Рои Хен. Шум В центре повествования: три женщины и всего пара дней из их жизни, потому что самая старшая из героинь, Ципора, однажды перевела Джойса на иврит. Ну, а дальше загадка со звездочкой: что будет, если Улисс пойдет гулять по Святой Земле, и начнет с Тель-Авива?) Казалось бы, ничего хорошего. Читали новости, предполагаем. Но Рой Хен и про это пошутит, и все-таки сжалится, ибо... Будет светло и чудо произойдет в Шаббат. «Леопольд Блум» в трёх женских лицах будет шуметь, молчать, петь и звучать музыкой. Попробует даже доехать до Иерусалима, как без этого, но все будет зря, потому что Бог начнет говорить с ним чуть раньше. Богу вообще без разнице где начать говорить с «Леопольдом». А еще будет много любви, будет много печалей. Потому что израильтяне уже 5000 лет как сошли с ума, ну кто об этом не знает? Отдельное чудо - присутствие! Все улицы и локации. Если вы однажды гуляли по Тель-Авиву вы снова окажитесь: и на Алленби, и в Дизенгоф-центре рядом со слоном и даже в книжном-к