Do you like Indian summer? 🇮🇳
Вы думаете,что я у вас спрашиваю про то,нравится вам лето в Индии или нет?
А вот и не угадали!😀Сегодня для вас я подготовила супер-хитрую идиому,которую обязательно нужно знать!
А то спросят подобное,а вы начнете рассказывать про прекрасные индийские летние вечера)) Эх, а почему бы и нет? :-)
🇬🇧 Выражение «Indian summer» к Индии не имеет никакого отношения и переводится как «бабье лето». ☀️
Почему называется именно «индийское лето»?
Ну почему не европейское? Австрийское?
👇Пишите ниже свои догадки!
Мне очень интересно!🥰
А почему у нас «бабье»?
Никогда не задумывались?
Вот и я задумалась теперь. Кто-то же назвал его так.😂
История какая-то есть по-любому.
📖 Насчет идиомы «Indian summer» мне удалось узнать,что выражение родом из Северной Америки.
В 18 веке Америку активно колонизировали европейцы,которые активно изучали коренное население континента.
По наблюдением белых европейцев, осенью индейцы кочевали с одной части Америки в другую,где устанавливалась тёплая погода и начинали собирать урожай.
Такая активность коренного населения в недолгие тёплые осенние дни и дала название этому периоду «Indian summer».
☘️Пример:
Isn’t this Indian summer great?
Отличное бабье лето,правда?
Пишите ниже свои догадки и отвечайте на вопрос правильно
(☝️именно про бабье лето)
«Do you like Indian summer?»🍁
«Yes»? or «No»?😉
Всем отличного воскресенья!
Обнимаю!🤗
Если тебе понравилась фраза ставь лайк ❤️, сохраняй себе, подписывайся!
_________________
Подписывайтесь на мою группу ВКонтакте, там много дополнительного
материала по изучению английского в лёгкой запоминающейся форме, скучно
не будет! А так же я много рассказываю про свой опыт в преподавании,
предпринимательстве и своих языковых школах.