Найти в Дзене

Йонар - ирландский жакет и его чудесные превращения

О костюме древних ирландцев железного и золотого веков на канале вышло много статей, но разговор об одежде будет далеко не полным без ещё одной детали гардероба — йонара, или инара — если кому-то так больше нравится. Вещь эта достаточно старая и обросла большим количеством домыслов, однако, в отличие от коты (сейчас этим словом по-ирландски называют женский жакет и мужской пиджак), в случае йонара хотя бы точно известно, что это одна из форм распашного кафтана и, скорее всего, появился йонар не позже эпохи железа, вместе с брюками, когда ирландцы научились кроить и шить по-настоящему и приохотились к верховой езде. Первое документальное свидетельство ношения йонара относится к VIII веку. Мужчины, одетые в такие куртки, изображены на страницах Келлской книги - самом значительном образце средневековых ирландских миниатюр. Фигурки людей вплетены в тщательно прорисованный узелковый орнамент. Будучи частью декора, они выписаны не в подробностях, но совершенно чётко читается, что йонар
Одна из самых толковых реконструкций костюма ирландца железного века.
Одна из самых толковых реконструкций костюма ирландца железного века.

О костюме древних ирландцев железного и золотого веков на канале вышло много статей, но разговор об одежде будет далеко не полным без ещё одной детали гардероба — йонара, или инара — если кому-то так больше нравится. Вещь эта достаточно старая и обросла большим количеством домыслов, однако, в отличие от коты (сейчас этим словом по-ирландски называют женский жакет и мужской пиджак), в случае йонара хотя бы точно известно, что это одна из форм распашного кафтана и, скорее всего, появился йонар не позже эпохи железа, вместе с брюками, когда ирландцы научились кроить и шить по-настоящему и приохотились к верховой езде.

Первое документальное свидетельство ношения йонара относится к VIII веку. Мужчины, одетые в такие куртки, изображены на страницах Келлской книги - самом значительном образце средневековых ирландских миниатюр. Фигурки людей вплетены в тщательно прорисованный узелковый орнамент. Будучи частью декора, они выписаны не в подробностях, но совершенно чётко читается, что йонары были достаточно куцыми — в талию. Их носили в комплекте с узкими брюками — как короткими, наподобие бриджей, так и длинными. Нижние сорочки — лейны при этом были, причём укороченные, до бёдер, и их могли носить навыпуск. Все фигуры изображают мужчин, кроме одной, и на даме нет йонара. Одна картинка статистики не делает, так что вопрос, носили женщины йонары или нет, открыт.

Второй вопрос — кто так ходил. В статьях по истории костюма зачастую утверждают, что, как и брюки, йонары были предметом одежды возниц, прислуги и прочих приживал при знатных особах. Тезис далеко не очевидный: сшить один коротенький йонар по затратам труда и расходу ткани дороже, нежели две туники — лейны. Это дорогие вещи: все рисунки показывают обильный декор — вышивки и нашитую тесьму. И ткани непростые — в полоску и цветные. В смысле, не посконные. Среди них есть пурпурные. Не красные — королевские, но и этот цвет могли себе позволить только статусные персоны. Так что, версия о комедиантах — акробатах тоже отпадает. Мужчины борются, причём на одной миниатюре таскают друг друга за бороды. Что за сцену разыгрывает разнополая пара, изображающая букву Р, непонятно, но ничего предосудительного.

Самая загадочная из миниатюр Келлской книги. Воин или художник. Зелёный йонар с рукавами три четверти, синие бриджи с вышивкой красным (или пятнами краски?).
Самая загадочная из миниатюр Келлской книги. Воин или художник. Зелёный йонар с рукавами три четверти, синие бриджи с вышивкой красным (или пятнами краски?).

Вишня на торте — отдельная картинка, на которой нарисован воин со щитом и копьём. Считается, что именно это. Восторг при этом он испытывает, как бы это сказать, плотский, - пришлось забларить. Изображение не является элементом орнамента и, как кажется, нет никакого резона в его появлении на полях рукописи канонического Евангелия. Изящное объяснение предложил Томас Кахил в книге «Как ирландцы спасли цивилизацию» (T. Cachil. How the Irish Saved Civilization. New York : Anchor Books/Doubleday: 1996). Он предположил, что картинка — автопортрет рисовальщика, иллюстрировавшего книгу, и вельми довольного тем, как выполнил свою работу. Кисть и палитра — то, что принимали за вооружение. Хулиганство, конечно, но писцы и писари часто оставляли на полях ремарки, и в рукописи религиозного содержания втискивали стихи совершенно бытового плана. Кисть нарочито большая, но ведь картинка маленькая, и инструмент пропорционального размера просто потерялся бы, его было бы не рассмотреть и даже не нарисовать. В таком случае, художники тоже носили брюки, и эта мода была подхвачена всем мужским населением младше определённого возраста, если ни всем мужским населением — бородачи не производят впечатление юношей.

Наиболее точная реконструкция йонара — на иллюстрации на обложке статьи. Брюки здесь широковаты, больше на скандинавский лад, и длинноваты, а кафтанчик подходящий. Рукава были и такими короткими, и длинными.

Европейская мода проникла в Ирландию с нормандскими завоевателями. Одевалась их верхушка причудливо и разнообразно — в доступе были образцы костюмов бургундских фасонов и итальянских, из необычных тканей, не только сукна, но и бархата и сатина. В XIV веке гардероб нормандцев пополнился дублетом — стёганым жакетом прилегающего силуэта. Его использовали в качестве поддоспешника, и какую-никакую защиту от холодного оружия он мог обеспечить сам по себе, особенно если в ответственных местах делали кольчужные вставки. Была у него и ещё одна функция — к нему подвязывали чулки-шоссы (резинки ещё не были придуманы).

Французская разновидность дублета — жиппон была короткой и вполне понятной ирландцам. С жиппона ирландцы скопировали две детали — нижнюю часть в виде баски со складками и разрезные рукава. Жиппон шили из нарядных тканей и рясно украшали. Такое носить было можно. Две модели — импортная и доморощенная становятся практически неотличимы. Вернее, отличимы: йонар не стёганый, а из плотного сукна.

Новый вариант йонара запечатлён относительно поздно, уже в начале XVI века. Рисовали немцы и англичане, достаточно детально. Последняя модификация йонара укоротилась ещё больше. Точнее, талия подпрыгнула к груди, как на платьях дам эпохи наполеоновских войн. Застёжки спереди нет, только завязка на тесёмку. Волан-баска или заканчивается на талии или, у более умеренных моделей, где лиф доходит до пояса, а не внезапно обрывается подмышками, выглядит как короткая юбка. Рукав примечателен: его шов открытый, чтобы не мешать рукавам лейны, достигшим в ту эпоху невероятной ширины (у самых упоротых модников мешки рукавов свисали до колена). Зачастую рукав йонара свободно свисал и нужен был чисто для красоты, но на манжете имелись завязки, так что сохранялась возможность зафиксировать его на запястье.

В украшении йонара было две тенденции. Первая — полностью покрытые вышитым орнаментом, цветочным или узелковым. Вторая — использование в декоре полосок из нарядной тесьмы, иногда с бахромой. Их нашивали параллельно друг другу, причём на рукаве всегда поперёк, а на спинке и полках можно было и под углом. Иногда в декоре сочетали полоски на рукавах с орнаментом на остальных частях изделия.

Одновременно с традиционными йонарами, в эпоху Возрождения ирландцы носили и вполне обычные для европейской моды жиппоны и пурпуэны с застёжкой спереди либо сзади, а баска превращается в подобие испанского воротника, сдвинутого на талию. Пурпуэн с его двадцатью с гаком деталями был запредельно дорог — это роскошь.

Фрока - ирландская женская одежда, родственная йонару. Это вариант без рукавов.
Фрока - ирландская женская одежда, родственная йонару. Это вариант без рукавов.

Креативу этому положило конец законотворчество Генриха VIII, настырно пытавшегося превратить ирландцев в англичан. Йонар задержался, как это ни странно, в женской моде. Приблизительно в XV веке дамы стали носить длинные распашные кафтаны с отрезной нижней частью, имитирующей юбку (чаще открытую спереди). Рукава не всегда пришивали к лифу — иногда крепили на шнуровку. Подобно мужскому варианту, рукава были с открытым локтевым швом Как называлась эта одежда изначально, не знаю, позже закрепилось название «фрока». В таком виде в крестьянском костюме йонар дотянул до XVIII века, и вытеснила его окончательно уже фабричная одежда.

О чём эта история? О том, что при всей склонности ирландцев держаться старины, веяния моды всё-таки на Изумрудный остров доходили. Костюм менялся, и причуды, возникшие на материке, приживались и в Ирландии. Чем сложнее изделие, тем более это заметно. У йонаров выработаны новые детали, варьировала ширина басок, и с рукавами происходили форменные чудеса. Всегда нужно понимать, что время рисует свои приметы. Особенно весело бывает видеть на реконструкторах, изображающих ирландцев железного века, шафрановые лейны с рукавами-мешками и куцые йонары с наплоенными басками времён Высокого Возрождения. Что мы знаем о кафтанах железного века? Люди, которые ничего не выбрасывали, сжигали своих мёртвых и не изображали ничего, кроме орнаментов, оставили нам только поле для фантазий, но лучше всё-таки выдумывать с оглядкой на то, что сохранилось в виде каких-то следов, хотя бы на полях рукописей.