Наконец-то прочитал этот замечательный роман, по которому поставлен сериал, один из любимых у моей мамы (впрочем, книгу она тоже прочитала с большим удовольствием). Начинаясь как остроумная комедия положений в истинно английском стиле, впоследствии текст превращается в тонкое психологическое исследование того, что мешает людям быть счастливыми и видеть друг друга такими, какие они есть в реальности. Помнится, когда-то в рецензии на «Лолиту» писал, что грехи и страсти суть кантовские априорные формы, деформирующие наше восприятие самих себя, мира и людей. Набоков блестяще изобразил эту искажающую оптику на примере полового извращения. Джейн Остен куда как целомудреннее: ее роман состоит в основном из бесед большого числа персонажей, запомнить которых, признаюсь, трудно. В этих разговорах, в том, как они ведутся, каким тоном, какими словами и с каким подтекстом, очень хорошо заметно, какие страсти управляют теми или иными героями. У кого-то это жадность, в кого-то лицемерие и тщеславие, а у кого-то гордость, порождающая предубеждение перед кем-то.
Книга Остен названа именно так, а не иначе, потому, что главная человеческая страсть здесь как громадная линза то и дело производящая иллюзии, которых нет в реальности. Так предубеждение Элизабет о мистере Дарси, как о надменном и все презирающем снобе, порождено ее собственной гордыней, а неприятное поведение самого Дарси – гидрой его самомнения. Так герои под действием своих страстей слепнут, и совершенно не видят реального положения дел, подлинные мотивы поступков. Роман Остен очень оптимистичен в отношении человеческой природы, которая в основе своей добра и содержит мощное стремление к добру вовне, вся проблема только в том, что раскрыть в себе это добро и стремиться к нему может помочь только любовь.
Мы привыкли к мнению о том, что любовь ослепляет и обездвиживает, но какая? Эгоистическая, да. Но любовь подлинная, забывающая о своем, не ищущая своего, отдающая себя, наоборот раскрывает глаза на мир, людей и саму себя. Любить другого больше, чем себя – вот, по Остен, ключ к реалистическому видению мира и вещей и начало свободы от иллюзий. В романе «Гордость и предубеждение» нет ни слова о Боге, но с каким знанием людей и с какой грандиозной верой в лучшее в них он написан! Все закончится для героев хорошо, они научатся видеть друг друга не через оптику страстей и предубеждений, а сквозь чистое стекло альтруистического чувства. Способны ли на это мы, спустя два века после выхода романа?