Найти в Дзене

Кодомо-но хи: История и традиции японского дня детей

Кодомо-но хи — день детей в Японии Этот праздник отмечается в Японии 5 мая (05.05) и имеет древнюю историю. Сначала это был праздник начала весенних полевых работ, с течением времени он стал праздником воинской доблести. В этот день проводились состязания в воинских искусствах. Особое внимание уделялось мальчикам — будущим воинам. Долгое время он отмечался как «день мальчиков». В 1948 году праздник стал официальным и получил название Кодомо-но хи, что значит «день детей». В домах выставлялись куклы воинов в доспехах, или просто модели доспехов, особенно самурайских шлемов. Считается, что они могут защитить от злых сил. Другое название этого праздника — Сёбу-но сэкку «праздник ирисов». Ирисы символизируют успех и здоровье, а их листья формой напоминают меч. И они как раз цветут в это время. И самая известная традиция — возле дома на шесте вывешиваются воздушные змеи кои-нобори — в форме карпов. Карпы кои — символ силы, упорства и верности. Считается, что карп, поднявшийся по течению до 

Кодомо-но хи — день детей в Японии

Этот праздник отмечается в Японии 5 мая (05.05) и имеет древнюю историю.

Сначала это был праздник начала весенних полевых работ, с течением времени он стал праздником воинской доблести. В этот день проводились состязания в воинских искусствах. Особое внимание уделялось мальчикам — будущим воинам. Долгое время он отмечался как «день мальчиков». В 1948 году праздник стал официальным и получил название Кодомо-но хи, что значит «день детей».

Какие традиции связаны с этим праздником?

В домах выставлялись куклы воинов в доспехах, или просто модели доспехов, особенно самурайских шлемов. Считается, что они могут защитить от злых сил.

Другое название этого праздника — Сёбу-но сэкку «праздник ирисов». Ирисы символизируют успех и здоровье, а их листья формой напоминают меч. И они как раз цветут в это время.

И самая известная традиция — возле дома на шесте вывешиваются воздушные змеи кои-нобори — в форме карпов. Карпы кои — символ силы, упорства и верности. Считается, что карп, поднявшийся по течению до самого истока, может стать драконом.

 Кои-нобори
Кои-нобори

В нашем клубе недавно прошло занятие оригами, посвященное этому празднику. Мы узнали историю праздника, сложили самурайские шлемы и цветки ириса. Очень увлекательное занятие и красивый результат!