Немного размышлений о китайском обществе через цифры бокс-офиса (кассовые сборы кинотеатров).
Рождаются, но не пребывают, действуют, но не надеются на других, добиваясь успеха, не останавливаются на этом. Ведь только тот, кто не останавливается, ничего не теряет. [Лао цзы]
«Красный шёлк» — «Чёрный шёлк»
Наш фильм (совместно с китайцами) «Красный шелк» собрал в китайском прокате около 2 млн. зеленых и считается, что привлек внимание китайского зрителя. В какой-то момент был даже на пятой строчке популярности. В целом, учитывая, что роль героини исполнила китайская студентка из Москвы Чжэн Ханьи, никогда ранее не мелькавшая на китайском экране, наверное, это действительно успех. Уже ходят слухи, что буду снимать продолжение «Черный шелк», но пока не видел подтверждения согласия китайской стороны.
P.S. Оценить общую успешность проекта сложно, поскольку неизвестно, сколько потрачено на создание. Общий сбор — 8 млн (~800 млн рублей). Неплохой способ в нынешних условиях конвертировать рубли в твердую валюту. Оценки зрителей сходятся: неплохой визуал и экшен, и «ну такое себе сюжет».
(Чжэн Ханьи — родом из района Урумчи (уйгуры), ранее известного как Восточный Туркестан, учиться в Москве на курсе сценического искусства)
Нанкинская трагедия, аморальные японцы и победа в Корее
Мне стало интересно, а что вообще показывают и смотрят в кинотеатрах Китая? Первое, что бросается в глаза, — доминирование фильмов местного разлива. Встречаются вполне успешные (особенно на фоне «Шёлка») такие зарубежные проекты, как «Никто» или «Пункт назначения», но первые строчки и по общим финансам, и по популярности только у китайских фильмов. Второе, патриотические фильмы популярнее «кино за жизнь».
- «Нанкинский фотограф» основан на исторических фактах о нанкинской резне, устроенной японцами. Очень долго в прокате и собрал кассу почти полмиллиарда американских денег.
- «Отряд 731» — фильм об истории японского отряда по изучении биологического оружия на китайцах. Только третью неделю в прокате, продолжает собирать двузначные цифры миллионов и все еще на верхних строчках рейтингов по посещению. Может стать лидером по итогам года.
- «Великая война 3» — фильм о помощи корейцам против американцев. Первая неделя в прокате и стартовал с суммы полсотни миллионов денег.
Китайские творцы умеют снимать, а китайский зритель любит смотреть патриотическое кино на исторические темы 20-го века. И это не разовые акции, а практически конвейер. Сравните с бокс-офисом Штатов, где патриотка очень редкий гость. Пища для размышлений о различии социумов.
«Одиссея Писателя 2»
Между патриотическими фильмами плавают фильмы самого разного формата и жанра. «Греби к победе» — семейная драмеди, «Край Тени» — пенсионер Джеки Чан всё ещё может в полицейском боевике, «Звук тишины» — актёры из дорам (Тань Цзянь Ци и Лань Си Я) в жанре «социального реализма». Недорогие проекты с отличными двузначными цифрами.
Особняком идёт фильм «Одиссея писателя 2» — форменный блокбастер в стиле китайского комикса. Снято очень дорого, причём уже вторая часть, значит, уверены, что деньги вернутся. Отдувается за «костюмы», сянь-ся и у-ся жанры, таковые в топ-10 отсутствуют.
(трейлер-клип к «Одиссея писателя 2» с Чжоу Шень, удивительный голос)
(просто трейлер)
Что снится Китаю?
Не знаю, можно ли считать интерес людей к разным фильмам некой оценочной характеристикой общества в разных странах, но мне было интересно поразмышлять об этом. Чего не вижу в китайских фильмах, так это размышления о будущем, какие мечты у китайских граждан?
В СССР жанр «о будущем» был весьма популярен как в политике (коммунизм к 80-му году, мир во всем мире, общее человечество решает общие проблемы), так и в искусстве («Туманность Андромеды», «Час Быка», «Кин-дза-дза»). Похоже, Китай пока верит только в собственное светлое прошлое и сомневается в будущем мира.
А на сегодня все...