Найти в Дзене

Аой-мацури: история и традиции фестиваля мальвы в Киото

Рассказывая о Киото, мы упоминали, что в нем сохранилось много старинных праздников. Сегодня расскажем об одном из них. Аой-мацури (яп. 葵祭, «фестиваль мальвы») — синтоистский праздник, который проводится двумя составляющими святилища Камо — Камигамо (Верхний храм) и Симогамо (Нижний храм). Официальное название праздника — Камо-мацури. Своё название Фестиваль получил от листьев аой* (мальвы), которыми украшалось практически всё: святилища, императорский экипаж, одежда, головные уборы, волы и лошади. Праздник возник еще в VI в. при императоре Киммее, как способ задобрить божеств Камо. Но размах и пышность Аой-мацури получил только в Киото. Из императорской семьи выбиралась молодая незамужняя девушка, которая на время праздника становилась главной жрицей святилища — Сайо-Дай. Основной праздник состоял из двух ритуалов - Рото-но-Ги (шествие) и Шато-но-Ги (ритуал, проводимый на территории святилища). Шествие начиналось от императорского дворца. На украшенной повозке, запряженной 4-мя волами

Рассказывая о Киото, мы упоминали, что в нем сохранилось много старинных праздников.

Сегодня расскажем об одном из них.

Аой-мацури (яп. 葵祭, «фестиваль мальвы») — синтоистский праздник, который проводится двумя составляющими святилища Камо — Камигамо (Верхний храм) и Симогамо (Нижний храм). Официальное название праздника — Камо-мацури. Своё название Фестиваль получил от листьев аой* (мальвы), которыми украшалось практически всё: святилища, императорский экипаж, одежда, головные уборы, волы и лошади.

Праздник возник еще в VI в. при императоре Киммее, как способ задобрить божеств Камо. Но размах и пышность Аой-мацури получил только в Киото.

Из императорской семьи выбиралась молодая незамужняя девушка, которая на время праздника становилась главной жрицей святилища — Сайо-Дай. Основной праздник состоял из двух ритуалов - Рото-но-Ги (шествие) и Шато-но-Ги (ритуал, проводимый на территории святилища).

Шествие начиналось от императорского дворца. На украшенной повозке, запряженной 4-мя волами, Сайо-Дай в сопровождении огромной свиты двигалась через Храм Симогамо к храму Камигамо.

В Святилище императорский посланник зачитывал письмо Императора, делались подношения божествам, после этого проводился Кёэн-но-ги, во время которого двух священных лошадей обводили вокруг Будэна** три раза, а маибито (танцоры) исполняли ритуальный танец под музыку гагаку***

Целью всех этих действий было прошение божеств святилищ о безопасности и благополучии государства и его народа.

С XX в. Аой-мацури проводится 15 мая. После Второй Мировой Войны отменена традиция выбора Сайо из императорской семьи. Сегодня Сайо выбирают из незамужних жительниц Киото. Во всем же остальном традиции периода Хэйан тщательно поддерживаются: и Сайо, и свита одеты в наряды той эпохи. Заметим, что это испытание не из лёгких — одно только двенадцатислойное кимоно жрицы весит около 30 кг.

За несколько дней до главного шествия устраиваются еще два интересных мероприятия, также несущих ритуальное значение: стрельба из лука ябусамэ верхом на лошадях в святилище Симогамо и скачки курабэума-э в святилище Камигамо.

Ежегодно Аой-мацури собирает огромное количество зрителей, как из самой Японии, так и из-за рубежа.

*Мальва — имеется ввиду сорт мальвы, который в Японии называют футаба аой. Ботанически — это Asarum caulescens, одна из разновидностей растения «копытень» из семейства кирказоновых. Именно его листья позже появятся на гербе Токугава. Сегодня много работы вкладывается в сохранение этого особого сорта мальвы, чтобы обеспечить сохранение традиции в будущем.

Мальва
Мальва

**Будэн — здание или площадка для исполнения ритуальных танцев

***Гагаку -придворная музыка.