Озеро Литовка под Новогрудком. Это сакральное место воспето Адамом Мицкевичем и Владимиром Высоцким.
Это где-то здесь Высоцкий написал свою «Лирическую», которая даже удостоилась выпуска на миньоне фирмы «Мелодия» (а вы, наверное, знаете, как не любили издавать творчество Высоцкого в СССР).
Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Здесь птицы щебечут тревожно.
Живешь в заколдованном темном лесу,
Откуда уйти невозможно...
Деревня на берегу тоже называется Литовка.
Озеро до сих пор окружено лесами, в которых много елей.
Твой мир колдунами на тысячи лет
Укрыт от меня и от света,
И думаешь ты, что прекраснее нет,
Чем лес заколдованный этот...
В этой деревне у леса и у озера поэт и актер жил в августе 1969 года — во время съемок кинофильма «Сыновья уходят в бой» по мотивам романа Алеся Адамовича «Партизаны».
Высоцкий написал тогда у Литовки целый ряд песен. В них часто упоминается это озеро и этот лес.
Отражается небо в лесу, как в воде,
и деревья стоят голубые…
Режиссер Туров вспоминал, как вечером, когда съёмочная группа собралась вокруг костра, он обратился к Высоцкому с просьбой написать песню для кинокартины о потере боевого друга. Тот долго молчал, а «потом медленно поднялся, кивнул головой и ушел отдыхать. А буквально на следующий день песня была готова…»
Почему всё не так? Вроде — всё как всегда:
То же небо — опять голубое,
Тот же лес, тот же воздух и та же вода...
Только — он не вернулся из боя.
Эту песню теперь называют по-разному: «Песня о погибшем друге», «Он не вернулся из боя», «Почему всё не так», «Песня о друге»... Почитатели Высоцкого считают это произведение одним из главных в его творчестве.
Местные вспоминали, что Высоцкий в то время даже устроил для жителей Литовки маленький импровизированный концерт в тогдашней стекляшке — торговом павильоне «Ласточка» на берегу озера.
Приезжала сюда к Высоцкому и его будущая супруга — французская актриса Марина Влади.
А полтора столетия назад на берегу озера была другая знаменитая женщина — мицкевичская Гражина.
Немного этимологии: это имя придумал сам поэт, в 1823 году. Он образовал его от польского слова grażny, которое означает «грациозный, изящный, прекрасный». Так что имя Grażyna интерпретируется как «изящная, благородная женщина». В русском ей соответствовало бы имя Грация.
Благодаря поэме Адама Мицкевича «Гражина» о маленьком белорусском озере Литовка теперь знают во всём мире. Именно к этому озеру Гражина — жена новогрудского князя Литавора, облачившись в доспехи мужа, в пурпурном плаще, скрывая лицо под забралом, привела воинов из Новогрудка, чтобы сразиться с рыцарями Тевтонского ордена.
В поэме Мицкевича героическая княгиня литовская втайне от князя переодевается в доспехи мужа и под его гербом ведёт новогрудское войско в бой, чтобы защитить родину. Её образ сочетает мужество, благородство и женственность.
В кровопролитном бою княгиня была смертельно ранена и погибла. Князь, до этого желавший заключить с тевтонцами договор, в виде черного рыцаря пришел на помощь, и новогрудские воины одержали победу.
После боев на площади подготовили погребальный костер и положили одетое в латы тело своего князя. Жрец собрался поджечь костер, но тут черный рыцарь остановил его, снял свой шлем, и люди увидели... Литавора — целого и невредимого. А на костре лежал не князь, а супруга его, прекрасная Гражина.
«Герой по духу, красотой — жена,
она, как муж, несла доспехи эти...
Я отомстил, но нет ее на свете!»
Сказав эти слова, князь бросился «в огонь на милый прах».
В честь подвига литовки Гражины и назвали озеро.
Вот так Адам Мицкевич воспел подвиг прекрасной и бесстрашной новогрудчанки в своей поэме «Гражина».
Люди, наши предки, испокон веков жившие здесь назывались литвинами, а не белорусами. И государство называлось Великое княжество Литовское, а Новогрудок был его первой столицей. И земляк наш Адам Мицкевич, уроженец Новогрудчины, гордо восклицал: «Я — литвин!».
Никого в Новогрудке не сыщется ныне,
Кто бы песни тебе не пропел о Гражине.
Повторяют ее дудари по старинке,
А долина зовется — долиной Литвинки.
А еще одна любимая Мицкевичем женщина — его Марыля... Но это другая история.
В советское время пытались вытравить память о прошлом, обезличить — хотели переименовать озеро в Молодежное, но новое название не прижилось. Осталось в Новогрудке только кафе «Молодежное» — рядом с памятником Высоцкому...