Если вы слышали о каком-либо фильме ужасов, снятом по книге, то, вероятно, его автором является Стивен Кинг. Этот культовый писатель создал множество произведений, которые постоянно становятся основой для новых фильмов. Однако он не единственный, кто пишет в жанре ужасов.
Я предлагаю вам список из 10 по-своему жутких фильмов, которые были основаны по мотивам различных романов и написаны другими авторами. Здесь вы найдёте как классику жанра, так и почти недавние, но не менее интересные проекты.
"Изгоняющий дьявола" (1973 г.)
По мотивам романа Уильяма Питера Блэтти - "Экзорцист" (1971 г.)
"Изгоняющий дьявола" стал культурным событием в США, когда вышел на экраны. Говорили, что зрители просто выбегали из кинотеатров в ужасе. Ещё ходили слухи, что во время съёмок с участниками картины происходили странные вещи. Но это только подогрело интерес - фильм стал кассовым хитом и живой классикой.
Не все знают, что картина основана на романе писателя Уильяма Блэтти. Его вдохновил случай, произошедший в пригороде Сент-Луиса (штат Миссури) в 1949 году, когда католический священник Раймонд Дж. Бишоп изгонял беса из мальчика, якобы ставшего одержимым после использования спиритической доски.
Книга быстро стала бестселлером, хотя сегодня кажется, что фильм затмил её популярность.
"Челюсти" (1975 г.)
По мотивам романа Питера Бенчли - "Челюсти" (1974 г.)
Фильм Стивена Спилберга рассказывает о большой белой акуле, которая терроризирует курортный городок в начале сезона. Герои картины пытаются её поймать, пока жертв не стало больше. Но эта история также основана на книге, причём очень хорошей.
На написание романа писателя Питера Бенчли вдохновили несколько реальных инцидентов с акулами, о которых он услышал по новостям. Ещё до публикации книги за права на её экранизацию уже шла ожесточённая борьба. Поэтому фильм вышел всего через год после выхода книги.
В картине основное внимание уделено акуле и борьбе с ней, а не о самих людях, как в книге. В итоге писателю фильм понравился, но он больше всего сожалел о том, что из-за его книги люди стали бояться акул и начали на них охотиться.
"Восставший из ада" (1987 г.)
По мотивам повести Клайва Баркера - "Восставший из ада" (1986 г.)
Писатель Клайв Баркер настолько разочаровался в провальных экранизациях своих произведений ("Подземный мир" и "Царь зла"), что решил сам взяться за режиссуру. Поэтому он решил экранизировать свою повесть "Восставший из ада".
Однако даже он решил внести изменения в собственную историю. В книге главный злодей, Пинхед, предположительно был женского пола, и являлся эпизодическим персонажем, тогда как в фильме он стал одним из основных антагонистов. Это изменение пошло на пользу фильму. Пинхед стал культовым персонажем хорроров, а кино по-прежнему пугает своей атмосферой.
Возможно, так, как Баркер, данный фильм не снял бы никто.
"Молчание ягнят" (1991 г.)
По мотивам романа Томаса Харриса - "Молчание ягнят" (1988 г.)
Это тот случай, когда книга ничуть не менее известна, чем фильм. "Молчание ягнят" снят по одноимённому роману писателя Томаса Харриса, который является вторым в серии о убийце Ганнибале Лектере.
Надо ли напоминать, каких высот добился фильм? Он стал третьим в истории, завоевавшим премию "Оскар" в пяти самых престижных номинациях. Также образ Ганнибала Лектера вошёл в мировую киноисторию благодаря блистательной игре Энтони Хопкинса.
Стоит сказать, что первой экранизацией книги Томаса Харриса ("Красный дракон") стал фильм "Охотник на людей" 1986 года, но он не смог достичь какого-либо успеха.
"Интервью с вампиром" (1994 г.)
По мотивам романа Энн Райс - "Интервью с вампиром" (1976 г.)
"Интервью с вампиром" - это атмосферный и мрачный фильм с элементами ужасов и драмы. Он наполнен как ярким визуалом, так и сценами убийств. Актёрский состав блистает, а его сюжет увлекает с первых минут.
Картина имеет ряд отличий от книги автора Энн Райс, но после выхода фильма она обрушилась с критикой, однако не по поводу сюжета. Дело в том, что ей сильно не понравился кастинг Тома Круза на роль Лестата. По её мнению, Круз никак не походил на очаровательного и в то же время жестокого вампира. Позже сам Том рассказывал, что был расстроен словами Райс.
Несмотря на это, фильм имеет множество поклонников, а роль Лестата стала одной из самых необычных в карьере Тома Круза.
"Адвокат дьявола" (1997 г.)
По мотивам романа Эндрю Найдермана - "Адвокат дьявола" (1990 г.)
Фильм рассказывает о талантливом молодом юристе из Флориды, которого пригласили работать в крупную юридическую фирму в Нью-Йорке. Однако, когда его жену начинают преследовать пугающие видения, адвокат постепенно осознаёт, что владелец фирмы Джон Милтон является самим дьяволом.
"Адвокат дьявола" - это отличное и захватывающее кино, в котором блистает дуэт Аль Пачино и Киану Ривза. Но мало кто знает, что картина основана на книге малоизвестного автора Эндрю Найдермана. Его произведение стало известным во многом благодаря экранизации режиссёра Тейлора Хэкфорда.
Хотя сравнивать фильм и книгу не стоит (думаю, мало кто её вообще читал), но, скорее всего, фильм всё-таки лучше.
"Звонок" (1998 г.)
По мотивам романа Кодзи Судзуки - "Звонок" (1991 г.)
"Звонок" - культовая японская страшилка, которая породила массу сиквелов и американский ремейк. Фильм снят по роману писателя Кодзи Судзуки, опубликованному в 1991 году. До этого автора уже несколько раз неудачно экранизировали, поэтому он самолично попросил взяться за новую экранизацию молодого тогда режиссёра Хидео Накату.
Кстати, "Звонок" впервые экранизировали ещё на телевидении - фильм "Звонок: Полная версия" (1995 г.). Он даже ближе к первоисточнику, чем работа Накаты, но его качество сильно хромало, и о нём все забыли.
Что касается того самого "Звонка" 1998 года, то он до сих пор считается классикой ужасов благодаря непередаваемой атмосфере тревожности и мрака на экране. А главный антагонист Садако напугала многих зрителей.
"Впусти меня" (2008 г.)
По мотивам романа Юна Айвиде Линдквиста - "Впусти меня" (2004 г.)
Фильм рассказывает историю о 12-летнем мальчике, живущем в пригороде Стокгольма и страдающем от насмешек сверстников. Однажды он заводит дружбу с девочкой по имени Эли, которая оказывается вампиром.
Книга автора Юна Айвиде Линдквиста вышла в 2004 году и сразу стала бестселлером в Швеции. Фильм, основанный на ней, завоевал такую популярность, что уже через 2 года был снят американский ремейк. Однако он во многом уступает оригиналу.
Кстати, Линдквист высоко оценил шведскую адаптацию своей книги, но остался недоволен американской версией.
"Женщина в чёрном" (2012 г.)
По мотивам романа Сьюзен Хилл - "Женщина в чёрном" (1983 г.)
Фильм "Женщина в чёрном" снят по одноимённому роману писательницы Сьюзен Хилл, но его сюжетная линия существенно отличается от первоисточника. Так что читавшие книгу могут особо разочароваться в данной картине. Тем не менее, она получилась вполне достойной для жанра, а Дэниэл Рэдклифф убедительно исполнил свою роль.
Надо сказать, что это не первая экранизация романа. Был ещё дешёвый мистический телефильм 1989 года, который быстро оказался многими забыт.
"Ритуал" (2017 г.)
По мотивам романа Адама Невилла - "Ритуал" (2011 г.)
Фильм "Ритуал" поставлен по книге современного писателя в жанре ужасов Адама Невилла. Сюжет разворачивается вокруг четверых друзей, которые отправляются в поход через шведский девственный лес, где они сталкиваются с древним злом.
Книга и фильм имеют явные отличия, особенно в финале, но во многом кино следует первоисточнику. "Ритуал" получил смешанные отзывы от критиков и зрителей. Но я советую любителям мрачного и неспешного повествования ознакомиться с обоими произведениями - возможно, они вам понравятся.
Интересные статьи на канале:
Буду вам очень благодарен за любую денежную поддержку моего канала. Спасибо за внимание. Подписывайтесь на канал, ставьте лайки и делитесь своим мнением в комментариях.