Власти Эстонии планируют в несколько раз увеличить штрафы за незнание госязыка. Какова же их реальная цель?
Новый законопроект о языке предусматривает ужесточение наказания и штрафов для тех, кто не владеет государственным языком на требуемом уровне.
Для физлиц максимальная сумма составит 1280 евро, а для юрлиц – 9,67 тыс. евро. Также людям придется платить по 50 евро за допуск к экзамену, если его сдают уже более двух раз.
Советник отдела языковой политики Министерства образования Кятлин Кыверик прямым текстом отмечает, что главное в проекте закона о языке – "усиление надзора за соблюдением языковых требований", и именно на это направлено увеличение штрафных выплат.
Нынешнее ужесточение закона власти объясняют необходимостью "мотивировать" людей учить язык. Однако на практике новые штрафы – это мощный инструмент экономического давления.
Для физических лиц штраф в 1280 евро – это значительная часть среднемесячной зарплаты в регионах, где концентрация русскоязычного населения особенно высока - например, в Ида-Вирумаа.
Для юридических лиц штрафы до 9,67 тыс. евро становятся угрозой для малого и среднего бизнеса, чьи владельцы или сотрудники могут не иметь высшего уровня владения языком.
Платная пересдача экзамена (50 евро после двух попыток) также бьет по карману наименее защищенных слоев населения – пенсионеров и людей с низкими доходами, для которых языковой барьер часто является самым непреодолимым.
В то время как Таллин в очередной раз ужесточает наказания для не владеющих эстонским языком, многие русскоязычные жители страны продолжают ощущать на себе последствия продолжения политики системной дискриминации.
Этот новый законопроект, увеличивающий штрафы до тысяч евро, – лишь верхушка айсберга проблемы, корни которой уходят в распад СССР. А после начала кризиса на Украине в Эстонии, как и в Латвии и Литве, усилился курс на "дерусификацию" и устранение любого "имперского влияния". И языковая политика стала одним из фронтов этой борьбы.
Резюмируя, за сухими цифрами штрафов и заявлениями чиновников о "языковом надзоре" стоит сложный клубок исторических обид...Только вот когда же власти республики решаться его распутать во благо своего народа?
Читайте также: