Сбилдил проект и заметил проблему. Очень медленная скорость движения камеры и не работает буст при нажатии на шифт. При этом в редакторе все ок. Настройки в компоненте FloatingPawnMovement ни на что не влияют. Сейчас уже все перелопатил и результатов никаких.