С 25 по 28 сентября в Токио прошла ежегодная выставка Tokyo Game Show — одно из крупнейших событий игрового мира. Сотрудницы Logrus IT Валентина Чернова и Анна Пронина побывали в павильонах знаменитого комплекса Макухари Мессе, пообщались с разработчиками со всего мира, а также узнали о новейших трендах отрасли.
В этом году Tokyo Game Show приняла рекордное количество участников. На выставке было представлено 4157 стендов от 1136 японских и международных компаний, а также более 1200 тайтлов для разных платформ, в том числе киберспортивные игры и игры виртуальной (VR) и дополненной (AR) реальности. Отдельная зона была выделена под бизнес-решения, призванные улучшить процессы разработки, локализации и продвижения продуктов в игровой индустрии.
На площадке царила невероятно дружелюбная и позитивная атмосфера: разработчики были открыты к общению, с радостью рассказывали о своих проектах, делились планами и проблемами. Все 11 холлов комплекса были заполнены участниками и гостями со всего мира — по официальным данным, общее число посетителей составило 263 101 человек. Центрами притяжения для посетителей стали огромные стенды таких гигантов индустрии, как Capcom, Square Enix, Konami и Sony — с собственными сценическими программами, косплеем и игровыми зонами. Очереди не уменьшались с утра до самого закрытия.
В рамках выставки также проходил форум, на котором создатели игр презентовали новые форматы и необычные подходы к гейм-дизайну. Сотрудницы Logrus IT посетили сессию SENSE OF WONDER NIGHT 2025, где разработчики соревновались за самую смелую идею игры. Конечно, наши коллеги не упустили и возможность пообщаться с представителями отрасли — азиатскими издателями и разработчиками.
Tokyo Game Show 2025 подтвердила, насколько огромен игровой рынок — как в Азии, так и во всем мире, — и насколько серьезна на нем конкуренция. В условиях, когда за внимание игрока борются тысячи проектов, на первый план выходят качество продукта и его культурная адаптация. Глубокое понимание локальных рынков и профессиональная локализация позволяют играм найти свою аудиторию и добиться успеха в любой точке мира.
Выйти на международный уровень вам поможет Logrus IT. Мы понимаем потребности рынка и глобальные тренды отрасли, а также сотрудничаем с ведущими издателями и разработчиками. Уже более 30 лет мы предоставляем полный цикл услуг по локализации и тестированию и помогаем играм заговорить на языках игроков по всему миру.
Источник: Logrus IT - Локализация игр