Исторические карты с Черкесией мы обнаруживаем в работе Дюбуа де Монпере «Путешествие вокруг Кавказа, к черкесам и абхазам, в Колхиду, Грузию, Армению и Крым» («Voyage autour du Caucase, chez les Tcherkesses et les Abkhases, en Colchide, en Géorgie, en Arménie et en Crimée») изданной в 1843 году по итогам его кавказской экспедиции 1833–1834.
Полный список карт можно увидеть в отдельной статье.
В этой же статье мы приведем одну из них и описание к ней Дюбуа де Монпере.
Древняя и современная карта оконечности Керченского полуострова, полуострова Тамань с частью Черкесии, составленная в 1835 году
Боспорское царство, которое простиралось на дальних рубежах Европы и Азии, на двух соперничающих полуостровах и имело в каждой из этих частей света столицу – Пантикапей в Европе, Фанагория в Азии, – играло на протяжении более шести веков уникальную роль наряду с греками и римлянами. Киммерийский Боспор был одним из великих рынков мира, большим Эмпорием, куда решительные горцы Кавказа, орды и караваны Индии собирались вместе с греками Эллады и её колоний, кочевыми скифами Крыма и устьев Днепра, и всеми разнообразными народностями, населявшими побережье Понта Эвксинского (Чёрного моря). Его важность побудила меня дать специальную карту, которая не обладает всеми достоинствами, которые могла бы иметь, учитывая неумение гравера, который не сумел четко передать свой образец: время её создания также указывает на то, что я был лишен сведений, которые мог бы почерпнуть из карты г-на лейтенанта Манганари. Материалы, которые я использовал, таковы: 1) Превосходная карта генерала Мухина. 2) Копия этой же карты, на которой покойный г-н губернатор Стемпковский нанес все археологические наблюдения, которые он смог сделать за время своего губернаторства. 3) Карта Палласа. 4) Рукописная карта, на которой г-да Фабр и де Стевен собрали свои исследования о древностях этой страны. 5) Специальная карта Керченского градоначальства, снятая русскими инженерами. К знаниям моих предшественников я добавил все, что наблюдал сам в течение шести-семи недель пребывания и путешествия по этим краям, не упуская ничего из того, что могло иметь отношение к древностям и геологии страны. Поручение, данное мне профессором Карлом Риттером, – сопоставить эту классическую землю с его «Преддверием» к истории народов Европы до Геродота на берегах Понта Эвксинского и вокруг Кавказа, – заставило меня придать этой работе еще большее значение, чем любой другой.
План древнего Пантикапея, ныне Керчи, прилагаемый к этой карте, является исключительно результатом моих исследований в 1832 и 1834 годах: вероятно, работы, проведенные на горе Митридата, частично уничтожили следы, которые могли служить мне тогда указаниями в рельефе местности.