С «Улиссом» всё просто: кто-то его боготворит, кто-то честно признаётся, что не осилил. А между тем у Джойса полно фраз, которые звучат очень по-человечески — знакомо, смешно или даже трогательно. Когда читаешь выборочно, роман перестаёт быть «страшным монстром» из списка обязательной литературы. Наоборот, становится видно, что Джойс ловко подмечал мелочи и умел их оборачивать в слова. Я собрала несколько цитат, которые меня зацепили именно этим. Возможно, они помогут Вам взглянуть на «Улисса» чуть проще — и, может быть, даже с интересом.
С «Улиссом» всё просто: кто-то его боготворит, кто-то честно признаётся, что не осилил. А между тем у Джойса полно фраз, которые звучат очень по-человечески — знакомо, смешно или даже трогательно. Когда читаешь выборочно, роман перестаёт быть «страшным монстром» из списка обязательной литературы. Наоборот, становится видно, что Джойс ловко подмечал мелочи и умел их оборачивать в слова. Я собрала несколько цитат, которые меня зацепили именно этим. Возможно, они помогут Вам взглянуть на «Улисса» чуть проще — и, может быть, даже с интересом.
