Президент Соединенных Штатов Дональд Трамп в понедельник, 13 октября, назвал премьер-министра Армении Никола Пашиняна «соотечественником» главы Азербайджана Ильхама Алиева.
— Где ваш соотечественник? — спросил он, повернувшись к азербайджанскому лидеру, во время саммита по Газе, который проходит в египетском Шарм-эш-Шейхе. Тот указал пальцем на главу Армении.
Американский лидер отметил, что стороны конфликтовали на протяжении 32 лет, но Штатам удалось урегулировать ситуацию всего за час.
В своей речи глава Белого дома использовал слово «compatriot», которое чаще всего переводится как «соотечественник», но также может означать «товарищ» или «друг», передает РИА Новости.
18 сентября Дональд Трамп на пресс-конференции с премьер-министром Британии Киром Стармером рассказал о том, как урегулировал военный конфликт в Закавказье. Глава США в своей речи перепутал Армению с Албанией и назвал Азербайджан «Абербайджаном».
Это не первый подобный случай. Американский президент 12 сентября в интервью каналу Fox News перепутал Армению и Албанию, говоря о войне с Азербайджаном. Он тогда отметил, что «азербайджано-албанский» конфликт длился долгие годы.
Эксклюзивы "Вечерней Москвы"
Шарлотта из «Секса в большом городе»: что актриса Кристин Дэвис сделала с лицом
Фильм «Первый на Олимпе»: о чем кино и почему стоит посмотреть