Цусима остаётся раной для России и триумфом для Японии.
На броненосце "Микаса" я увидела, как одно событие может разделять народы и семьи. Это не просто музей - это живая память о прошлом
Мой сын давно хотел попасть на броненосец "Микаса" в Йокосуке.
Для японцев это символ великой победы, для русских - символ поражения, о котором не любят говорить.
Я часто вижу, как мои туристы болезненно реагируют на слово "Цусима".
Для них это не просто страница истории, а позорное поражение, которое до сих пор звучит как национальная травма.
Для японцев же - это предмет гордости. На "Микасу" они идут как на святыню: музей бережно сохранён, экскурсоводы рассказывают о сражении с уважением и гордостью.
Немного истории
27–28 мая 1905 года в Цусимском проливе произошло решающее морское сражение русско-японской войны.
Эскадра адмирала Рожественского после изнурительного перехода из Балтики встретилась с японским флотом адмирала Того.
Итог оказался катастрофическим: почти весь русский флот был уничтожен или сдался.
Россия потеряла более двадцати кораблей и тысячи моряков. Это стало шоком и для армии, и для общества.
Флагманом японцев был броненосец "Микаса", построенный на английских верфях.
Именно с его палубы адмирал Того руководил боем, вошедшим в историю как один из крупнейших морских разгромов XX века.
Адмирал Того и английский след
Для японцев Того Хэйхатиро - национальный герой.
Его именем названы улицы и школы, ему поставлены памятники, его портреты стоят рядом с реформаторами эпохи Мэйдзи.
В России же образ Того воспринимался куда сложнее.
Валентин Пикуль в романе "Крейсера" писал о дружбе Того с английским наставником и о том, что именно Британия помогла Японии подготовиться к войне.
И это действительно так: японский флот строился на английских верфях, офицеры учились в Европе, а сама Япония за несколько десятков лет превратилась в морскую державу.
Россия же шла на войну с устаревшими кораблями, плохо подготовленными экипажами и внутренними проблемами. Цусима стала для неё болезненным уроком: мир изменился, а страна не успела за ним.
Личный взгляд: три точки зрения
Когда мы поднялись на палубу "Микасы", я смотрела на японцев вокруг.
Они слушали экскурсовода с гордостью: для них это победа, урок мужества и стратегической силы.
Русские туристы, с которыми я бываю здесь, реагируют совсем иначе. В их глазах - боль, обида, стыд. Для них Цусима звучит как рана, которая не заживает.
А мой сын, воспитанный в Японии, видит иначе. Для него это победа страны, где он родился и вырос.
Его одноклассники гордятся адмиралом Того, а не скорбят о русском поражении.
В его сердце живёт японская часть семьи, и я это понимаю.
Во мне же говорит русская память.
Я вижу "Микасу" как символ национальной трагедии.
И в этом мы с сыном стоим на разных берегах,но именно это и есть правда нашей семьи.
Уроки Цусимы для России
Поражение в Цусимском проливе стало для России шоком, но и уроком. После войны начались реформы флота, стали строить новые корабли, готовить офицеров и моряков на новом уровне. Цусима показала: старым оружием и устаревшим мышлением невозможно выиграть современную войну.
Этот урок дорого обошёлся, но он закалил страну.
Именно поэтому сегодня многие историки говорят: Россия не может позволить себе "вторую Цусиму".
Такие поражения переживают один раз - они ломают, но и заставляют меняться.
Ещё одна история
Мой сын чувствует гордость за победу Японии в Цусиме. Но есть и другая память, куда более тяжёлая.
Его отец болезненно переживает поражение Японии во Второй мировой войне.
В их семье эта трагедия личная: дед моего мужа, военный, после капитуляции совершил сеппуку. Его жена последовала за ним, оставив двух девочек сиротами. Одна из них - будущая мать моего мужа.
Эта история - уже о другом времени, о другой войне. Но она напоминает мне: память народов всегда проходит через семьи. И у каждого поколения - своя Цусима, своя травма, своя победа или поражение.
Вместо заключения
Мы сошли с палубы "Микасы" в молчании. Япония бережно хранит память о своей победе, Россия до сих пор болезненно вспоминает поражение. А моя семья несёт в себе обе эти памяти.
И, может быть, это и есть самый честный взгляд:
помнить и победы, и поражения. Не только для гордости, но и для уроков, которые делает история.
#цусима
#русскояпонскаявойна
#япония
#россия
#история
#русскояпонскаявойна
#путешествие
#гидвяпонииольга
#гидвяпонии