В отчаянии Ашик-Кериб схватил себя за голову: оставалось только три дни до рокового часа. Однако он сел на коня, взял с собою суму с золотыми монетами и поскакал, не жалея коня; наконец, измученный бегун упал бездыханный на Арзинган-горе, что между Арзиньяном и Арзерумом, Что ему было делать: от Арзиньяна до Тифлиза два месяца езды, а оставалось только два дни.
Творчество М.Ю.Лермонтова я очень люблю, хотя открылся он мне не сразу, но об этом как-нибудь в другой раз.
Выбирая, чтобы прочесть для марафона «Открой школьную вселенную», в этом месяце - Пушкин и Лермонтов. Два русских гения, обратила внимание на название «Ашик-Кериб». Думала, что-то похожее на «Хаджи-Мурата» Л.Н.Толстого. Кавказская война и т.д.
Но это оказалась сказка с изумительным восточным колоритом.
Давно тому назад, в городе Тифлизе, жил один богатый турок; много аллах дал ему золота, но дороже золота была ему единственная дочь Магуль-Мегери; хороши звезды на небеси, но за звездами живут ангелы, и они еще лучше, так и Магуль-Мегери была лучше всех девушек Тифлиза.
Был также в Тифлизе бедный Ашик-Кериб; пророк не дал ему ничего, кроме высокого сердца и дара песен; играя на саазе (балалайка турецкая) и прославляя древних витязей Туркестана, ходил он по свадьбам увеселять богатых и счастливых; на одной свадьбе он увидал Магуль-Мегери, и они полюбили друг друга. Мало было надежды у бедного Ашик-Кериба получить ее руку — и он стал грустен, как зимнее небо.
У бедного балалаечника не было шансов стать зятем Аяк-Аги, и он пришел в великое отчаяние. Сколько девушка не убеждала любимого умолять отца о согласии на брак, Но Ашик-Кериб не желала упреков в нищете и предложил свой план:
обещаюсь семь лет странствовать по свету и нажить себе богатство либо погибнуть в дальних пустынях; если ты согласна на это, то по истечении срока будешь моею». Она согласилась, но прибавила, что если в назначенный день он не вернется, то она сделается женою Куршуд-бека, который давно уж за нее сватается.
Как и положено в сказке, с разными трудностями по пути ( не обошлось и без хитрых козней соперника Куршуд-бека) добрался Ашик-Кериб бос и наг до города Халафа. Там добрые люди одели-накормили странника. Чтобы заработать на хлеб нашел Ашик-Кериб кофейню, попросил сааз и стал петь. Тут-то на него и обратили внимание слуги местного паши, большого любителя песен, которые рыскали по городу в поисках хороших музыкантов.
«Я человек вольный, странник из города Тифлиза, — говорит Ашик-Кериб, — хочу пойду, хочу нет; пою когда придется, и ваш паша мне не начальник». Однако, несмотря на то, его схватили и привели к паше. «Пой», — сказал паша, и он запел. И в этой песне он славил свою дорогую Магуль-Мегери; и эта песня так понравилась гордому паше, что он оставил у себя бедного Ашик-Кериба.
Посыпалось к нему серебро и золото, заблистали на нем богатые одежды; счастливо и весело стал жить Ашик-Кериб и сделался очень богат; забыл он свою Магуль-Мегери или нет, не знаю, только срок истекал, последний год скоро должен был кончиться, а он и не готовился к отъезду.
А прекрасная Магуль-Мегери не находит покоя от отчаяния…
Сказка «Ашук-Кериб» при жизни Михаила Юрьевича была неизвестна и случайно обнаружилась среди бумаг поэта уже после его смерти, а впервые издана в 1846 году.
М.Ю.Лермонтов создал «Ашик-Кериба» в период первой ссылки на Кавказ. Поэт взял за основу один из множества народных вариантов и создал свое произведение.
Начав читать, погружаешься в настоящую сказку. Удивительный дар слова Михаила Юрьевича создает красочные картины древней восточной страны с ее городами, шумными базарами и кофейнями.
И как в настоящей сказке, не обойдется без волшебника, только у Лермонтова это не кто иной, как Георгий Победоносец! Дело-то было в Тифлизе!
У меня двухтомник произведений М.Ю.Лермонтова, к сожалению, без иллюстраций.
Но нашла в Интернете множество рисунков к сказке «Ашик-Кериб».
Очень понравились работы А. Мелихова:
Вот здесь есть диафильм. Тоже очень красочный.
Читали? Ваши впечатления?