Популярной певицей Аида Ведищева стала, исполнив за кадром "Песенку о медведях" в "Кавказской пленнице", потом появились другие хиты. У нее было много поклонников, однако в Минкультуры считали репертуар Ведищевой "сомнительным", отменяли концерты и не пускали на гастроли за границу. Тогда она решила эмигрировать — в США началась вторая жизнь певицы.
Как выпускница иняза попала на эстраду?
Ида Вайс (это настоящее имя и девичья фамилия певицы) родилась в Казани 10 июня 1941 года, через 10 лет семья переехала в Иркутск. Там она окончила музыкальное училище по классу фортепиано и вокала, параллельно играла в студенческом театре музыкальной комедии. Потом Аида по совету родителей изучала немецкий и английский в Институт иностранных языков, а после его окончания отправилась в Москву и все-таки решила делать певческую карьеру. Тогда же она вышла замуж за артиста цирка Вячеслава Ведищева. Сначала Аида выступала в оркестре Олега Лундстрема, а потом в оркестре Леонида Утесова — и "это была прекрасная школа", говорит она о трех годах работы в этом знаменитом коллективе.
"Песенка о медведях": как Аида Ведищева стала популярной певицей?
С середины 1960-х Ведищева уже давала сольные концерты с ансамблем "Мелотон", пела в вокально-инструментальном ансамбле "Голубые гитары", участвовала в радиопередаче "С добрым утром!" В 1966 году певица стала лауреатом I всесоюзного конкурса советской песни, но еще большую популярность ей принесла исполненная в комедии Леонида Гайдая "Кавказская пленница" "Песенка о медведях": пластинка с этой записью разошлась огромным тиражом. А началась эта история с просьбы редактора "С добрым утром!" записать песню. "Я пришла, посмотрела на ноты, а там буквально несколько строчек — петь нечего. Ну, спела и ушла", — вспоминает Ведищева. Через неделю позвонила редактор и сказала, что ее запись "попала в кино". Оказалось, что был конкурс, и создатели "Кавказской пленницы" искали голос, похожий на голос Натальи Варлей. "Мой голос подошел. Я, конечно, опешила от радости", — признается певица.
В 1968 году она получила диплом на международном эстрадном конкурсе и фестивале песни в польском Сопоте, спела "Помоги мне" в гайдаевской "Бриллиантовой руке". Правда, поначалу на эту запись режиссер ее приглашать не хотел: сомневался, сможет ли Ведищева после "нежного и романтичного образа" в "Песенке о медведях" "изобразить этакую роковую женщину-вамп, сексапильную соблазнительницу". Но композитор Александр Зацепин настоял на ее кандидатуре, рассказывает певица.
Следующими ее хитами стали "Чунга-Чанга" из мультфильма "Катерок", "Колыбельная медведицы" из "Умки", "Лесной олень" из детской картины "Ох уж эта Настя!" и другие песни.
Почему чиновники в СССР не любили Ведищеву?
Успех у зрителей и слушателей был большой, однако чиновники из Минкультуры исполнительницу недолюбливали. Сама она считает, что попала в опалу после фестиваля в Сопоте в августе 1968 года. По словам Ведищевой, министр культуры СССР "Екатерина Фурцева выразила неудовольствие: не так пела, не те песни пела". Однако певица продолжала придумывать концертные программы: ей хотелось "создать нечто новое на советской эстраде". Ведищевой нравились выступления Барбры Стрейзанд, Дайаны Росс, Донны Саммер, и она решила сделать "шоу бродвейского плана". Хотя в Советском Союзе "каноны жанра требовали от певицы стоять на сцене без движения", Ведищева нашла режиссера, который смог воплотить ее мечту, — так появился эстрадный театрализованный спектакль "Поющие новеллы". Однако чиновников это очень раздражало: по их мнению, Ведищева "не вписывалась в концепцию советской скромной исполнительницы". Худсовет называл ее репертуар "сомнительным", а манеру исполнения — "вульгарной". Концерты певицы запрещали, на гастроли за границу не пускали, ее имя не всегда упоминалось в титрах фильмов, а с середины 1970-х и вовсе исчезло. Тогда исполнительница и задумалась об эмиграции.
Жизнь в США: как Аида Ведищева стала Amazing Aida?
В марте 1980 года она вместе с семьей уехала в США, и началась новая жизнь в Нью-Йорке. Карьеру пришлось строить с нуля, а до этого был Бруклин-колледж (вот когда особенно пригодилось знание английского): там Ведищева изучала голливудское кино, американский театр, танец. Она смотрела и пересматривала лучшие бродвейские постановки, а через два года после приезда выступила в малом зале Карнеги-холла со своей первой американской программой The best of Broadway and Hollywood ("Лучшее с Бродвея и из Голливуда").
Постепенно пришло признание, артистка переехала в Лос-Анджелес, у нее появилось шоу на телевидении. В репертуаре Amazing Aida ("Удивительной Аиды") — такой псевдоним появился у Ведищевой в США — арии из популярных бродвейских мюзиклов, песни из голливудских фильмов, композиции Мишеля Леграна, русские и цыганские романсы, еврейские песни, а также песни собственного сочинения. С этими программами она выступала в США, ездила в другие страны. А со своей русскоязычной ретропрограммой, в которую, разумеется, вошло и знаменитое танго "Помоги мне", Ведищева совершила тур по американским городам, когда отмечалось 30-летие "Бриллиантовой руки". За несколько недель до его начала певица каталась на мотороллере, упала, сломала руку — пришлось наложить гипс. Для юбилейного шоу у Ведищевой были специально подготовлены концертные наряды, но от них пришлось отказаться — певица выходила на сцену "в одной и той же блузке в горошек, которая помогала хоть как-то замаскировать травму". "Зато на все вопросы публики из зала: "Аида, что с вами случилось?" я с полным правом отвечала: "Поскользнулась, упала, очнулась — гипс!" Успех был колоссальный!" — вспоминает артистка.
О своей популярности в США она говорит так: "Это не популярность тех, кто собирает огромные визжащие залы. У меня популярность иная. Душевная, что ли". А еще Ведищева гордится благодарственными письмами от президентов Рональда Рейгана и Джорджа Буша-младшего, перепиской с Нэнси Рейган.
В Советский Союз впервые после эмиграции исполнительница вернулась в 1989 году, потом приезжала и в Россию: давала концерты, участвовала в фестивалях, про нее снимали документальные фильмы.
В жизни Ведищевой были не только большие успехи, но и серьезные испытания. В начале 1990-х врачи обнаружили у нее онкологическое заболевание, отказывались оперировать, но она настояла, потом прошла курс химиотерапии — и выздоровела. Обо всем этом певица рассуждает так: "Судьба моя загадочна и совершенно удивительна. Не побоюсь сказать, что за одну свою жизнь я прожила две жизни".
Лола Мусаева