Обзор немецких медиа
🗞(+)Die Zeit в статье «Миллениалы одеваются как стажёры, которых никогда не повышали» рассказывает, что газета спросила представителей поколения Z, что они думают о миллениалах: на свиданиях, в социальных сетях, в офисе. Почему они раздражают а иногда бывают удивительно милыми. Уровень упоротости: отсутствует 🟢
Каждое поколение хочет отличиться от предыдущего, в чём-то восхищается им, а в чём-то высмеивает. Мы спросили редакцию и сообщество, как поколение Z (родившееся между 1995 и 2010 годами) воспринимает миллениалов (родившихся между 1980 и 1995 годами).
1. Мы завидуем вашему термомиксу, но никогда не признаемся в этом.
2. Миллениалы одеваются как стажёры, которых никогда не повышали.
3. Ваши истории в Insta слишком перегружены ссылками, гифами и музыкой.
4. Вы так же неспособны к отношениям, как и мы.
5. Знак мира — это не поза.
6. Что это за усы с бородкой в те времена? Вы — поколение с неправильным вкусом, дорогие обладатели мужских причёсок с длинными волосами, собранными в пучок, и Boho Queen.
7. Рожковая кофеварка — это не черта характера.
8. Не стоните так сильно, просто скажите своим боссам, что вы тоже цените баланс между работой и личной жизнью, а гоните нас сделать это.
9. Вы недостаточно часто говорите о деньгах и зарплате в рабочем контексте, снимите это табу.
10. Вы также можете носить бижутерию так, чтобы не замечать, что это бижутерия (поколение Z так и делает).
11. Пожалуйста, PLEASE, больше никакого розового золота (по отношению ко всему).
12. iPad — не учитель. Поговорите со своими детьми.
13. Длинные носки действительно намного лучше коротких.
14. Вы не так молоды, как всегда притворяетесь.
15. Меньше угождайте людям, пожалуйста.
16. Это мило, но не нужно начинать разговор с «Могу я вам кое-что сказать?» (особенно если это немного пикантно).
17. Мы носим Y2K с иронией, а не потому, что у вас был такой хороший стиль.
18. Вы не цифровые аборигены.
19. Да, мы знаем, что такое Walkman.
20. Да, мы знаем, кем был Курт Кобейн.
21. Нет, мы не хотим прославлять Гарри Поттера, но Дж. К. Роулинг всё ещё трансфобка.
22. Мы знаем, какое отношение карандаш имеет к кассете.
23. Пожалуйста, перестаньте употреблять так много алкоголя без повода. Вам не нужно пить пиво (или вино) после работы каждый вечер.
24. Люди могут точно сказать, сколько вам лет, по вашим эмодзи. 😂, 😎, ✌️ должны быть упразднены.
25. Не обязательно всё делать идеально, чтобы чувствовать, что всё под контролем. Никто из нас этого не делает.
26. Мамины джинсы, возможно, уже не в моде, но вы всё равно их носите.
27. Примите это чувство! Вы были воспитаны на худшем этапе развития социальных сетей, не берите пример с танцующих на TikTok представителей поколения Z.
28. Мы понимаем, что вы любите носить носки, подходящие к вашему наряду.
29. Спасибо, что превращаете каждое электронное письмо в командное совещание, чтобы освободить рабочее время.
30. Вы не настолько либеральны и открыты, как надеетесь, финансовый кризис был слишком тяжёлым для этого.
31. Гонки на мотоциклах — это не черта характера, это, как правило, минус ауры.
32. «Быть ребёнком 90-х» — не черта характера.
33. Да, время, в котором вы растёте, формирует вас, но перестаньте так много говорить о поколениях (потому что это делаете только вы).
34. Вы выросли на более знаковых музыкальных клипах.
35. Вы похожи на школьников со своими рюкзаками и грузовыми велосипедами.
36. Вам бы подошло немного больше беззаботности.
37. Скользить в dms на Strava — это странно [чО? — прим. «М.П.»].
38. Использование самой Strava [это кажется приложение для замера физических активностей — прим. «М.П.»].
39. Тейлор Свифт не так крута, как вы думаете.
40. Не обязательно выкладывать каждую фотографию еды (включая наклейки «вкусняшка»).
41. Перестаньте праздновать своё детство.
42. Ношение шапки — это не индивидуальность.
43. Я праздную тот факт, что вы (в большинстве своём) вполне в мире с собой несмотря на фазу гоночного велосипеда.
44. Не надо размывать фон в Teams, нам плевать на вашу кухню миллениалов.
45. Это аперитив, а не масло для аперитива, и никто не смотрит insta-loops о тостах с ним.
46. Если я ещё раз прочитаю «моменты с банкой джема» в качестве Insta-капчи, меня стошнит.
47. Когда появляется новый тренд, большинство миллениалов ждут и смотрят... и вскоре после этого они все их носят.
48. Вы очень трудолюбивы, очень серьёзны, может быть, иногда немного распущены.
49. Высокомерие, с которым вы справляетесь со своим невежеством; вы редко извиняетесь.
50. Раздражает то, с какой бесцеремонностью вы приходите с опозданием.
51. Бежевые мамочки lol
52. Почему вы все вдруг завели детей?
53. Ожерелья с совами
54. Ваш музыкальный вкус сомнителен.
55. Даже хипстерские цвета и наряды кажутся вам слишком приталенными, мейнстримовыми и несвободными.
56. Вы невероятно упрямы и требовательны и поэтому никогда не бываете по-настоящему удовлетворены.
57. Вы просто не стареете. Точнее, стареете, но не делаете вид, что стареете. Как-то неловко.
58. Вы очень ностальгируете, даже в свои 30 с небольшим лет! Я так много слышу о «Змейке» и кебабах за €2.
59. У задниц поколения Z лучший дизайн.
60. Я думаю, что многие вещи замечательные, но мне не хватает умения спорить.
61. Коллективный индивидуализм — это отвратительно.
62. Конкуренция не всегда необходима, не говоря уже о пользе.
63. Миллениалы — это бордер-колли, а поколение Z — бенгальские кошки.
64. Пожалуйста, перестаньте спрашивать, не слишком ли вы стары для вечеринок; своим вопросом вы делаете это странным.
65. Ваш новый складной велосипед на самом деле не ОЧЕНЬ практичный, а просто отвратительный.
66. Но на самом деле вы очень милая (слишком милая?).
Автор: редакционный материал Die Zeit. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: малолетние дебилы на линии 😀