Найти в Дзене
Надюшка-путешественница

Узнали в Печорах, почему женщины малочисленного народа сето до сих пор носят на груди 6-килограммовые серебряные круги с монетами

Всего 200 человек - именно столько представителей коренного малочисленного народа сето проживает сейчас в России! Они бережно хранят свой язык и традиции, и до сих пор носят уникальные народные костюмы, главным украшением которых у женщин является гигантская фибула на груди. Побывав недавно в небольшом городке Печоры, мы узнали много интересного об этих людях. Раскрою вам некоторые их секреты, о которых вы вряд ли знали. Свою родину сето называет «Сетомаа» - это территория Печорского района Псковской области и часть юго-восточной Эстонии. По одной из версий, сето - потомки эстонцев, переселившихся на земли Пскова, спасаясь от притеснений немецких феодалов. По другой же эта небольшая народность состоит из эстонских переселенцев конца XVI–XVIII веков, бывших в древности язычниками, но принявших православие благодаря миссионерам из Свято-Успенского Псково-Печерского монастыря. После распада СССР в 90-е годы часть сето переехала жить в Эстонию. Сегодня в российской части их исторической ро
Оглавление

Всего 200 человек - именно столько представителей коренного малочисленного народа сето проживает сейчас в России! Они бережно хранят свой язык и традиции, и до сих пор носят уникальные народные костюмы, главным украшением которых у женщин является гигантская фибула на груди. Побывав недавно в небольшом городке Печоры, мы узнали много интересного об этих людях. Раскрою вам некоторые их секреты, о которых вы вряд ли знали.

Кто такие сето и где они живут?

Свою родину сето называет «Сетомаа» - это территория Печорского района Псковской области и часть юго-восточной Эстонии. По одной из версий, сето - потомки эстонцев, переселившихся на земли Пскова, спасаясь от притеснений немецких феодалов. По другой же эта небольшая народность состоит из эстонских переселенцев конца XVI–XVIII веков, бывших в древности язычниками, но принявших православие благодаря миссионерам из Свято-Успенского Псково-Печерского монастыря.

После распада СССР в 90-е годы часть сето переехала жить в Эстонию. Сегодня в российской части их исторической родины «Сетомаа» сето проживает не более двух сотен человек. Несмотря на то, что большинство представителей сето - православные, они сохранили и свои древние верования. Например, продолжают поклоняться языческому богу Пеко, который отвечает за плодородие. В каждом доме сето имеется его фигурка.

-2
Язык сето близок к вырускому диалекту южно-эстонского языка, который встречается в эстонском регионе Вырумаа, но сами представители этого малочисленного народа считают его самостоятельным. В 2009 году язык сето был включён в Атлас исчезающих языков мира как «находящийся под угрозой исчезновения».

Звон серебра как песнь народ: какие древние традиции до сих пор сохраняют сето?

Я уже рассказывала вам о том, как во время нашего путешествия по Псковской области мы побывали в небольшом, но очень привлекательном городке - Печоры,

где как раз и живут представители народности сето. Несмотря на их малочисленность, в городе есть храм для этой этнической группы православных - Варваринская церковь,

-3

а в местном краеведческом музее

-4

представлена прекрасная экспозиция народных костюмов сето

-5

и предметов их быта.

-6

Побывав в этом музее, мы были впечатлены их интересной историей и традициями, а национальные костюмы сето нас просто потрясли!

-7

С давних времен сето уделяли им много внимания и до сих пор женщины надевают по праздникам эти нарядные платья,

-8

к которым обязательно прилагается пояс - ходить без него было не принято, именно отсюда и пошло выражение "что это ты распоясался...".

-9

Обязательным элементом костюма были и серебряные украшения, символизирующие достаток в роду.

-10
В традиционный женский костюм сето входят серьги с гравированным и чеканным орнаментом, цепочки, многорядные ожерелья с многочисленными шумящими подвесками, браслеты, серьги, перстни, а также огромная брошь-фибула - символ материнства и замужней женщины. 

👉 Фибуле приписывались магические свойства: её использовали для повышения способности женщины к деторождению, аа также считалось, что она способствует плодородию растений и домашних животных, защищает от болезней и дурного глаза. Считалось, что звон серебра, из которого изготавливали фибулу, отпугивает нечистую силу. 

👉 Размер фибулы диктовался не только ростом женщины, но и уровнем благосостояния семьи: чем больше украшение, тем оно было дороже, значит, в семье присутствовал достаток.

-11

👉 Вес фибулы мог доходить до 6 килограммов!

Многочисленные серебряные украшения в сочетании с сарафаном, льняной рубахой, украшенной красными или пурпурными вставкам орнамента поражают своей красотой и богатством и придают национальному костюму сето особенный колорит. Когда женщины-сето собираются на праздник, вокруг их компании слышен мелодичный звон украшений. Представители этой малочисленной народности говорят:

«Нашу женщину сначала слышно, а потом видно, и звон ее украшений звучит словно песня всего народа сето»

Серебряные украшения в каждой семье сето передаются из поколения в поколение и сопровождают каждую женщину от рождения до смерти. Сохранились и обряды, связанные с ними:

В ночь перед Рождеством незамужние девушки кладут свои украшения под подушку. Наутро серебро складывают в таз, наливают воду и умываются, чтобы лицо было чистое и красивое.

А еще сето - очень музыкальный народ. Песни сопровождают их по жизни всегда и везде. Их поют не только по праздникам, но и просто сопровождая ими свою работу по дому или в огороде. Причем часто песни сочиняются прямо на ходу, рассказывая о внутреннем мире и переживаниях поющего.

-12

Запевалами же на праздниках выступают обладательницы «серебряных» голосов. Таких женщин называют «матерями песни». Им приходится учить тысячи стихов и уметь отлично импровизировать. «Матерь песни» поет сначала заученную песню, а потом выдает новую в зависимости от происходящих событий. Пение может быть и хоровым, причем в процессе вокалистка солирует, а после нее вступает хор. Голоса в хоре распределяются на верхние и нижние: первые отличаются звонкостью и называются килло, а вторые - более протяжные - торро. Такое песнопения называются лело - это не просто народное творчество, а настоящий язык выражения эмоций народа сето.

Королевство сето: как выбирают короля

Главный праздник народа сето - день Успения Пресвятой Богородицы - отмечается 28 августа. В этот день в Печорах проходит Международный этнокультурный фестиваль «Сетомаа. Семейные встречи», где вместе с мелодией национальных песен сету звучит и звон их серебряных украшений.

фото из интернет-источника
фото из интернет-источника

А еще каждое лето эта малочисленная народность нашей страны отмечает «День королевства сето», который начинается с конкурса по приготовлению сыров и пива, а также с состязаний лучших танцоров, певцов и пастухов. Ну, а в кульминации праздника проходят выборы короля сето.

Согласно легенде, король сето Пеко скрывается в пещерах Псково-Печорского монастыря и не может править королевством. Поэтому народ назначает его наместника.
фото из интернет-источника
фото из интернет-источника

Выбирают короля из тех людей, кого больше всего любят и уважают: перед каждым кандидатом выстраивается очередь из его сторонников. Побеждает тот, чей ряд окажется длиннее.

Вот такая маленькая, но интересная народность живет в нашей стране. А вы раньше слышали о сето?

Читайте еще больше интересного о нашем путешествии по Псковской области здесь:

Псков, Печоры, Изборск | Надюшка-путешественница | Дзен