Эту легендарную песню исполняли в Ватикане не один раз.
Сочинили ее в 1938 году поэт Михаил Исаковский и композитор Матвей Блантер. По одной из версий прообразом Катюши стала жительница Владивостока Екатерина Алексеева (урождённая - Филиппова), жена пограничника. В 2013 году героине популярнейшей песни во Владивостоке был установлен памятник.
История этой популярной песни насчитывает более 100 вариантов текста. В них девушка Катюша была не только ожидавшей любимого с фронта, но и сама оказывалась бойцом, партизанкой или медсестрой.
В годы Второй мировой войны песня "Катюша" приобрела невероятную популярность не только в СССР и в рядах Красной армии. Она стала самой любимой песней у бойцов французского Сопротивления и летчиков эскадрильи «Нормандия». Для болгарских партизан была паролем, а в Италии — партизанским гимном. В Победном 45-м «Катюша» гремела по всей Европе, став одним из неформальных символов Победы.
В Китае «Катюша» приобрела невиданную популярность в послевоенные годы, а в США - во второй половине 70-х годов, когда её включили в саундтрек к фильму «Охотник на оленей». В 2003 году на экраны вышел фильм итальянского режиссёра Марко Беллоккьо «Здравствуй, ночь», действие которого разворачивается в 1978 году. Там на свадьбе ветераны партизанского движения трогательно исполняют «Fischia il vento».
Слова к итальянской версии песни написал молодой врач, участник сопротивления Феличе Кашоне, возглавивший отряд, действовавший в Лигурии. В отряде был солдат - Джакомо Сивилла по кличке «Иван», воевавший в Советском Союзе и впервые спевший для своих боевых товарищей знаменитую «Катюшу». А Феличе Кашоне тут же написал свой собственный текст на эту мелодию.
Исполнение "Катюши" в Ватикане в 1945 году описывают по-разному. В одних публикациях утверждается, что итальянские партизаны, приглашенные в Ватикан после освобождения Рима, сами исполнили эту песню для Папы Пия XII. В других - пишут, что весной 45-го приглашенных Папой римским бойцов партизанских отрядов Италии встречали в Ватикане «Катюшей».
В любом случае, это - не единственное исполнение "Катюши" в официальной резиденцией Папы римского и высшего католического духовенства. Так, в 2004 году Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А.В. Александрова был приглашен в Ватикан Иоанном Павлом II, где исполнил «Катюшу», а также песни «Священная война»,«Соловьи», «Смуглянку», несколько народных песен. Отмечается, что концерт проходил в преддверии и в рамках программы, посвящённой 60-летию победы в Великой Отечественной войне, но был и другой повод - 26-я годовщина понтификата Иоанна Павла II.
Концерт, проходивший в огромной аудитории (7 тыс. чел.) Апостольского дворца в Ватикане, вызвал бурные овации у публики. В зале не было ни одного свободного места. Сам Иоанн Павел II выразил восхищение выступлением, отметив, что музыка, песни и танцы раскрыли перед ним «открытую русскую душу и благородный характер русского народа»...
Наш знаменитый коллектив выступал с гастролями более чем в 70 странах мира, и каждый раз знаменитая "Катюша" покоряла сердца зрителей.
Мой Telegram-канал "Забытые Герои": https://t.me/zabgeroi