Найти в Дзене
Палитра Жизни

5 произведений русской литературы, которые мы цитируем, даже не осознавая этого

Оглавление

Кажется, мы все время живём внутри цитат.

Стоит только завести разговор — и кто-то непременно скажет:
«А судьи кто?» или «Лёд тронулся, господа присяжные!»

Мы решили вспомнить пять книг, чьи фразы давно стали частью нашей речи — даже если вы их не читали со школьной скамьи.

🕰 Александр Грибоедов — «Горе от ума»

Молодой Чацкий возвращается в Москву после долгого отсутствия и вдруг обнаруживает, что правда никому не нужна.

Из этого столкновения — родились цитаты, которые живут уже два века.

«Счастливые люди не смотрят на часы.»

– Про тех, кто умеет быть в моменте.
«Разум и сердце не в ладу.»

– Когда логика одно, а чувства — совсем другое.
«Я бы рад служить, да прислуживаться тошно.»

– Любимая фраза всех, кто не готов прогибаться.
«А судьи кто?»

– Спокойно произносим это, глядя на чужие осуждающие взгляды.
«И дым Отечества нам сладок и приятен!»

– Когда возвращаешься домой и понимаешь:
всё своё — мило, даже если несовершенно.
Иллюстрация к «Горю от ума»
Иллюстрация к «Горю от ума»

💌 Александр Пушкин — «Евгений Онегин»

Роман в стихах, который цитируют даже те, кто не помнит, где кончается глава вторая.

«Чем меньше женщину мы любим, тем легче нравимся мы ей.»

– Звучит по-манипуляторски, но, увы, работает и сегодня.
«Кто жил и мыслил, тот не может не презирать людей в душе своей.»

– Немного снобизма, немного честности.
«Но я другому отдана; я буду ему верна вечно.»

– Для всех, кто выбирает долг, а не чувство.
«Привычка дана нам свыше — она заменитель счастья.»

– Золотая фраза для всех, кто нашёл покой в рутине.
«Они сошлись: волна и камень, поэзия и проза, лёд и пламень.»

– Когда противоположности действительно притягиваются.
Иллюстрация к «Евгению Онегину». Онегин в своём кабинете
Иллюстрация к «Евгению Онегину». Онегин в своём кабинете

💎 Илья Ильф и Евгений Петров — «12 стульев»

Ироничный, быстрый, как сама эпоха, роман о вечной погоне за сокровищем.

«Командовать парадом буду я!»

– Когда кто-то взял всё в свои руки.
«Лёд тронулся, господа присяжные!»

– Фраза-стартер для любого дела.
«Не говори мне, как жить, лучше помоги материально.»

– Сарказм, актуальный в любой век.
«Автомобиль — не роскошь, а средство передвижения.»

– С тех пор и до сих пор.

Репродукция иллюстрации художников Кукрыниксов к роману Ильи Ильфа и Евгения Петрова «12 стульев» - «Воробьянинов и Бендер на лодке»
Репродукция иллюстрации художников Кукрыниксов к роману Ильи Ильфа и Евгения Петрова «12 стульев» - «Воробьянинов и Бендер на лодке»

🕯 Михаил Булгаков — «Мастер и Маргарита»

Сатана приезжает в Москву и устраивает бал, на котором каждому воздаётся по делам его.

А мы до сих пор цитируем.

«Рукописи не горят.»

– Всё настоящее останется.
«Есть только одна свежесть — первая, она же и последняя.»

– Универсальная проверка качества.
«Никогда ничего не проси. Особенно у тех, кто сильнее тебя.»

– Гордая, чуть грустная формула внутренней свободы.
«Факт — самая упрямая вещь на свете.»

– Когда спорить бессмысленно.

Мастер и Маргарита
Мастер и Маргарита

🐦 Иван Крылов — басни

Коротко, точно и на века.

«Васька слушает, да ест.»

– Классика всех обсуждений, которые ничего не меняют.
«Услужливый дурак опаснее врага.»

– Вечное напоминание о том, что доброта без ума — беда.
«Кукушка хвалит петуха за то, что хвалит кукушку.»

– Мы все это где-то видели.
«Я даже слона не заметил!»

– Когда очевидное ускользает из поля зрения.
Кот и Кук из басни Ивана Крылова в исполнении Сергея Грибкова
Кот и Кук из басни Ивана Крылова в исполнении Сергея Грибкова

📖 Русская литература — не только школьная программа.

Это живой язык, в котором до сих пор звучим мы — с нашими сомнениями, иронией, любовью и привычками.

💬 А какие цитаты из классики живут у вас в голове?

Пишите в комментариях — устроим маленький лингвистический флешмоб.

☕ Поддержите канал — это помогает «Палитре жизни» оставаться на плаву и находить слова для нового вдохновения.