Всем привет!
Сегодня хочу поделиться отзывом на книгу. Я ее слушала. Длительность аудиокниги 60 ч., но я растягивала прослушивание до невозможности - не хотелось, чтобы она заканчивалась!
Мне роман безумно понравился! Я не знаю понравился бы мне роман, если бы я про него ничего не знала и не посмотрела бы предварительно аниме. "Собор Парижской Богоматери" мне понравился со второго раза, "Человек, который смеется" - не понравился.
В этой книге, как и в упомянутых, много отступлений, которые подробно поясняют психологию, характеры, политическую ситуацию и т.д. Гюго демонстрирует глубокое знание человека, политики и общества. Если принимать во внимание все три романа, то мне кажется, что он очень любил свой город и Францию.
Мне показалось, что автор ломает четвертую стену в этом романе, но я не заостряла на этом внимание и могу ошибаться. Может и в остальных своих книгах, но я только здесь мне так показалось.
Сюжет повествует о Жане Вальжане, беглом каторжнике, который волей случая встал на путь исправления и 10 лет посвятил заботе о Козетте, брошенной сироте.
Мне еще в аниме понравился Жан Вальжан. Хороший персонаж. Было его жаль, что из-за сложной и нищей жизни, по доброте душевной он украл хлеб, чтобы накормить свою семью, а его отправили на каторгу.
Меня возмутил еще в аниме момент с монетой мальчишки. В книге и в аниме есть момент, когда Жан Вальжан сидел у дороги и размышлял о своей дальнейшей жизни, как к нему подбегает мальчишка и требует отдать монету, которую украл! Жан Вальжан. Мальчишка баловался с монетой и она у него выпала и укатилась к ноге Жана Вальжана. Это же не повод сразу обвинять человека в воровстве. Нельзя было сказать, что монета закатилась под ногу и попросить ее отдать? Можно, конечно, если бы Жан Вальжан был бы обычным человеком, а не каторжником, а так можно и огульно обвинить.
Не устану говорить, что Жан Вальжан очень хороший человек. Он столько вынес за свою жизнь, которая сломалась из-за несправедливости и нищеты, но это не помешало найти ему в своем сердце силы для исправления и возвращения к правильной жизни.
Он уделил столько времени, сил и денег на производство стекляруса, помогал нищим, поднял город и обеспечил работой людей. Очень жаль, что потом город зачах, но это и ожидаемо - все хотели легких денег и не хотели тащить на себе ничего.
Потом появилась Козетта. Он же ее не бросил, когда вызволил из трактира Тенардье. 10 лет посвятил на ее воспитание. Полюбил ее, дал образование, выдал замуж, оставил богатое приданное. А мог бы вызволить и сказать, что она теперь сама по себе.
Он столько делал для Козетты, хоть и неродной ей, давал все самое лучшее, а сам довольствовался черным хлебом, скромной обстановкой. Мне казалось, что он всю жизнь не считал себя достойным лучшего и жил так, будто до сих пор был на каторге.
Меня несколько удивило отношение Мариуса к Жану Вальжану, когда услышал историю жизни беглого каторжника. Мне показалось, что это слишком преувеличено, но такая реакция, скорей всего, демонстрация отношения общества того времени к каторжникам.
Мариус, на мой взгляд, странноватый персонаж. Он, конечно, молодец, что ушел от деда и начал самостоятельную жизнь, но все как-то неправдоподобно что ли. Мне показалось, что он не тот человек, на которого можно положиться и в сложной ситуации он может не принять решение и поддаться чьему-нибудь мнению.
Вот, например, ситуация, когда он узнал, что Тенардье (Мариус еще не знал, что это Тенардье) хочет убить Жана Вальжана. Он решил спасти отца своей возлюбленной, пошел в полицию. Полиция приняла его и попросила о помощи. Что делает Мариус - он тянет кота за хвост в душевных муках предупредить полицию или нет. Узнает, что это Тенардье и не подает знак для полиции, потому что это же Тенардье, который спас его отца и отец завещал отплатить Тенардье хорошим. Ну ок, давайте спасем Тенардье, а он продолжит делать всякие мерзости. В конце книги автор говорит, что Тенардье уехал в США (деньгами его снабдил Мариус) и стал рабовладельцем. И после всей этой ситуации Мариус просто съезжает из квартиры. Поступок заслуживает медали и аплодисментов!
Жавер понравился. Очень красочный персонаж. Было интересно посмотреть на те изменения, которые в нем произвел Жан Вальжан. Жаль, что он бросился в реку, но другого пути у него и не было с учетом его рождения, жизни и службы.
Про Козетту мне сказать нечего.
С книгой я познакомилась в аудиоформе, а фантлабе я насчитала 14 переводов, в которых было по несколько изданий. Хочу показать обложку, которая мне понравилась больше всего.
Это обложка издания 2013 г. В книге опубликован сокращенный перевод под редакцией Эммы Выгодской, 768 стр. Для обложки использован фрагмент картины "Her Favorite Pets" Софи Жанжембр Андерсон.
Рекомендую посмотреть аниме. Есть расхождения с книгой, но, на мой взгляд, они несколько смягчают книгу. Дизайн персонажей очень хороший и, на мой взгляд, отражают характеры из книги.
Подготовила еще 2 статьи, посвященные роману и мультипликации по нему.