Иногда даже местные жители ошибаются.
Есть что-то символичное в том, как мы называем города. Название — это не просто набор букв, а часть их идентичности. Но вот парадокс: многие российские города на слуху у миллионов, но произносят их почти все… с ошибкой. Давайте разбираться — какие именно.
1. Новороссийск, а не Новоросси́йск
Пожалуй, один из самых часто коверкаемых городов. Правильно: Новороссийск, с ударением на третий слог. Но из-за ассоциации с «Россией» многие говорят Новоросси́йск — как будто это производное от страны. Нет. Это портовый город с богатой историей и абсолютно своим звучанием.
2. Йошкар-Ола, а не Ёшкар-Ола
Здесь два подвоха. Во-первых, Йо, а не Ё: первая буква — именно Й, а не «Е» с двумя точками. Во-вторых, ударение падает на последний слог: Йошкар-Ола́, а не Йо́шкар-Ола. Это столица Республики Марий Эл, и её название в переводе с марийского языка означает «Красный город».
3. Плес, а не Плёс
Уютный город на Волге, который воспевал Левитан. Здесь ошибка связана с написанием: хочется поставить ударение на "ё" — Плёс, но правильно — Плес, с ударением на "е", без ёканья. Впрочем, даже навигаторы ошибаются.
4. Сочи — не Сочи́
Да-да, иногда и тут умудряются ошибаться. Правильно: Со́чи, ударение на первый слог. Хотя встречаются и варианты с ударением на второй — особенно у приезжих. Это как говорить «МосквА».
5. Анапа, а не Ана́па
Ударение — на второй слог, Ана́па. Частая ошибка — поставить его на первый. Но правильный вариант звучит мягче и… правильнее.
6. Ачинск, не А́чинск
Город в Красноярском крае. Многие уверены, что правильно говорить А́чинск, но нет — верно: Ачи́нск, с ударением на "и". Даже местные иногда спорят между собой, особенно если переехали недавно.
7. Махачкала, а не Махачка́ла
Ошибочное ударение — классика. Правильно: Махачкала́, ударение в конце. Названа в честь революционера Магомеда-Али Дахадаева (Махач). А вот произношение "Махачка́ла" почему-то особенно прочно закрепилось в устах дикторов и блогеров.
8. Улан-Удэ, а не Ула́н-Удэ
Часто путают ударение. Правильно: Улан-Удэ́, с ударением на последний слог. Это столица Бурятии, и, к слову, одна из самых атмосферных точек на карте России.
9. Кострома́, а не Костро́ма
Даже на телевидении бывает — ударение съезжает. Правильно: Кострома́. Но привычка говорить Костро́ма у многих из детства, особенно у тех, кто читал сказки про Ивана из Костромы.
10. Назрань — не Назра́нь
Этот город в Ингушетии не так часто упоминается в новостях, но произносить его стоит правильно: Назра́нь, с ударением на "а". А не На́зрань, как думают некоторые. И уж точно не Назран без мягкого знака.
Почему это важно?
Произношение — это уважение. К городу, к его истории, к его людям. Неправильное ударение — не смертельно, конечно, но всегда чуть-чуть коробит, особенно у тех, кто с этим местом связан.
Проверяйте, уточняйте, спрашивайте у местных. Иногда в этом можно найти больше смысла, чем кажется.
А вы замечали, как неправильно произносят ваш родной город? Или, может, сами когда-то ошибались?
Расскажите в комментариях — обсудим!
Не забудьте поставить лайк, если тема оказалась неожиданно интересной. Буду делать ещё такие языковые «разборы».