Когда я начинала изучать косметическую химию, первый тюбик крема с составом казался мне шифром спецслужб. Aqua, Sodium Hyaluronate, Phenoxyethanol — что это вообще такое?
Сегодня я уже многое изучила и хочу показать вам, как за 5 минут определить, стоит ли средство своих денег. После рождения ребенка этот навык стал еще важнее — я отвечаю не только за свою кожу, но и за безопасность малыша.
Умение читать состав поможет вам избежать аллергических реакций, выбрать эффективные средства и не переплачивать за маркетинговые обещания. Особенно полезен этот навык людям с чувствительной кожей, аллергикам, беременным и кормящим мамам.
Материала много, поэтому я разбила его на части. Начнём с азов - открывайте тетради и записывайте тему урока…
…Основы INCI: что это и зачем
1.1. Что означает аббревиатура INCI и как появилась эта система
INCI расшифровывается как International Nomenclature of Cosmetic Ingredients — Международная номенклатура косметических ингредиентов.
Систему разработали в 1973 году в США, когда Управление по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) обязало производителей указывать полный состав на упаковке. До этого момента бренды писали что хотели: "масла", "экстракты", "секретная формула".
Проблема была в хаосе. Один и тот же компонент разные производители называли по-разному. Глицерин мог быть Glycerol, Glycerin, 1,2,3-Propanetriol. Потребитель с аллергией не мог понять, безопасен ли для него продукт.
В 1997 году систему унифицировали международно. Сейчас INCI — это словарь, который ведет Personal Care Products Council (США) совместно с European Commission. Ежегодно в него добавляют 200–300 новых названий.
Зачем это вам?
Я могу купить крем корейского бренда, французской марки и российского производителя — и сравнить составы напрямую. Все три будут использовать одинаковые названия для одних и тех же веществ.
Если у вас реакция на конкретный компонент (допустим, Phenoxyethanol), вы найдете его в любом средстве из любой страны. Это критично важно для людей с аллергиями и чувствительной кожей.
1.2. Универсальность системы и её реальные ограничения
INCI работает по простому принципу: одно вещество — одно название, независимо от страны производства.
Правила именования
- Химические соединения называются на латыни или по химической номенклатуре. Glycerin (глицерин), Sodium Hyaluronate (гиалуронат натрия), Niacinamide (ниацинамид).
- Растительные ингредиенты записываются по биномиальной системе (род + вид) на латыни, затем указывается часть растения. Camellia Sinensis Leaf Extract — это экстракт листьев зеленого чая. Olea Europaea Fruit Oil — масло плодов оливы (то самое оливковое масло).
- Красители обозначаются по системе Color Index с префиксом CI. CI 77891 — это диоксид титана (белый пигмент), CI 77491 — оксид железа (красный пигмент).
Теперь об ограничениях, о которых мало говорят
- INCI не указывает концентрацию активных компонентов. Вы видите Hyaluronic Acid в составе двух сывороток — но в одной может быть 2%, в другой 0,01%. Оба производителя правы, оба соблюдают закон.
Есть только одна подсказка: порядок ингредиентов (об этом в следующем блоке). Но для компонентов в концентрации ниже 1% эта подсказка не работает.
- INCI не показывает качество сырья. Возьмем Squalane (сквалан). Он может быть получен из печени акулы, из оливок, из сахарного тростника методом биоферментации. Химически это один и тот же компонент, название одно. Но этичность, экологичность и даже косметические свойства могут различаться.
То же с экстрактами. Centella Asiatica Extract может быть получен водной экстракцией (дешево, низкая концентрация активных веществ) или CO2-экстракцией (дорого, высокая концентрация). В составе — одно название.
- Некоторые ингредиенты имеют несколько названий INCI. Витамин B5 может быть указан как Panthenol, Pantothenic Acid или Calcium Pantothenate. Все три формы работают, но по-разному и в разных концентрациях.
- Смеси ингредиентов. Когда производитель покупает готовую комбинацию (например, консервант или комплекс активных веществ), он должен указать все компоненты этой смеси. Но иногда точная концентрация каждого вещества в такой смеси — коммерческая тайна поставщика.
- Ароматизаторы. В Европе и России разрешено писать просто Parfum или Fragrance вместо расшифровки всех компонентов отдушки (их может быть 50–200 в одном аромате). Исключение — 26 потенциальных аллергенов, которые должны быть перечислены, если их концентрация выше 0,001% в смываемых продуктах и 0,01% в несмываемых.
Это значит: если у вас аллергия на конкретный компонент ароматической композиции, вы не всегда сможете его отследить.
Пример
Берем два крема с ниацинамидом.
Крем А: Aqua, Glycerin, Niacinamide, Cetearyl Alcohol...
Крем Б: Aqua, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Butylene Glycol, Pentylene Glycol, Niacinamide...
В креме А ниацинамид на третьем месте — вероятно, его там 3–5%. В креме Б — на шестом месте, после нескольких растворителей — скорее всего, 1–2%.
Но я не могу знать точно. И оба производителя имеют право написать на упаковке "с ниацинамидом".
1.3. Как располагаются ингредиенты в списке состава
Здесь начинается самое интересное. Порядок ингредиентов — это единственная информация о концентрации, которую мы получаем.
Базовое правило
Ингредиенты перечисляются в порядке убывания концентрации на момент производства.
Первый компонент — его больше всего. Обычно это Aqua (вода) в кремах, эмульсиях, тониках. Или масло в масляных сыворотках и бальзамах.
Первое исключение
Компоненты в концентрации 1% и ниже могут быть перечислены в любом порядке.
Это означает: все, что после шестого-седьмого ингредиента, часто находится в зоне условности. Производитель может расположить их как удобно — например, чтобы "красивый" компонент был выше в списке.
Второе исключение
Красители всегда указываются в конце списка, независимо от концентрации. Даже если пигмента в помаде 15%, он будет после консерванта, которого там 0,5%.
Пример
Берем сыворотку с гиалуроновой кислотой.
Состав: Aqua, Butylene Glycol, Glycerin, Sodium Hyaluronate, Panthenol, Allantoin, Betaine, Carbomer, Arginine, Ethylhexylglycerin, Phenoxyethanol.
Анализируем
- Aqua — база, это понятно.
- Butylene Glycol — растворитель и увлажнитель, вероятно 5–10%.
- Glycerin — увлажнитель, 3–8%.
- Sodium Hyaluronate — гиалуроновая кислота на четвертом месте. Если учесть, что эффективная концентрация ГК начинается от 0,5–1%, а Glycerin обычно не превышает 8%, получается, ГК здесь около 1–2%. Это хорошая рабочая концентрация.
- Panthenol, Allantoin, Betaine — вспомогательные увлажняющие и успокаивающие компоненты, вероятно по 0,5–1% каждого.
- Carbomer — загуститель.
- Arginine — регулятор pH для Carbomer.
- Ethylhexylglycerin, Phenoxyethanol — консерванты (всегда в конце, 0,5–1% суммарно).
Что это дает? Я понимаю: это действительно увлажняющая сыворотка с рабочей концентрацией гиалуроновой кислоты, а не маркетинговая пыль.
Второй пример — когда вас обманывают
Крем "с пептидами и витамином Е".
Состав: Aqua, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Dimethicone, Glyceryl Stearate, PEG-100 Stearate, Phenoxyethanol, Tocopherol, Parfum, Copper Tripeptide-1.
Смотрим:
- Первые восемь компонентов — база крема (вода, увлажнители, эмоленты, эмульгаторы, загустители).
- Phenoxyethanol (консервант) обычно 0,5–1%.
- Tocopherol (витамин Е) — после консерванта. Значит, меньше 0,5%. При том, что эффективная концентрация витамина Е — от 1%.
- Copper Tripeptide-1 (пептид меди) — в самом конце. Меньше 0,5%, а то и 0,1%. Эффективная концентрация этого пептида — от 1%.
Вывод: и витамин Е, и пептид здесь в символических количествах. Это обычный увлажняющий крем, в который добавили капельку трендовых ингредиентов для маркетинга.
Третий пример — хороший состав:
Сыворотка с витамином С.
Aqua, Ascorbic Acid (15%), Propylene Glycol, Alcohol Denat., Ethoxydiglycol, Alpha-Tocopherol, Ferulic Acid, Panthenol, Sodium Hyaluronate.
Здесь производитель честно указал концентрацию в скобках — так делают некоторые бренды добровольно (но не обязаны).
Ascorbic Acid (чистый витамин С) на втором месте, указано 15% — это терапевтическая концентрация.
Alpha-Tocopherol (витамин Е) и Ferulic Acid (феруловая кислота) идут следом — классическая синергетическая тройка для антиоксидантной защиты. Даже если их меньше 1%, эта комбинация научно обоснована.
Еще один важный нюанс
Состав указывается для всего продукта до фасовки. Но некоторые ингредиенты испаряются или трансформируются.
Alcohol Denat. (спирт) частично испаряется при производстве. Если он на третьем месте, в готовом продукте его может быть меньше, чем четвертого компонента.
Carbomer указывается в сухом виде, но в формуле он набухает и занимает больше объема.
Как я применяю эти знания?
Когда выбираю сыворотку с конкретным активом, проверяю: компонент должен быть в первой пятерке (после воды), если это не сверхактивный ингредиент типа ретинола.
Если ищу мягкий увлажняющий крем, смотрю на базу: первые пять компонентов должны быть вода, глицерин, масла/эмоленты, возможно гиалуроновая кислота. Без агрессивных ПАВ, без спирта на втором-третьем месте.
Если вижу маркетинговый компонент (экстракт улитки, золото, икру) ниже консерванта — понимаю, что это декорация.
---
Умение читать состав экономит деньги и нервы. Я перестала покупать "сыворотки" за 3000 рублей, где активный компонент в микродозах после отдушки.
А какой был ваш первый опыт чтения составов?
Находили ли вы когда-нибудь явное расхождение между обещаниями на упаковке и реальным списком ингредиентов?
В следующих статьях разберу конкретные группы компонентов: какие работают, в каких концентрациях, и как отличить рабочую формулу от маркетинговой пустышки. Подписывайтесь, чтобы не пропустить разборы самых популярных сывороток и кремов с их реальной эффективностью.