Где-то то ли в конце 80-х, то ли в начале 90-х на нашей эстраде появилась группа "Квартал". И была у них песня, которая называлась "Парамарибо". Текст весьма незатейливый, голосом солистка тоже особым не блистала (то ли он был какой-то от природы сиплый, то ли немного прокуренный что ли - в общем не в моем вкусе). Но услышав именно эту песню, я полез смотреть, что это за город "утренней зари". А заодно и про Суринам узнал, что это редкие нидерландские владения в Южной Америке. А отсюда собственно и следует искать корни названия сегодняшней вершины. Ведь назвали ее как раз в честь королевы Нидерландов. Вильгельмина - это тоже, кстати, в честь королевы той же страны. Юлиана сменила Вильгельмину - такая там была хронология. Иногда вершину еще называют Юлианатоп.
Высота в общем-то приличная - 1230 метров над уровнем моря. Кругом непроходимая Сельва. Это же почти экватор - 3 градуса северной широты. Выглядит же эта гора весьма интересно:
Ну а на языке местных народов, это что-то типа Илинумин. Вообще, если честно, перевод не очень соответствует реальной картинке. И как же переводится это слово? Ну или в чем несоответствие?
Желаю успеха!
