Эта книга вышла давно и получила много хвалебных отзывов, а я все откладывала знакомство. Автор известна сентиментальными романами, а получить слезовыжималку на 500 страниц не входило в мои планы. Но книга оказалась прекрасной и по-хорошему тяжелой. Современные американские романы часто тяжелы в плохом смысле: все эти семьи, несчастные по-своему©︎ одинаково погрязшие в мелочных придирках, дурных привычках c обязательными нелепыми подробностями ceксуальных отношений🤢 В "Женщинах" драму не надо вымучивать, она реальна. И хотя непривычно называть историческим романом книгу, где никто не дерется на шпагах и не носит кринолинов, это именно он.
Как холодный мир белых богачей может существовать в своем пузыре, пока вокруг люди выходят на улицы, протестуют против насилия, сражаются за гражданские права, а во Вьетнаме бушует война?
✏️Фрэнки Макграт - юная жительница Калифорнии. Она выучилась на медсестру, но не для того, чтобы зарабатывать на жизнь: в ее мире предназначение женщины - быть женой, матерью и достойным членом сообщества, беречь репутацию семьи и не давать повода для сплетен. Когда начинается Вьетнамская война и ее брат погибает, Фрэнки добивается назначения в военный госпиталь и на два года уходит служить туда, где Америка борется с заразой коммунизма... Но после возвращения домой ей предстоит совершенно другая борьба.
Начало напомнило роман "Унесенные ветром"
Девушка из богатой семьи на пороге взрослой жизни, впереди у нее - безмятежные годы, череда коктейлей и праздников🎉 Только к Скарлет война сама пришла на порог, а Фрэнки своей поехала навстречу. А затем привезла ее с собой...
Нам, у которых мамы и бабушки работали наравне с мужчинами, сложно представить себе, что в середине 1960-х годов в стране, запускающей космические корабли, дамы своей чопорностью и приверженностью приличиям могут посрамить англичанок Викторианской эпохи🤷 Видимо, не всегда Калифорния была такой передовой, толерантной и мультикультурной, как сегодня.
Когда сын идет на войну, он - герой. Когда это делает дочь - она не в своем уме
Она много раз говорила маме, что настоящей войны не увидит... Ее не отправят на передовую, в нее не будут стрелять. Она едет спасать чужие жизни, а не рисковать своей собственной. Военные медсестры работают в больших светлых зданиях...
Ну да, конечно.
Первая часть книги посвящена будням Вьетнамской войны. Сложные бытовые и погодные условия, обстрелы, изматывающая работа, очень много страшных картин: ампутации, ожоги, кровь, невозможность спасти всех. Фрэнки становится опытной хирургической сестрой, знакомится с другими женщинами - Барб и Этель теперь ее подруги на всю жизнь. И конечно, находит любовь хотя, "мужчины здесь только и делают, что врут и мрут" (lie and die?). Находит и теряет.
В армии было полно всяких терминов - например 'обычная жизнь'. Так называли то, что осталось позади.
А тем временем обычная жизнь менялась
Протесты против войны во Вьетнаме начались сразу, но довольно долго были уделом маргинальных групп молодежи. От них отмахивались: это ж хиппи нечесанные. Под бравурные марши и призывы с высоких трибун все больше американских парней уходили в армию. Газеты писали о подвигах и скорой победе, а не о потерях и зверствах, но вместе с ветеранами в Америку по капле просачивалась информация...
Уходившие как патриоты, возвращались изгоями. Америка осознала, что война была ошибкой, но пока активисты пытались достучаться до властей, обыватели - от таксистов до парикмахеров - плевали в ветеранов и оскорбляли их. Медсестру, которая лечила в том числе местное население, называли детоубийцей. Фрэнки оказалась на руинах прежней жизни: понятия добра и зла размыты, а идеалы обернулись иллюзиями и развеялись. Она чувствовала себя "частью неоспоримого упадка Америки".
А что же семья?
Родители оказались не готовы. Стыдясь поступка дочери, они скрыли от знакомых правду и объявили, что Фрэнки ездила учиться во Флоренцию🌼 Но только из Флоренции не возвращаются в депрессии и с ночными кошмарами. Ни отец, ни мать были не в состоянии хотя бы просто выслушать ее, они велели ей все забыть и поскорее вернуться к нормальной жизни.
Ее родители были из молчаливого поколения. Они не верили в слова так, как верили в оптимизм и упорство.
Такой вот вид оптимизма - токсичный. А если взгрустнулось или не спится, всегда можно выпить таблетку: в то время купить психотропные препараты не составляло проблемы💊 Попытка обратиться за помощью в госпиталь для ветеранов обернулась неудачей - там принимали исключительно мужчин. И только подруги могли понять и поддержать Фрэнки.
Не буду пересказывать, роман объемный и там немало сюжетных поворотов
Но личное не затмевает общечеловеческого, и за это автору - отдельное спасибо❤️ Слишком часто женская проза концентрируется на еле уловимых движениях души и тела.
Что можно отметить в книге, кроме собственно истории главной героини:
- это хороший пример того, как феминизм воплощается в художественной литературе. Автор не пытается попасть в "повестку", а высвечивает реально существующую проблему - разный подход общества к одинаковым потребностям мужчин и женщин. При этом нет упрощенного "они-против-нас", когда все мужские персонажи со знаком минус, а женские со знаком плюс;
- ясно видно, что государство - любое, всегда - стремится оболванить, использовать и выбросить человека на свалку. И только развитое гражданское общество способно противостоять этому. Главное - не спутать гражданское общество с толпой линчевателей.
Есть ли у книги минусы?
Мне не хватило более внятной авторской позиции относительно родителей Фрэнки. Я воспылала к ним непримиримой враждой⚔️ Как можно держаться за свои замшелые предрассудки, когда твой ребенок страдает? Ведь для того, чтобы сочувственно выслушать и поддержать близкого человека, не нужен диплом психолога. А вот автор отнеслась к ним с пониманием. Но это можно считать особенностью современной Америки - и следствием усвоенных уроков прошлого.
Искренне советую к прочтению этот роман
А также книгу американских психологов о ПТСР