅ degree - степень (диплом о высшем образовании)

✅ background - происхождение, прошлое

✅ advantage - преимущество

-3
-4
-5

Watch the news here:

https://www.youtube.com/watch?v=Xi7RkKzMJOo

А2 - знаете 80% слов, перевели пост без подсказки

А0 - знаете 50% слов, с трудом перевели сами

Записаться на урок